第二天，學校隆重開學。我記得，給我印象最深的是，教室里原本一片喧嘩，突然間變成一片死寂，原來是克里克爾先生吃完早飯進來了。他站在教室門口，環顧著我們，就像故事中的巨人俯視著他的俘虜。

滕蓋站在克里克爾先生的身旁。我想，他根本沒有必要這么惡狠狠地大喊“不要吵！”，因為同學們早已嚇得悄無聲息、木然不動了。

我們看到的是克里克爾先生的嘴在動，聽到的是滕蓋的聲音，大意是：

“...