十一

我又當上了洗碗工人，是在像天鵝般雪白、船體寬敞，行駛速度很快的“彼爾姆”號輪船上。現在我是“干粗活的”洗碗工，或者稱做“廚房里的傭人”，每月掙七個盧布。我的職責是當廚師們的下手。

餐廳領班身體圓滾滾的，滿臉傲慢的神情，光禿禿的頭頂猶如一個皮球。他把兩只手抄在背后，整天邁著沉重的步伐，在甲板上來回走動，仿佛大熱天里的騸豬在尋找蔭涼的角落。在餐廳里惹人注目的是他的妻子，一個四...