“這有多寒酸吶，”他說，“像這樣接受人家違心的施舍，再說日子也長不了，不定哪天說沒有就沒有啦。你瞧，我不得不省吃儉用，生怕哪一天你的好運就交到頭了。哎！我的朋友，好景不常在哪，這話兒是……隨軍神甫說的。我知道你這一陣運氣好著呢，小無賴；你要娶唐格拉爾的女兒了。”

“什么！唐格拉爾？”

“可不是，唐格拉爾！難道還要我稱呼他唐格拉爾男爵嗎？那我就還得說貝內代托伯爵啰。唐格拉爾，他跟...