阿爾貝克的獵槍總是沒法擦亮，好像跟他眼角的眼屎一樣無法拭盡。因為槍桿上落滿了灰塵和泥土，槍口被白布條緊緊塞著，又被土黃色煙氣和羊糞火熏黑了，像一根有銹氣的鋼管，槍管生銹，槍托臟兮兮地開滿了裂縫，又閑掛在帳篷的外桿上，被風吹得冷冰冰的。那匹青鬃公狼，眼神渺茫，一身蒼黑，在黑漆漆的夜里帶著一股冷氣闖進了貝克的帳篷里。在闖進來的一霎那，風嗖得吹起了厚重的門簾。它一爪撕爛了門邊的褐子，呼出一股白露露的哈氣，“嗷、嗷”地嗥叫了兩聲，嗅到了沒有熄滅的牛糞煙火的余味和有酸性的奶酪味，可沒有嗅到血腥氣和肉味。