“你看，那個就是布魯諾船長，”緹亞蕾說，那天我正在理順她跟我說的關于斯特里克蘭的事，“他和斯特里克蘭很熟悉；他去過他家的?！?

我看到那是個中年法國人，一把黑色的大胡子已經有點花白，面容被陽光曬得黝黑，有兩只目光炯炯的大眼睛。他穿著一套整潔的帆布衣服。其實我吃午飯時已經注意到他，阿林，就是那個中國服務員，跟我說他是當天從土阿莫土乘船過來的。緹亞蕾介紹我跟他認識，他把他的名片遞給我，那張很大...