重為輕根，靜為躁君。是以圣人終日行不離輜重。雖有榮觀，燕處超然。

重[92]為輕根，靜為躁君。是以圣人終日行不離輜重[93]。雖有榮觀，燕處超然。奈何萬(wàn)乘之主，而以身輕天下[94]？輕則失根，躁則失君。

【語(yǔ)譯】

穩(wěn)重為輕浮的根本，清靜為躁動(dòng)的主帥。所以圣人的行動(dòng)，總是持重守靜；雖有榮譽(yù)，也是處之泰然，超脫于物外。一個(gè)萬(wàn)乘之國(guó)的君主，怎么可以輕浮躁動(dòng)來(lái)治理天下呢？因?yàn)?..