不是像基度山伯爵所說(shuō)的那樣在當(dāng)天晚上，而是在第二天上午，他從“地獄”城門出去，踏上去奧爾良[456]那條路，越過(guò)利納村，不在快報(bào)站停留；正當(dāng)伯爵經(jīng)過(guò)時(shí)，快報(bào)站正在擺弄瘦削的長(zhǎng)臂。基度山來(lái)到蒙萊里塔，眾所周知，這座塔樓位于同名的平原的最高處。

伯爵在小丘腳下下車，通過(guò)一條十八寸寬的環(huán)形小徑，爬上山丘之頂；到達(dá)頂點(diǎn)，他被一條籬笆擋住，籬笆上面，綠色的果實(shí)連接著紅白兩色的花朵。

基度...