“對！鐘銘上有“國家安康、君臣豐樂”的句子。“國家安康”是故意把家康的名字截斷，是詛咒家康的意思。“君臣豐樂”就是使豐臣君快樂……也就是說，這是在祈求豐臣家世世繁昌的文字。現(xiàn)在聚集在駿府的學者們發(fā)現(xiàn)了這個含意，就向大御所報告，近來健康情形不太好的大御所，就生氣了。”

板倉勝重悄悄地把這八個字寫在膝蓋上，接著啞然地看著直次。

直次驚惶地垂下眼睛。

“原來如此啊！”

...