晚飯后，他們洗了碗碟，然后拿著剩下的一點紅葡萄酒坐在電視機前松軟的沙發上。兩只貓在地毯上睡著了。

九點，尼克松準時出現在電視上。

讓痛苦趕緊結束吧，瑪麗亞想。

尼克松坐在橢圓形辦公室，身后掛著一幅藍色的窗簾。他的右手邊立著一面星條旗，左手邊立著一面總統旗。電視里很快響起了尼克松深沉沙啞的嗓音。“這是我第三十七次從這個辦公室對你們發表講話，這些講話里包含了許多改變這個國...