斯蒂番諾 你這句話說得很妙，賞給你這件衣服吧。只要我做這里的國王，聰明人總不會被虧待的。“橫七豎八偷了去”是一句絕妙的俏皮話，再賞你一件衣服。

屈林鳩羅 怪物，來啊，涂一些膠在你的手指上，把其余的都拿去吧。

卡列班 我什么都不要。我們將要錯過了時間，大家要變成蠢鵝或是額角低得難看的猴子了！

斯蒂番諾 怪物，別連手都不動一動；給我把這件衣服拿到我那放著大酒桶的地方去，否...