治國如同駕駛航船，這個十分誘人的觀點支配著現代政治。這一譬喻引發了關于目的、政策、戰略、方案等問題的討論，這些術語都意味著有一個“我們”能決定廣大而又復雜的社會的前途。政黨在選舉時期競相許諾以爭取選票，而經驗告訴我們，如果什么問題得到了解決，所付的代價將是又引出了新的問題。毫無疑問，這就是人類社會的實際狀況，但就是在這樣的狀況之下，我們也許還可以在有限的范圍內作選擇：依靠個人還是憑借群體的力量來面...