一、奉部覆臺(tái)灣中路嘉義縣等二十八處安設(shè)營(yíng)盤(pán)，駐札綠營(yíng)官兵，先后派調(diào)來(lái)營(yíng)及陸續(xù)改派移駐，總按實(shí)在存營(yíng)兵數(shù)，每百名雇備長(zhǎng)夫三十名，既系抵補(bǔ)余丁之?dāng)?shù)，即應(yīng)照余丁分例月支鹽菜銀五錢(qián)、口糧米八合三勺，未便日支工價(jià)銀八分，致滋浮冒。所有支過(guò)工價(jià)銀五萬(wàn)八千七百一十九兩八分，礙難核準(zhǔn)，行令查照余丁分例，另行核造妥冊(cè)，刪減報(bào)部，再行核銷(xiāo)等因。查隨征余丁，如遇征兵傷亡事故，即可頂補(bǔ)兵丁額缺，其未設(shè)營(yíng)以前同撤營(yíng)以后，又須一體照例應(yīng)付。此等充夫?yàn)闃I(yè)之人，得值受雇，既不能頂補(bǔ)兵丁名糧，復(fù)不能于未設(shè)營(yíng)以前、撤營(yíng)以后一體應(yīng)付，實(shí)與隨征余丁有間。且在站人夫，亦系每日給銀八分，若在營(yíng)長(zhǎng)夫僅照余丁分例，則日用不敷，勢(shì)必?zé)o人充當(dāng)。況余丁分例鹽菜之外，尚給口糧。茲每名每日給與工價(jià)銀八分，并不給與口糧，該長(zhǎng)夫每日得銀八分，自行謀食，工價(jià)亦并未過(guò)厚。所有此款用過(guò)工價(jià)銀五萬(wàn)八千七百一十九兩八分，應(yīng)請(qǐng)照數(shù)核銷(xiāo)等語(yǔ)。查嘉義縣等二十八處安設(shè)營(yíng)盤(pán)，駐札綠營(yíng)官兵，先據(jù)該督冊(cè)報(bào)，按實(shí)在存營(yíng)兵數(shù)，每百名雇備長(zhǎng)夫三十名，其帶有余丁者扣除補(bǔ)給，常川在營(yíng)聽(tīng)用，遇有巡哨剿捕，隨兵前進(jìn)，空日即供兵丁樵汲等因。經(jīng)臣部查綠營(yíng)兵丁每百名例給余丁三十名，此次各省派調(diào)綠營(yíng)兵丁，余丁帶不足數(shù)，或并未隨帶，按每兵百名雇給長(zhǎng)夫三十名，扣除余丁按數(shù)補(bǔ)足，雖與例支余丁數(shù)目相符，但此項(xiàng)長(zhǎng)夫既系抵補(bǔ)余丁之?dāng)?shù)，即應(yīng)照余丁分例月支鹽菜銀五錢(qián)、日支口糧米八合三勺，未便日支工價(jià)銀八分，致啟浮冒等因核駁。今據(jù)該督題覆，隨往余丁，如遇征兵傷亡事故，即可頂補(bǔ)兵丁額缺。其未設(shè)營(yíng)以前及撤營(yíng)以后，又須一體應(yīng)付。此等充夫?yàn)闃I(yè)之人，得值受雇，不能頂補(bǔ)名糧，事畢即散，實(shí)與隨征余丁有間。若照余丁分例，日用不敷，是以照在站人夫日支銀八分，不支口糧，未為過(guò)厚等語(yǔ)。臣部查前項(xiàng)長(zhǎng)夫，既系抵補(bǔ)兵丁應(yīng)得余丁之?dāng)?shù)，即與該兵隨帶余丁無(wú)異。其每夫日支銀八分，較之余丁月支鹽菜銀五錢(qián)、日支米八合三勺之?dāng)?shù)浮多，所有共享過(guò)工價(jià)銀五萬(wàn)八千七百一十九兩八分，仍難核準(zhǔn)，應(yīng)令該督照依余丁分例核明刪減，另造妥冊(cè)具題，到日再行核議。

一、奉部覆參贊大臣恒瑞等統(tǒng)領(lǐng)滿漢官兵、義民、跟役、余丁一萬(wàn)八千一百八員名，隨帶軍裝等項(xiàng)，并馬一百六匹，裹帶十日口糧米一千一百一十一石九斗七升七合五勺，由海道赴嘉義縣鹿仔草、鹽水港等處剿捕。自鹿耳門(mén)配坐海船至蚊港，計(jì)水程四站，雇用海船每只配載官兵人等七、八、九、十余名不等，該船可載米七、八百石至一千一百石，按石開(kāi)銷(xiāo)雇價(jià)一百八兩至一百五十八兩四錢(qián)，與內(nèi)地軍需第一案情事相同，所有用過(guò)雇價(jià)銀三萬(wàn)二千九十兩四錢(qián)，未便準(zhǔn)銷(xiāo)，應(yīng)令該督查照前案指駁情節(jié)，刪減報(bào)部，到日再議。其用小船盤(pán)上海船，并盤(pán)剝上岸，用過(guò)水腳銀四百九十五兩二錢(qián)三分四毫，內(nèi)有隨帶馬一百六匹，每匹每百里給水腳銀三分。查軍需例內(nèi)，并無(wú)渡載馬匹準(zhǔn)銷(xiāo)水腳之條。亦應(yīng)令該督核明刪除，另冊(cè)報(bào)部核銷(xiāo)等因。查內(nèi)河船只裝載輕重，可以隨便增減，計(jì)時(shí)而到，是以按人計(jì)算。至放洋海船，全以裝載輕重核計(jì)往回工本，以載米八、九百石之船，若載貨物，即需雇價(jià)銀三百余兩，載米一千余石之船裝載貨物，即需雇價(jià)銀五百余兩。且坐載官兵，虛占地步，一人坐臥之地，即可堆糧五、六石，其裹帶鹽糧并軍裝、藥鉛、行李以及應(yīng)用什物、柴水等項(xiàng)，亦皆隨兵配載，均應(yīng)核算在內(nèi)。是坐兵四、五十名者，即需載米八、九百石之船，坐兵百余名者即需載米一千余石之船，始能容受。今按石計(jì)算，委無(wú)虛捏。又渡載馬匹，雖向無(wú)支給船價(jià)之例，但水程至數(shù)十里之遙，馬匹勢(shì)難浮渡。既須船裝載，即應(yīng)給以船價(jià)。且船只載馬一匹，抵載數(shù)人之地。今請(qǐng)照載兵之例，每匹給與雇價(jià)銀三分，已屬節(jié)省辦理。所有此款共享過(guò)海船雇價(jià)銀三萬(wàn)二千九十兩四錢(qián)，小船水腳銀四百九十五兩二錢(qián)三分四毫，均請(qǐng)照數(shù)核銷(xiāo)等語(yǔ)。查赴臺(tái)官兵配渡海船，先據(jù)該督于內(nèi)地軍需第一等案內(nèi)題覆，坐載官兵，虛占地步，一人坐臥之地，即可堆糧五、六石，其裹帶鹽糧并軍裝、鉛藥等項(xiàng)，均應(yīng)核算在內(nèi)。坐兵四、五十名者即需載米八、九百石之船，坐兵百余名者即需載米千余石之船，始能容受等語(yǔ)。

經(jīng)臣部查坐載官兵及軍裝、餉鞘等項(xiàng)，有人數(shù)、斤數(shù)可稽，駁令照內(nèi)河則例，按官兵人數(shù)、軍裝斤數(shù)核給雇價(jià)，另行妥議報(bào)部，再行核銷(xiāo)在案。今據(jù)該督等登覆臺(tái)局第十六案內(nèi)參贊大臣恒瑞等統(tǒng)領(lǐng)滿漢官兵、義民、跟役、余丁由海道赴嘉義縣鹿仔草、鹽水港等處剿捕，由鹿耳門(mén)至蚊港計(jì)水程四站，雇用海船每只配載官兵人等七、八、九十余名不等，均以該船可載米七、八百石至一千一百石按石開(kāi)銷(xiāo)雇價(jià)銀一百八兩至一百五十八兩四錢(qián)之處，核與內(nèi)地第一等案情事相同，所有用過(guò)雇價(jià)銀三萬(wàn)二千九百十兩四錢(qián)，未便準(zhǔn)銷(xiāo)，應(yīng)令該督等查照第一等案指駁情節(jié)，核實(shí)刪減，另造妥冊(cè)具題，到日再行核議。至用小船盤(pán)剝用過(guò)水腳銀四百九十五兩二錢(qián)三分四毫，先因隨帶馬一百六匹，每匹每百里給水腳銀三分，無(wú)例可援，核駁刪減。今據(jù)該督聲明渡載馬匹，雖向無(wú)支給船價(jià)之例，但水程至數(shù)十里之遙，馬匹勢(shì)難浮渡。既須給船裝載，即應(yīng)給與船價(jià)。載馬一匹抵載數(shù)人之地，今照載兵一名之例，每匹給銀三分，實(shí)屬節(jié)省辦理等語(yǔ)。臣部查與福建內(nèi)地渡載馬匹照載兵一名給船價(jià)銀三分準(zhǔn)銷(xiāo)過(guò)原案相符，其隨帶軍裝按每百斤百里給船價(jià)銀一分，官兵人等按每員每百里給船價(jià)銀三分，均與水路應(yīng)付軍需則例相符，所有用過(guò)銀四百九十五兩二錢(qián)三分四毫，應(yīng)準(zhǔn)開(kāi)銷(xiāo)。

一、奉部覆參贊大臣恒瑞等統(tǒng)領(lǐng)官兵、義民、跟役、余丁由海道赴嘉義縣鹿仔草、鹽水港等處剿捕，配坐海船，每員名給船戶(hù)買(mǎi)淡水錢(qián)五十文，共給過(guò)淡水錢(qián)七百九十二千九百五十文，按九折合銀八百八十一兩五分三厘之處，查渡臺(tái)海船每員名支給買(mǎi)淡水錢(qián)一百五十文，業(yè)經(jīng)臣部于內(nèi)地軍需第一等案內(nèi)駁令大加刪減，并令將跟役、余丁淡水錢(qián)文概行刪除在案。今此案由鹿耳門(mén)至蚊港官兵跟役每員名支給船戶(hù)淡水錢(qián)五十文，與內(nèi)地軍需第一等案事同一律，應(yīng)令該督一并核減，另冊(cè)報(bào)部核銷(xiāo)等因。查臺(tái)灣四面環(huán)海，近海一帶，均系咸水，難以炊爨，洋面偶然缺水，關(guān)系匪細(xì)，是以海洋船只另制水柜，于各處購(gòu)覓井泉淡水，裝滿柜內(nèi)，以資食用。前督李侍堯奏明每載兵一名給船戶(hù)買(mǎi)淡水錢(qián)一百五十文，緣當(dāng)日軍務(wù)緊急之際，系指其要者而言。言兵即官在其內(nèi)，有官即有跟役，原系連類(lèi)而及，似難以原奏無(wú)跟役名目，飭令刪除。此次官兵自鹿耳門(mén)至蚊港，比之內(nèi)地渡臺(tái)水程較近，是以每員名酌給買(mǎi)備淡水錢(qián)五十文，核實(shí)造報(bào)，委系實(shí)在情形，應(yīng)請(qǐng)照冊(cè)準(zhǔn)銷(xiāo)等語(yǔ)。查先據(jù)前任總督李侍堯奏明海船淡水最為緊要，每載兵一名給船戶(hù)買(mǎi)淡水錢(qián)一百五十文等因，嗣因，報(bào)銷(xiāo)案內(nèi)將跟役、余丁一律給發(fā)水錢(qián)，經(jīng)臣部駁令刪除在案。今據(jù)該督題覆，前督奏明每載兵一名給船戶(hù)淡水錢(qián)一百五十文，系指其要者而言，官役余丁即在其內(nèi)，似難以原奏無(wú)跟役、余丁字樣，飭令刪減。此次官兵自鹿耳門(mén)至蚊港，比之內(nèi)地渡臺(tái)水程較近，是以每員名酌給淡水錢(qián)五十文，委系核實(shí)造報(bào)等語(yǔ)。查跟役、余丁淡水錢(qián)文，原奏既未議及，自未便事后添給，致滋糜費(fèi)。所有用過(guò)錢(qián)七百九十二千九百五十文，未便準(zhǔn)銷(xiāo)。且每錢(qián)九百文合銀一兩，查軍需新收項(xiàng)下現(xiàn)有錢(qián)款可動(dòng)，何須以錢(qián)合銀，致滋弊混？應(yīng)令該督查照內(nèi)地軍需第一案內(nèi)指駁情節(jié)，核明刪減，另冊(cè)報(bào)部，再行核銷(xiāo)。

一、奉部覆十八重溪營(yíng)盤(pán)支過(guò)夫價(jià)總數(shù)內(nèi)多開(kāi)銀五兩一錢(qián)，行令刪除歸款等因。應(yīng)遵部示，照數(shù)刪除，俟報(bào)銷(xiāo)完竣之日，于匯總銀糧冊(cè)內(nèi)分晰聲明造報(bào)等語(yǔ)。查原駁十八重溪營(yíng)盤(pán)夫價(jià)冊(cè)內(nèi)，結(jié)總多開(kāi)銀五兩一錢(qián)，既稱(chēng)遵照刪除，應(yīng)令該督等統(tǒng)于匯總收支冊(cè)內(nèi)聲明報(bào)部查核。臣等未敢擅便，謹(jǐn)題請(qǐng)旨。

乾隆五十六年十月二十日，御前大臣經(jīng)筵講官太子太保議政大臣領(lǐng)侍衛(wèi)內(nèi)大臣文華殿大學(xué)士文淵閣提舉閣事管理吏部戶(hù)部三庫(kù)理藩院事務(wù)總理圓明園內(nèi)事務(wù)大臣總管內(nèi)務(wù)府大臣管理上駟院武備院事務(wù)總管圓明園八旗包衣三旗官兵管理健銳營(yíng)事務(wù)正白旗滿洲都統(tǒng)步軍統(tǒng)領(lǐng)世襲三等忠襄伯臣和珅、御前大臣內(nèi)大臣太子少保議政大臣戶(hù)部尚書(shū)正紅旗滿洲都統(tǒng)管理鑾儀衛(wèi)事管理御茶膳房造辦處總理工程處事務(wù)總管清漪園等處向?qū)幋蟪加幗y(tǒng)領(lǐng)管理鷹狗處事務(wù)總管內(nèi)務(wù)府大臣臣福長(zhǎng)安、經(jīng)筵講官太子少保尚書(shū)臣董誥、左侍郎兼管順天府府尹事務(wù)世襲一等輕車(chē)都尉臣蔣賜棨、御前侍衛(wèi)右侍郎正黃旗護(hù)軍統(tǒng)領(lǐng)正黃旗漢軍副都統(tǒng)臣慶成、右侍郎革職留任臣韓鑅、郎中臣書(shū)德、郎中臣德慶、郎中臣張灼、員外郎臣圖明阿、員外郎臣丁階、主事臣成書(shū)、主事臣蘇藩泰、主事臣福參泰、主事臣趙三元、主事臣錢(qián)豫章、額外主事臣楊彥青、額外司務(wù)臣三多。

旨：依議。

--錄自明清史料戊編第五本四二○～四二三頁(yè)。

一四八、閩浙總督覺(jué)羅伍拉納題本

兵部尚書(shū)兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務(wù)兼理糧餉鹽課臣覺(jué)羅伍拉納謹(jǐn)題為遵旨等事：據(jù)浙江布政使司布政使歸景照詳稱(chēng)：案蒙牌行，準(zhǔn)兵部咨，溫州鎮(zhèn)標(biāo)中、左二營(yíng)請(qǐng)制出師臺(tái)灣官兵陣亡遺失子母炮十位、木虎炮架蓋十副、腰刀一百八十四口、牌刀二把、藤牌二面，又損壞旗幟十四隊(duì)、單賬房并簾子一百四十頂、塊刨斧九十八把、鐵鍬七十三把、銅鍋鐵架鏟五十三口副、號(hào)帽、號(hào)掛各六百九十四頂件、夾布滾衣四十六身副、回火打造鳥(niǎo)槍八十九桿，炸裂母炮六位、子炮二十二個(gè)、木虎炮架蓋十副、腰刀二百三十八口、藤牌四十四面、牌刀二十三把、片刀三把、斬馬刀六把、弓二十五張、陣鼓五面、金鑼四面、銅號(hào)四枝，修整鳥(niǎo)槍二百二十八桿、母炮四位、腰刀二百二十六口、牌刀二十一把、片刀五把、斬馬刀四把、長(zhǎng)槍十桿、弓三十五張、行營(yíng)鼓五面、銅鍋鐵架五十五個(gè)，自應(yīng)準(zhǔn)其分別修制。其用去鐵子，亦準(zhǔn)其制補(bǔ)。所有收回舊料，應(yīng)如所請(qǐng)，準(zhǔn)其變價(jià)。至用過(guò)工料并舊料變價(jià)銀兩，應(yīng)令該督轉(zhuǎn)飭，俟制竣之日，將用過(guò)工料并舊料估變銀兩，據(jù)實(shí)分晰造冊(cè)，專(zhuān)案題報(bào)工部核銷(xiāo)。其司庫(kù)收貯鹽道解存平余留充地方公用銀內(nèi)，先動(dòng)九分銀兩，應(yīng)如該督所題辦理。仍令轉(zhuǎn)飭，俟工竣造報(bào)。工部準(zhǔn)銷(xiāo)之日，報(bào)明戶(hù)部查核等因具題。奉旨：依議，欽此，咨院行司，奉經(jīng)轉(zhuǎn)移遵照去后。今準(zhǔn)護(hù)理溫州鎮(zhèn)標(biāo)中營(yíng)游擊陳配高等遵照部行，按依原估工料銀三千六百一十一兩九錢(qián)八分五厘，除舊料變價(jià)抵用銀四十一兩八錢(qián)，實(shí)需銀三千五百七十兩一錢(qián)八分五厘之?dāng)?shù)，先領(lǐng)九分銀兩，購(gòu)料督匠，將修制出師臺(tái)灣陣亡兵丁遺失子母炮十位、木虎炮架蓋十副、腰刀一百八十四口、牌刀二把、藤牌二面，又損壞旗幟一十四隊(duì)、單賬房并簾子一百四十頂、塊刨斧九十八把、鐵鍬七十三把、銅鍋鐵架鏟五十三口副、號(hào)帽號(hào)掛各六百九十四頂件、夾布滾衣四十六身副、回火打造鳥(niǎo)槍八十九桿，炸裂母炮六位、子炮二十二個(gè)、木虎炮架蓋十副、腰刀二百三十八口、藤牌四十四面、牌刀二十三把、片刀三把、斬馬刀六把、弓二十五張、陣鼓五面、金鑼四面、銅號(hào)四枝，修整鳥(niǎo)槍二百二十八桿、母炮四位、腰刀二百二十六口、牌刀二十一把、片刀五把、斬馬刀四把、長(zhǎng)槍十桿、弓三十五張、行營(yíng)鼓五面、銅鍋鐵架五十五個(gè)，一律修制完竣。又用去四號(hào)鐵子四千、出窩蜂鐵子二百五十二斤十二兩，亦經(jīng)按數(shù)造補(bǔ)，收貯軍局，分配操防應(yīng)用。再?gòu)那俺鰩煏r(shí)撥借溫州城守營(yíng)賬房十七頂、鑼鍋二十四口、四號(hào)鐵彈一千出、窩蜂鐵子五十斤，樂(lè)清營(yíng)賬房七頂，經(jīng)該二營(yíng)于乾隆五十三年保題軍械冊(cè)內(nèi)實(shí)在項(xiàng)下聲明在案。今于修制完竣賬房、鑼鍋、鐵子內(nèi)，按數(shù)歸還該二營(yíng)貯局，合并聲明，造具實(shí)用工料冊(cè)結(jié)，并舊料變價(jià)清冊(cè)咨送詳銷(xiāo)前來(lái)。備查冊(cè)開(kāi)修制前項(xiàng)征兵損失軍械用過(guò)工料銀三千六百一十一兩九錢(qián)八分五厘，內(nèi)除舊料變價(jià)銀四十一兩八錢(qián)抵用外，實(shí)請(qǐng)銷(xiāo)銀三千五百七十兩一錢(qián)八分五厘，核與原估數(shù)目均屬相符，應(yīng)請(qǐng)準(zhǔn)其報(bào)銷(xiāo)，合將冊(cè)結(jié)詳送察核題銷(xiāo)。所有未領(lǐng)一分銀兩，仍俟奉部覆準(zhǔn)之日，再行找給，合并聲明等情到臣。