巴拉桑達拉姆的案子讓我和印度的契約勞工取得了聯系。當時，有人提出要針對他們專門征收重稅，這件事驅使我去深入地研究了他們的生活境況。

同年，1894年，納塔爾政府提出要讓契約勞工每年繳納二十五英鎊的稅款。這一提議讓我震驚，我把這件事提到“大會”去討論，很快大家達成一致，決定組織必要的抗議活動。

我必須先簡要解釋一下這一稅款的由來。

大約在1860年前后，歐洲人發現在納塔...