亦據整飭兵備兼分巡嶺東道監統僉等官顧應祥等呈：“據領哨通判莫相等呈稱：‘統領漢達、官軍、民壯、打手人等，照依刻期，進剿上下橫溪、闕峒、深峒等巢。賊黨堅立排柵，統眾迎敵，殺傷兵夫。彼時軍兵協謀，奮勇斗戰，當將各巢攻破。陸續擒斬賊犯吳瑄、鄧仲玉等共六百九十名顆，俘獲賊屬男婦三百九十五名口，奪回被虜男婦七口，及牛馬、器械等物，解送前來會審。又發兵搜斬賊級一十二顆，生擒賊人三名，并俘獲賊屬等項。’隨據本官稟稱：‘橫溪大賊首吳[王凡]，招集亡命，遁住地名東田村深山結巢。即稟蒙監督僉事顧應祥出給重賞，指示方略，密切發兵，抵吳[王凡]巢穴，四面圍攻。被[王凡]等亂用藥駑射出拒敵，我兵冒傷奮勇進剿，先用銃箭將吳[王凡]打倒，賊勢少卻。我兵呼噪大進，將吳[王凡]等首從并賊屬盡數擒斬，共十三名顆，俘獲賊屬六口，奪回被虜婦女二口。陣亡兵夫六口。’緣由呈解到道。看得賊首吳[王凡]，系是稔惡巨寇，流劫兩省，拒敵官軍。而通判莫相，設法防捕，致縛前兇，應合獎勞”等因，備呈開報到臣。

查得先準兵部咨，為地方緊急賊情事，該巡撫湖廣都御史秦金奏，該本部覆題：“看得郴、桂等處與廣東、江西諸峒聯絡，若非三省會兵夾攻，賊必遁散他處。合無請敕兩廣并南、贛總督、巡撫等官，會同克期進兵”等因，具題：“節奉圣旨：是，都依擬行。欽此。”續為申明賞罰以勵人心事，臣節該欽奉敕諭：“但有盜賊生發，即便嚴督各該兵備、守備、守巡并軍衛有司，設法剿殺。其領兵官員，不問文職武職，若在軍前違期并逗遛退縮者，俱聽以軍法從事。仍要選委廉能屬官，密切體訪，或僉所在大戶，量加糧賞，或購令賊徒自相斬捕，皆聽爾隨宜處置。欽此。”又準兵部咨，為地方緊急賊情事，內開：“節據樂昌縣知縣李增稟稱，賊首高快馬等八百余徒，在地名柜頭村行劫。又據乳源縣稟稱，賊徒千余人在洲頭街流劫。及據湖廣郴州申，賊首龔福全、高仲仁等，雖蒙征剿，黨惡猶存。正德七年，兵備衙門招撫龔福全，給與冠帶，設為瑤官；高仲仁等給與衣巾，設為老人。未及兩月，已出要路，劫殺軍民，號稱‘高快馬’、‘游山虎’、‘金錢豹’、‘過天星’、‘密地蜂’、‘總兵’等官名目。正德十一年七月內，流劫樂昌及江西南康等縣。后蒙撫諭，將高仲仁、李斌給與冠帶，重設瑤官。未寧半月，一起八百余徒出劫樂昌，虜捉知縣韓宗堯；一起七百余徒出劫生員譚明浩等家；一起六百余徒，從老虎峒等處出劫；一起五百余徒，從興寧縣出劫。呈乞轉達，請軍夾剿等因，各報到臣。看得前項盜賊，惡貫已盈，神怒人怨。譬之疽癰之在身，若不速加攻治，必至潰肺決腸。而攻治之方，亦有二說”等因，該本部覆題：“看得所奏攻治盜賊二說，大意謂事權隆重，若無意于近功，而實足為攻取之幾；征調四集，雖可以分咎，而不免為地方之累。窮究根本，辯析詳明，言雖兩端，意實有在。合無本部行文，就令差來人赍回，交與都御史王守仁，悉依前項申明賞罰事理，便宜行事。期于成功，不限以時，相機攻剿”等因，具題：“節該奉圣旨：是，欽此。”欽遵。節經通行各省及各該道守巡、兵備等官一體欽遵，勘處調集兵糧，克期攻剿，以靖地方。續據廣東布政司等衙門左布政使等官吳廷舉等會呈，奉臣并總督兩廣軍務兼理巡撫、太子太保、都察院左都御史陳金案驗，各準兵部咨，備行欽遵，查勘計處呈報等因，遵依。會同都、布、按三司等官歐儒等并嶺東道兵備僉事等官王大用等，議將應剿賊巢，起調漢達官軍士兵員名，分定哨道，監統把截。進攻道路及合用糧餉等項，備開呈詳。隨據監督兵備僉事王大用等，各將進兵機宜呈詳到臣。參看得兩廣總督總兵等官，雖已奉命行取回京，然軍馬錢糧調度方略，悉經區畫，會有成案。本院見督官兵征剿浰頭等賊，未能親往督戰。除分兵設策，督令副使楊璋等四面防截外，仰各官查照原議，上緊依期進剿，毋得遲疑參錯，致誤事機。一應臨敵制度，俱在各官相機順應。若賊勢難為，兵力不逮，或先散離其黨與，或陰誘致其腹心，聲東擊西，陽背陰襲，勿拒一議，惟求萬全。軍門遙遠，不必一一呈稟，反成牽滯。又經牌仰上緊，相機督剿，去后。今據前因，除將各道呈報前項擒斬首從賊人賊級共二千八百九名顆，俘獲賊屬并奪回被虜男婦五百四名口，奪獲器械贓物一百三十二件把、牛馬八十三只匹；總計二千八百八名顆口只匹件把。行仰各道徑送巡按紀功御史審驗紀錄，造冊奏繳外，參照大賊首高仲仁、李斌、吳[王凡]等，荼毒三省，稔惡多年，敵殺官兵，攻劫郡縣。即其奸計，雖亦不過妖狐黠鼠之謀；就其虐焰，乃已漸成封豕長蛇之勢。今其罪貫既盈，神怒人怨；數月之間，克遂殲殄；雪百姓之冤憤，解地方之倒懸。此皆仰仗天威，廟堂有先勝之算，帷幄授折沖之謀，賊徒破膽，將士用命之所致也。臣等獲睹成功，豈勝慶幸！及照巡按紀功御史毛鳳，振揚風紀，作勵將士，既盡紀驗之職，復多調度之方；比于常格，勞績尤異。僉事王大用、顧應祥等，監統督調，備效勤勞；懋著經營之略，共收克捷之功。其都指揮王英、歐儒、知府姚鵬、通判鄒級、莫相、知縣李增、李萼，或領兵督哨，或追剿防截，類皆身親行陣，且歷艱難，均合甄收，普加旌擢。伏望皇上既行大賞于朝，復沛覃恩于下，庶示激獎，以勸后功。

臣以凡庸，兼復多病，繆膺地方之責，屬征調四出，不能身親督戰；然賴總督諸臣先已布授方略，領哨諸將得以遵照奉行；戮力效死，竟收完績。真所謂碌碌因人成事，雖無共濟之功，實切同舟之幸。除先已具本請罪告病乞休外，緣系捷音事理，為此具本題知。

辭免升蔭乞以原職致仕疏

十三年六月十八日

臣于六月初六日準兵部咨，為捷音事，該臣題，該本部覆題：“節該奉圣旨：王守仁升右副都御史，蔭子一人做錦衣衛，世襲百戶，寫敕獎勵。欽此。”欽遵，臣聞命驚惶，莫知攸措；感極而懼，若墜冰淵。切念臣以章句腐儒，過蒙朝廷滌瑕掩垢，收錄于擯棄之余；既又求長于短，撥之閑散之中，授以巡撫之寄。其時，臣以抱病在告，兩疏乞休；偶值前官有托疾避難之嫌，該部論奏之義甚嚴，朝廷督責之旨又切，遂不遑他計，狼狽就途。蒞事之后，兵耗財匱，盜熾民窮；縮手四顧，莫措一籌。朝廷憫念地方之顛危，慮臣才微力弱，必致傾僨，謂其責任之不專，無以連屬人心；賞罰之不重，無以作興士氣；號令之不肅，無以督調遠近。于是，該部議假臣以賞罰，朝廷從而假之以賞罰；議給臣以旗牌，朝廷從而給之以旗牌；議改臣以提督之任，朝廷從而改之以提督之任；授之方略而不拘以制，責其成功而不限以時。由是，臣以賞罰之柄，而激勵三軍之氣；以旗牌之重，而號召遠近之兵；以提督之權，而紀綱八府一州之官吏；伸縮如志，舉動自由。于是兵威漸振，賊氣先奪，成軍而出，一鼓而破橫水，再鼓而滅桶岡；全師克捷，振旅復舉，又一鼓而破三浰，再鼓而下九連。皆役不再藉，兵無挫刃。分巡官屬赍執旗牌以麾督兩廣夾剿之師，亦莫不畏威用命，咸奏成功。由是言之，其始捉臣之來蒞事者，該部之議，朝廷之斷也；旗牌之能號召者，該部之議，朝廷之斷也；提督之能紀綱者，該部之議，朝廷之斷也；方略之所分布，舉動之得展舒者，該部之議，朝廷之斷也。臣亦何功之有，而敢冒承其賞乎？譬之駑駘之馬而得良御，齊輯乎轡銜之祭，而緩急乎唇吻之和；內得于人心，外合于馬志；故雖駑下，亦能盡日之力而至百里。人見其駑而百里，因謂之能；不知其能至此，皆御馬者驅策之力；不然，將數里而踣，或十數里而止矣。馬之疲勞，或誠有之，而遂以歸功于馬，其可乎？況臣驅逐之余，疾病交作，手足麻痹，漸成廢人。前在賊巢，已嘗具本請罪，告病乞休；日夜伏候允報，庶幾生還畎畝。乃今求退而獲進，請咎而蒙賞，雖臣貪冒垂涎，忍恥茍得，其如朝廷賞功之典何！伏望皇上推原功之所始，無使賞有濫及，收回成命。臣茍有微勞，不加罪戮，容令仍以原職致仕，延余喘于田野。如此，則上無濫恩，下無奸賞；宣力受任者，得免于覆餗之誅；量能度分者，獲遂其知止之愿。臣無任感恩懼罪，懇切祈望之至！

再議崇義縣治疏

十三年十月十一日

據江西按察司分巡嶺北道兵備副使楊璋呈奉臣案驗：“準戶部咨，覆題建立縣治以期久安事。卷查先該本道議橫水地方應行事宜，開列條款，備呈提督軍門，議委南康縣縣丞舒富，將大庾、南康、上猶三縣機快，各點集三百名，分作三班，專委本官統領，來往巡視。如有余黨復集，即便擒拿。有功一體轉達升賞。及于三縣起人夫各一百名，分作三班，就委本官不妨往來巡邏，兼督采辦木植，燒造磚瓦等役。俱經備行本官，將開去事宜查照施行外，隨奉提督軍門批：‘據縣丞舒富呈稱，依奉前去橫水建立縣治處所，將縣治公廨，儒學殿廡堂齋，布按分司及府館、旌善、申明等亭，倉廒、牢獄、養濟、倉場等房，并城中街道，帶同地理陰陽曾成倫等，定立向止，分處停當，已經畫圖貼說呈報外，合用木植，督令義官李玉璽前去地名左溪、關田等處采運。隨拘各項木作，于正德十三年四月初六日起手興工。即今先將縣治并儒學起造將完，各分司等衙門料物皆備，亦皆陸續起造；但磚瓦灰泥等匠工食，應該估計，不若包工論價，庶使工程易完。已經督同備估，共該銀一千零七十一兩七錢九分四厘。諸給錢糧支用等因，批行本道，再與詳審。’看得所呈修理次第，已是停當；所議包工論價，亦為有見。合行贛州府將大征支剩銀兩照數支給應用。及照衙門既已建立，必須城池保障，合無仍行通行計處城墻周圍高闊丈尺、工食，或先筑土城，待后包砌，或應一時兼舉，就行本官會同各縣掌印官，查照里分糧數多寡，均派修筑，與夫城門城樓之費，一并估修。已經備由通行呈奉撫按衙門依擬施行，俱行贛州府照數查發，及行縣丞舒富遵照支散估修外，續據縣丞舒富呈稱：‘量計新縣城墻周圍五百丈，即今新筑土城，高一丈七尺，面闊七尺五寸，腳闊一丈。若令三縣里甲自行修筑，不無延捱，必須顧倩泰和縣上工數百，先筑土城。自七月十一日起工，扣至八月終，土城可以通完；然后用磚包砌，庶得堅久。其三縣征收工價解給，庶得實用。并將城門、城樓、城墻筑砌磚石工食，共計估該銀八千四十五兩六錢七分二厘，備由開呈’等因。奉批：‘仰分巡道再加議看施行。’查得大庾等縣，共計僅五十二里，而估計銀兩頗多，疲弊之民，誠所不堪。及照大征變賣賊屬牛馬贓銀二千六百七十一兩四錢九分，及本道問過贓罰紙米價銀一千余兩，見在合查商稅銀輳補三百七十四兩八分二厘，共四千四十五兩六錢之數，先行給發，止余四千兩。查將三縣丁糧通融分派，責委公正官員征收監督，禁革侵漁騷擾等因，備由呈奉提督軍門，批：‘役三縣而建橫水，似亦動眾勞民；建橫水而屏三縣，實乃一勞永逸。但當疲困之余，務以節省為貴。議并縣最合事宜，非獨民減科擾，抑且財獲實用。仰悉照議施行。仍行各縣，痛禁里胥，不得侵漁騷擾；曉諭居民，各宜樂事勸工；毋忘既往之患，共為久安之圖。’呈繳依奉遵照查支分派修理去后，今照前項縣治、學校、分司、各該衙門，蓋造將完，而土城扣至八月終亦可完，官民住坐，可保無虞。燒磚包砌，計亦不難；其街道市廛，俱有次第；商賈往來，漸將貿易。緣縣名未立，官員未除，所轄里分之民心，罔知趨向；所安新民之版籍，尚未歸著。及照縣治既建，凡百草創，為縣官者若非熟知地方與凡捕盜安民之術，民情土俗之宜，皆能洞曉，舉而用之，鮮不敗事。隨會同江西布政司分守嶺北道左參政吳大有，議得縣丞舒富，先因前賊攻圍該縣，戮力拒賊，得以保全；后因大征領哨，獲功居多，賊首謝志山獨為所獲；續委巡視三縣，招安新民六百余名，帖然安堵；復委督修前項縣治衙門城池，半年俱各就緒；今委署掌上猶縣事，百廢俱興。及訪本官存心剛直，行事公平，歷官已及四年，未有公私過犯；雖未出身學校，經義亦能通曉。合無念新縣草創之功，百務鼎新之始，轉達具奏，升以新知縣職事。然而升授正官，或于事例有礙，合無量授府州佐二之職，令其署掌新縣縣事；候數年后地方安妥，另行改選，庶官得其人，事得其理，而地方可得無虞”等因，據呈到臣。