宿漢兒村[1]

無情野火，趁西風燒遍、天涯芳草。榆塞[2]重來冰雪里，冷入鬢絲吹老。牧馬長嘶，征笳亂動，并入愁懷抱。定知今夕，庾郎[3]瘦損多少。

便是腦滿腸肥，尚難消受，此荒煙落照。何況文園[4]憔悴后，非復酒壚風調。回樂峰寒，受降城遠，夢向家山繞。茫茫百感，憑高唯有清嘯[5]。

【注釋】

[1]漢兒村：河北省遷安縣有漢兒鄉，或是。

[2]榆塞：即榆關，邊關之意。

[3]庾郎：指北周詩人庾信，因羈留北地而悲愁憂思，深懷故土，嘗作《愁賦》以抒身世之慨。性德此處乃是自喻。

[4]文園：司馬相如曾為文園令。

[5]清嘯：謂孤清地長嘯。嘯，大聲呼喝。

【賞析】

詞寫性德再度赴邊時的感觸。再次來到山海關，只見寒風呼嘯，萬里塵昏，胡笳四起，牧馬長鳴，真可謂“笳聲未斷腸先斷”，他不由深深體會到了當年庾信羈留北地的心情。這種荒蕪凄涼的場景，即使腦滿腸肥者也難以消受，何況這些年來詞人日益憔悴。