因為秀玉沒再說話，晚輩們也都不敢出聲。一派難熬的壓抑中，還是阮東廷先開口：“媽咪，這件事和恩靜無關……”
“你覺得現在有你說話的余地嗎？”秀玉連看也沒看他一眼，平日素來嚴厲的口吻此時更是添入了無數威嚴——是的，嫁進阮家這么久了，恩靜從來也沒見婆婆這么生氣過。全場在她的這句話落下后，更是靜得沒有一點聲音。恩靜尷尬地站在那兒，所有人面對面。冷不防只聽到婆婆一聲怒喝：“跪下！”
所有人都震驚了。
恩靜愣了一下，一時間竟不敢相信婆婆是在命令自己。只是她含怒的目光正炯炯對著的——沒錯，就是她陳恩靜！
“媽咪，錯的是大哥，不是大嫂……”小弟俊宇也忍不住開口。
卻被二女初云攔?。骸伴]嘴吧俊仔，否則等會兒媽咪連你也罰?！彼裏o動于衷地拉了拉弟弟，那雙眼里細看下去，竟還有一絲幸災樂禍，“媽咪說得對，大嫂都嫁過來多久了，竟連自己的丈夫都看不住。”
“二姐……”
“我說錯了嗎？要是她看得住大哥，秋霜姐哪能動不動就來我們酒店報到？現在好了，終于被媒體拍到了……”
秀玉卻像是沒聽到兩個孩子的聲音，怒眼只定在恩靜身上，直到這女子緩緩地彎下雙膝——
就在她站著的那個地方，在餐桌和所有人的正對面，她緩緩彎下雙膝，裸露的膝蓋就要碰到地面時，終于，一股強大的力道拽住她的胳膊：“媽咪，事情是我引起的，要罰就罰我。”
是阮東廷。
直到這一刻，他才來到她身邊，依舊是下午在維多利亞港時穿的那身黑色三件套，配著她的黑色小禮服，依舊如同璧人。
只是這里面的老老小小，關起門來，都知他們不同心。
阮東廷一將她拉起，大手便松開：“現在都什么年代了，媽咪也是讀過書的人，怎么還來這一套？”
秀玉像是被他氣到，霍地站起身：“不來這一套來哪一套？阮東廷，人是你娶回家的，結婚證書是政府蓋過章的！可這幾年來你都做了些什么？”當著另外一子一女的面，當著阮家上下十幾號用人的面，秀玉手指著阮東廷，“結婚那晚你沒在她房里過，新婚剛一周你就借口去內地出差，拋下她跑去廈門會那個女人！每逢藝術節、電影節、沙田跑馬、圣誕節，那個女人就要住到我們酒店，你當我是死人嗎？什么都看不到？?。刻澋梦疫€一次又一次地去黃大仙廟給你求子求福，這么荒唐，大仙會保佑你才怪！”
全家上下都愣住了，這些年來，所有下人都在暗地里竊竊私語——
“這太太是擺設吧？”
“先生何時正眼看過她？”
“外面那個才是真的阮太太吧？”
可私語再盛，也沒人敢光明正大這么抖出來，誰知道今天……
恩靜的臉上已說不清是什么表情。所有人，憐憫的、鄙夷的、看好戲的目光，全“唰唰”地往她身上投來。只她身旁的這個男子，渾身散發著壓抑的怒氣——可是，他沒看她。
就像從前那一千多個日子，就像所有人說的那樣：他從來也沒正眼看過她。
秀玉的聲音還在繼續：“是，你長大了，是大集團的執行董事，現在什么事都用不著再向我這個老太婆交代。可兒媳婦是我首肯的、是我一手調教出來的，她沒管好你、沒盡到做太太的責任，我就有權教訓她！來人——”
用人在管家張嫂的帶領下，齊刷刷地排成一列，就站在恩靜身后。
“你們都把自己手頭上的活跟太太交代清楚。從今晚到后天，這四十八小時里你們全部放假，家務全由太太來做！”
“怎么可能？”俊仔震驚地叫起來，“十幾個人的事……”
“住嘴！”
“為什么要住嘴？明明不是大嫂的錯！”俊仔畢竟年紀小，怒氣也真實得說來就來，“大嫂都已經這么慘了，大哥和那個何秋霜偷偷約會，最難過的難道不是她嗎？她對大哥那么好卻得到這種回報！明明她都已經這么可憐了，為什么你們還要處罰她，為什么不去罰大哥……”
“不要說了，不要說了……”恩靜連忙奔過去，捂住他的嘴。
全家上下，唯有俊仔知道那只捂住他的手是怎樣顫抖著，就像那副緊緊擁著他的柔軟身軀一樣，不停地顫抖著……
“歌女陳恩靜，因為被阮東廷和何秋霜看中，帶回香港打掩護，當了阮太太，穿了名牌，學了粵語，可她依舊只是個歌女！”中午何秋霜說的話仍言猶在耳——歌女陳恩靜，阮陳恩靜！
呵，真是虛名??！現今大小報刊全喚她為“阮陳恩靜”：恩靜姓陳，夫家姓阮，故稱“阮陳恩靜”——香港至今仍未廢除冠夫姓，誰說不是對太太們的一種認可？四個字將兩人緊緊牽連在一起，承認他們的關系，承認她的江湖地位?？煞诺竭@一邊，她和他之間呢？陳恩靜與阮東廷之間呢？
也就這樣了。
等也等過，盼也盼過，可到頭來關上門，所有人都知道，她真正的面目，原來不過是歌女陳恩靜罷了。
她緊緊捂著俊仔的嘴，用那只無法控制住顫抖的手：“媽咪，是我的錯。”另一只手或許是有些不知所措，也只能緊緊地靠在俊仔背上，“我會做的，我接受懲罰！”
餐廳里仍然一片死寂?？墒呛茱@然，所有人都松了一口氣。
秀玉就像是累了，一邊讓張嫂過來扶起她，一邊朝阮東廷揮了揮手：“你不是說酒店還有事嗎？去吧?！?
四層樓的別墅一下子變得空空蕩蕩的，兩個小時不到，用人們全部放下手頭的事情，著便裝離開了。
婆婆外出聽歌劇去了，阮初云也約了朋友。出門前，她貌似不經意地將一件貂皮大衣扔到恩靜面前：“這個也幫我拿去洗了。對了，你應該知道貂皮怎么洗吧？”
一旁的俊仔看不下去：“二姐你太過分了！大嫂她……”
“大嫂？大哥都沒拿她當太太，你拿她當大嫂？”初云用無可救藥的神情剜了一眼俊仔，就在這時，她的電話響起：“呀，是秋霜姐?。课荫R上過去……”
原來她是約了何秋霜。
廚房里，滿水池的碗筷。恩靜撩起袖子，十二月的水冰涼入骨，大抵是太久沒做過粗活，她竟忘了要先燒點熱水來兌。
阮家是大戶人家，雖然每晚餐桌上只見五人吃飯，可永遠是十菜兩湯兩甜點，這習俗從自家酒店推出揚名全港的“海陸十四味”后便一直秉承著。再加上用人們的碗筷，一頓飯下來，偌大的水池已堆得滿滿的。
可恩靜才洗了兩個碗，就聽到旁邊有人在搬熱水壺：“大嫂，我看阿姨她們洗碗都是先加熱水的，我也給你加點吧！”
原來是俊仔。十二歲的小朋友竟然就這么懂事了，搬著熱水壺打算過來幫忙。倒是恩靜有些驚慌：“不行不行！大嫂自己來就好了?！?
“沒關系啦，媽咪和二姐都出門了，我不來幫忙也很無聊啊！”
“可要是讓媽咪知道了……”
俊仔朝她眨了眨眼：“放心吧，媽咪我最了解了，不會那么計較的?！?
“可是……”
“哎呀，大嫂真是啰唆呢！”
恩靜笑了，看這人小鬼大的家伙刻意裝出不耐煩的神情。
嫁進阮家那么久了，婆婆嚴肅，初云嬌縱，一行用人則全是看阮東廷的臉色辦事的貨。只有眼前這個小少年，好事壞事全會想到她這個大嫂。
俊仔像是看穿了她的心思：“大嫂別難過了，雖然媽咪看上去對你很嚴厲，可其實我覺得，她心里很喜歡你呢。”
恩靜淡淡地笑了：“那俊仔呢？俊仔也喜歡大嫂嗎？”
“當然啦！每次看到大哥那么渾蛋，我就巴不得自己可以快點長大，替大嫂揍他！”雖然事實是全家上下那么多大人，也沒有一個敢真的跑去揍他的。
恩靜被他的童言逗笑：“謝謝俊仔，其實大嫂也很喜歡你呢?！?
“可大嫂更喜歡大哥吧？”
她一怔。
“不對不對，我應該說：大嫂‘最’喜歡的就是大哥了。”他特意加重了那個“最”字。
恩靜一時間愣在了那里：“是嗎？”也不知是問他，還是問自己。
可俊仔就當是在問他：“難道不是嗎？我都有看到哦?！彼衩氐卣ＵＱ?，“大哥每次在書房加班到睡著，都是大嫂偷偷溜進去幫他把外套蓋上的！”不過說到這里，小家伙又不開心了：“哼，討厭的大哥，竟然一點也不知道！更過分的是，上次他胃痛你給他送養胃湯過去，那個何秋霜好不要臉，竟然……”
“俊仔?！弊盍x憤填膺的話才剛要吐出來，廚房門口就傳來低沉的嗓音。
俊仔嚇了一大跳：“啊……”完蛋了！轉過頭去，竟真是阮東廷。
“大哥？”他心虛地叫了一聲，小腦袋無意識地往恩靜那邊縮了縮。
這家伙！還說長大了要替她揍阮東廷呢，這不他才剛一出現，小朋友就怕了。
不過話說回來，阮家上下誰不知阮東廷臉臭脾氣差的？
恩靜朝俊仔笑笑：“沒關系的，俊仔，大哥沒有生氣。不過你先回房自己玩一會兒，好嗎？”
阮東廷一直站在門口，看著小弟不放心地看看恩靜，再看看他，那眼神怎么說呢——簡直就像是怕他會獸性大發把恩靜就地處理掉似的。
直到俊仔依依不舍地離開，他才踱步過來：“你怎么知道大哥沒有生氣？”不過沒等恩靜回答，他又兀自接了下去，“我竟然不知道你去書房給我蓋過外套?！?
原來他都聽到了！那么那句“大嫂最喜歡的就是大哥”，俊仔那句無忌的童言，他也一定聽到了？
恩靜垂下頭，有些不知所措地盯著手套上的泡泡。粉紅色的塑膠手套不甚妥帖地套在她的手上，此時成了她目光的聚焦點。恩靜兩耳發燙，不知過了多久，才聽到阮東廷說：“中午的事，是我誤會你了。”
她的手一僵，片刻后再抬起頭時，清秀的面容上卻不見有多少驚喜：“你看過監控了？”
他點頭：“是。”頓了一下，又說，“對不起。”
恩靜的嘴角淡淡地浮起一道弧線：“沒關系?！毕肓讼?，又說，“房間里沒有監控，不過我還是想告訴你，我去何小姐那兒不是要錢，而是去還錢的——那三十萬是她自己開支票給我哥的?！?
他沉默了。
信嗎？一旦信，不就說明他知道了何秋霜的蓄意欺騙？不就說明他今晚那句“十五年來秋霜從沒騙過我”不過是一句荒唐的言語？
可他什么也沒說，沉默片刻后，只說：“秋霜那人就是有點大小姐脾氣，其實，也沒有什么大的心眼?！?
她垂下頭，輕輕地笑了。
沒心眼嗎？
他不知道的是，那天她帶著一罐養胃湯到了酒店，是何秋霜中途截下那罐湯，自己帶進他的辦公室，還對他說：“看，人家親自熬的，弄了一上午呢！”他也不知道，那天她陪他出席內地某富商的六十歲壽宴，是何秋霜在她敬酒時故意踩住她長禮服的裙角，害她整個人往前傾去，成為全場的笑柄。
他甚至不知道，那天她發著39℃的高燒，在醫院里打著點滴，是何秋霜聲稱自己尿毒癥發作渾身酸痛，生生將他從醫院催走?？珊髞砭频陠T工卻告訴她，事實上何秋霜剛到銅鑼灣血拼了一大袋裙子和包包，精神奕奕，戰斗力不知有多強！
呵，男人眼中的“沒心眼”，就是這么個概念嗎？
不過這些她都不曾說過，不是怕生事，不過是不想自取其辱——你看，這世上真正的可悲，是名為“丈夫”的男子實為她人的“丈夫”，山無棱，天地合，未敢與伊絕；無論她犯了什么錯，未敢與伊絕；盡管她傷害的是他的阮太太，依舊……未敢與伊絕。
她不會不懂，因為，她還有自尊。
“阮先生，我可以問你一個問題嗎？”恩靜垂下頭，又開始洗起水池里的碗，口氣似不經心。
“你說。”
“愛一個人，到底是什么感覺呢？”
他大概沒想到她會問這個，聽完后頓了一下。恩靜沒有抬頭也沒看他，許久后，才聽到他低低的聲音：“你想看她笑，想讓她快樂，無論她犯再大的錯，你都會原諒她?！?
“你想看她笑，想讓她快樂，無論她犯再大的錯，你都會原諒她?！彼f這話的時候，深邃的眼看的并不是她?？伤p聲跟著這么念的時候，腦海里浮現的卻是1979年的那晚，十四歲少女看著男子眼中巨大的悲愴。那時候的她在想：怎么可以呢？這樣好看的人，怎么可以這么難過？
那時她多么希望自己能夠伸手拂一拂他眉間的褶皺，只不過這么小的一個動作，她從當年直至今日，走了長長十三載，卻依舊徘徊在原地，遙遙無期。
是水池里的聲響拉回了恩靜的思緒，她回過神來，竟看到水池里多了一雙手——古銅色的，比她的大了好多的手！
“阮先生……”
“這么多碗讓你一個人洗，我看等你洗完天也該亮了?！?
“可也不應該是你……”
“阮太太都能動手，阮先生為什么不行呢？”他的聲音依舊是冷淡的，明明是溫暖的話，可這人就是有辦法把它說得這么嚴肅。
不過話說回來，阮東廷洗碗的效率還真不是蓋的。恩靜還在左右為難中，一個碗磨磨蹭蹭洗半天，他已經解決了好幾個。最后看不得她動作慢，他索性命令她：“去拿擦碗巾來，我來洗，你來擦?！?
“可是……”
“嗯？”
“要不然、要不然還是我來洗吧？”
“啰唆，快去！”
全世界都知道阮先生的耐性有限，恩靜只好站起身，四處尋找起擦碗巾來。可不知到底是找得太急還是對廚房太不熟悉，她一不小心踩到個什么東西，腳一崴：“啊——”
“怎么了？”阮東廷轉過頭，就見她整個人已經跌坐到地上，被崴到的那只腳迅速紅腫起來。他簡直哭笑不得，“你到底有沒有腦子??？竟然穿高跟鞋來洗碗！”
這女人竟然連下午那套禮服也沒換，只將首飾解下，就匆匆趕來做這堆繁重到死的家務！
他站起身，本來挺自然地就要過來扶她，可那雙眼——就在來到恩靜身旁時，那雙眼卻驀地一黯：角度的問題，他竟看到離流理臺不遠處的墻角，有一個極小的黑色監控攝像頭——正對著他們！
如果恩靜沒崴到腳，如果他沒走過來，那么他永遠也不可能發現這個攝像頭。