多斯拉克人稱彗星為“西拉克·魁亞”，意為“泣血之星”。老人們竊竊私語說這是惡兆，但丹妮莉絲·坦格利安早在火葬卓戈卡奧當晚便已見到此星，她的小龍也在那時蘇醒。這是真龍回歸的使節，她充滿感動地仰望夜空，一邊告訴自己，這是天上諸神為我派來的指路星。

然而當她說出心中打算，女仆多莉亞卻畏懼地說：“卡麗熙，那里是紅土荒原啊。騎馬民族都知道，那是個荒涼恐怖的地方。”

“彗星所指的方向，就是...