標題：Nautilus拼寫銷售廣告

副標題：在這款受歡迎的健身產品的廣告中，你發現的每一個拼錯的單詞都值10美元。

黑體文案：

美國人有兩個弱點。第一是拼寫，第二就是我們的背闊肌。JS&A公司打算為解決這兩個問題做點什么。

作者：約瑟夫·休格曼，JS&A公司總裁

文案：這篇文案里有幾個拼錯的單詞。有些是故意拼錯的，有一些是因為我的拼寫非常爛。（我的語法也很糟糕。）

你在這則廣告中每找到一個拼錯的單詞，我會給你在這款產品的價格基礎上減免10美元。如果你能發現10個拼寫錯誤的單詞，你就能得到100美元的價格優惠。如果你能發現25個拼寫錯誤的單詞，你就能得到250美元的價格優惠。如果你發現了50個拼寫錯誤的單詞，你就可以無償得到這款產品啦。為什么如此慷慨呢？

太昂貴了

遍及全國的幾百家零售商一直是以485美元的原零售價來賣這款Nautilus背闊肌伸展訓練器的。Nautilus公司是為了消費者市場而設計的這款產品。他們的專業醫療款——用于復健目的——3 000美元一臺，對于普通的消費者來說太貴了。

所以Nautilus公司又設計了一款家用產品，并且賣出了上千臺。然后JS&A公司弄到了幾千臺，并覺得如果這臺設備能以250美元或者更低的價格售出的話，一個全新的市場將會被開發出來。但是，制造商顯然會很憂慮，因為這臺設備會讓那些以原零售價銷售的人感到生氣。

所以，通過推出這次特殊的銷售活動并列出原零售價，無論如何都沒有人知道我們售出這臺設備的真實價格了（我告訴過你我的語法很爛），我們能使每個人都高興——尤其是擁有優秀的拼寫技巧又想練練背闊肌的你們。規則真的相當簡單。

規則

通讀這則廣告，試著找出幾個拼錯的單詞。圈出每一個你發現的拼錯的單詞，然后在廣告的圓框內寫下拼錯單詞的總數。請不要糾正我的語法錯誤。然后把拼錯的單詞數乘以10美元，再在這則廣告中500美元的價格基礎上減免這個數字。

我們保證會以你掙到的這個價格來發貨。但是請小心。如果你圈出了一個沒有拼錯的單詞，我們將保留退回你的訂單和拘捕你的權利。所有的訂單必須郵寄過來，并用支票或者匯票的方式進行支付。（我們無法提供信用卡交易，貨到付款帶來的麻煩多于它們的價值，在這個價格上我們沒必要增加任何的額外消費。）

如果你只是想參加這個活動但不想購買任何東西的話，僅需在圓框內寫下拼錯的單詞數并寄出這份廣告。如果你猜對了拼錯的單詞的數目，我們將寄給你一份型錄，針對型錄上列的所有產品你會得到10美元的優惠（不是所有的產品，只是我們的型錄上的產品）。

還有一些免責聲明。我們只有幾千臺這種設備，所以我們保有出清它們的權利。對于那些找到的拼錯單詞數多于實際數量的訂單，我們擁有退回它的權利。每臺設備的運費是由收貨人支付，到密西西比河東要大約50美元的費用，到加利福尼亞則貴一些。最后，給你一點線索。在這一段里面，有3個拼錯的單詞。

為背闊肌而設計

Nautilus背闊肌伸展訓練器是為加強你的背闊肌而設計的。如果你是一個長時間坐辦公桌的行政人員，你的背部肌肉不久就會萎縮，無法繼續有效支撐你的脊柱和骨架。我喜歡這款背部機器就在于它可以很便捷地強化你的背部。一天只需花5分鐘，一周只需花3天時間——就是你需要進行的全部鍛煉。因為鍛煉時間很短，不費什么力，你也可以在白天或晚上的任何時間進行鍛煉。

這款機器有10個著力點。你可以從力量最小的設定開始，然后隨著力量的增強再逐步加強。在比較短的時間內，你就能感覺到不一樣了。我不能保證你的背闊肌問題會從此一勞永逸地解決掉，但是Nautilus背闊肌伸展訓練器真的會讓你不一樣。甚至在這個低價的基礎上，Nautilus公司還提供30天的鍛煉試用期。如果在你的鍛煉計劃中，這款設備不能起到一個與眾不同的作用，那么就請把它退回給JS&A公司，我們也會全額退款。但你要行動迅速。一旦我們賣掉了所有的設備，那就再也沒有了。最后一件事。請不要給電話接線員打電話來探詢拼錯的單詞的數目。

Nautilus背闊肌伸展訓練器是由鋼管制造的，怎么折騰它都沒事。所有的接觸面都有護墊，并包有黑色的瑙加海德革瑙加海德革（Naugahyde）一種家具裝潢用的織物,表面涂有一層橡膠或乙烯基樹脂。——譯者注。你只需要用一把螺絲刀和一把扳手，在幾分鐘之內就能把它組裝好。它的尺寸是87．63cm×129．54cm×137．16cm，重150磅。這款設備附帶90天制造商規定的保修期和完整的操作指南。

利用這個獨一無二的機會，只要你能算出我們拼錯的單詞數，就能以最低的價格來擁有一臺最好的健身器材。

如欲訂購，可以通過列在下面的編號來咨詢產品，或者寄一張支票到下面的地址。

Nautilus背闊肌伸展訓練器（編號：7068）：500美元/臺

更好的拼寫者時辰（編號：7069）：？美元/臺