切薩雷如果不是立法者，他卻可以是——如同馬基雅維里確實堅稱的那樣——他（經過仔細界定的）那一類新君主所應效仿的理想類型。[283]但是，與某些馬基雅維里的解釋者不同，我們從這里只能推斷，新君主不是潛在的立法者，立法者是處于革新者范疇中一個極端的理想類型，新君主只是這個屬里的一個種。不僅立法者的“德行”與“命運”的關系完全不同于新君主，而且他要實施的是完全另一個層次的革新。他發現他的“質料”——他所...