瓢香宗兄大人閣下：本初八日接讀二月初一日臺發示教，拜悉一切。順查為前幫列十一號，配金萬益透臺運奉寶和莊巨密粿二十砽一單，辦一．〇二九四（百元）；又列十二號，配金豐和透臺運去蓋利記印仁成號摹木緞十疋一包一單，辦七．五八八四（百元）；又順記列九號，配去寶和蜜糖二十件一單，辦一．〇七六七（百元），各有本單緘貨信交出海帶呈閱。兩船均安抵滬，早晚到臺，至祈查收注冊，便望回慰乃盼。紫布一途，弟自聞東洋布機轉為糖機，因致無貨，至臺北市勢卜起豎，早曾差人進內地選辦，無如今織布人工甚乏，以故出稀少，此去得有辦出，自當配輪趕奉，另再申詳。前配四船之貸，倘荷均照收到，祈分別注冊，便祈示慰。乃仰所配金順和來錦玉莊當二專白四十簍，并順記亦四十簍，均照收到，經就河下兌出價一〇八，應請登冊，清單客后列奉可也。所有永記之花款，曾托廈門美東為匯往臺支領，早晚如有來支，幸須照解，勿誤切切。前書曾請辦新青糖，謀奪頭幫輪來寧赴市，想荷照請施行，可卜此間終年需抵，全賴臺糖接濟，仰宗臺高明定鑒里曲，萬不可相誤，不論新青貴宜，千祈多謀配來，幸得奪頭幫前來悉切悉切。前列各市行情單附呈。余后再申，端此付請臺安。

益章本號馨追仁兄大人均照甲二月二十八日泐宗弟子煒頓

第二十九書柬

敬復者：茲金德寶本舟吳出海模伯運上隨船貨項，敝業經泐上手鏡，囑出海至港分撥托兌，祈即代為板善而沽，將項謀采新鮮米石，付原舟運回為幸。轉布即幫本初八日返，收該舟運來代采敝額低腳三十一石到已登部免介。惟是此幫之米粒子細兼無純，倘即幫欲為代采，切祈鼎力裁妥據謀，情尚萬感。但該舟至澳，適逢市情鈍鈍，采客無熱趨糴，價數分軟，該米尚未兌竣，是以暫掀過駁舟寂候耳。晨下如獺米情，以棲新花螺兌二．四五元、好低腳二．四八元、芒朮二．八元、安早二．三二元、二．三三元。低腳烏尖觀米身升長，如泉溪內花螺兌二．五四元、二．五五元、好低腳二．五七元、二．五八元。查福省螺棲兌一七兩左右、后埔棲螺兌二．六七元、二．六八元。輕貨如王泉盛面干企二．八元、什號二．四八元至二．五元、長發合順中二．五金、大古二．〇元，瑞發興隆振順大二．五金，三．七五元，乏振吉聲炮并餉一．〇二（十元），廣震如之。此幫低箔面干炮乏貨可采，兼價吊浮，切勿濫兌。北生油源碼一．二（百斤），兌七．九元，餉卜在外，北春干八．〇一（十元）。諸情如斯，容后再出。此奉。

順風相送

萬源大寶號列位老仁臺均鑒癸未瓜月十一日頓

第三十書柬

順代列第九號：付金永益寶船出海曾丕基官運晉

現封清銀二百元，平一．四六（百兩）。

該船抵港之日，希即如息察收登記，旋示是荷！即稽是幫收第九號，記該船交來新螺米三．四（十石）、雙笞種一．一（十石），輕為乘市邀板售訖，列夾清單一紙，封呈臺鑒，玉核注部。承諭委錄來往總單，際因掌記回家，候后如到，當命列華可也。晨下糧情青黃采季，行情難以逆料，即如日前船囗〈舟宗〉稀到，價大漲浮，而因長瑞船先到，新螺板兌五．九五元，迨昨早，萬協再至一帆，價兌五．八〇元。是此行情略有稍軟，緣現朔風，舟楫得以臻至耳。昨哺及即早，復到振隆、泉源二帆，采客因袖手而行情未卜，設若接踵盛到，市況大崩。容后如何，當再奉布。專此草啟，并候財安。

慶豐寶號列位老先生臺鑒戊蒲月十四日頓

第三十一書柬

順代列第十八號：為付金泉慶寶船出海曾印媽錐官運去。

現封時龍銀一百八十元，七三平一．三一四（百兩）。

該船如來之時，即照信向出檢收注賬，揮示幸幸。順查十七號，十一月廿五日付金順利舟運去金德記本羅三連，又加封振利單，匯向發利支龍二百元，合列一單五．九七七五（百兩）。十六號，十一月十四日單，匯交曾檜官支去龍銀一百二十五元，平九．一二五（十兩）。十五號匯交江水兄轉交永順去龍五十元，三．六五（十兩）：以上如荷齊收，祈希逐示。幸幸。

此幫重儎接該船金泉慶于十一月十三日幫報到均運來委十號螺米六十八石，臺書欲委板兌好價。蓋以該船初到之時，米額甚裕，行情只有四．八元外，姑不敢兌，將米暫扭滯。至現日，梅船雖無趲到，其米底尚裕，客亦寥寥，爰舉夯棧。晨下雖無交易，行情看是四．九四元、四．九五元之譜，必著再觀倚年之局勢如何？茍能板上五元者，實時相勢舉售亦可也。茲逢翮便，先此布啟，余事后申。順請近佳。

上

崇源寶號列位老先生各晤乙巳臘月初九日頓

第三十二貨單

第三十三貨單

第三十四貨單

第三十五貨單及封套式樣

例一：

例二：

第三十六運費

茲將甲辰二月秀峰訂寧寧貨透臺儎資列左：嘉泰貢十疋銀一．五〇元。杭官沙十疋銀一．二〇元。

寧綢十疋銀一．五〇元。四串紡十疋銀八．〇角。摹本緞十疋銀一．五〇元。軟官沙十疋銀八．〇角。累貢十疋銀一．二〇元。二八會綾百疋銀五．〇角。紫眉十疋銀一．二〇元。紫布十同銀三．〇元。縐沙十疋銀一．二〇元。蘇花千兩銀二．〇元。六串紡十疋銀一．二〇元。北綠布百角銀八．〇角。青灰布百疋銀一．五〇元。花席百條銀一．六〇元。通連巾百疋銀八．〇角。春干每簍銀一．二〇元。色羅布百疋銀一．五〇元。雨傘百支銀二．六〇元。開河面布每同銀七．〇尖。生絲十疋銀八．〇元。美國布百疋銀一．〇元。藥材大件銀一．八〇元。小件銀一．五〇元。斗文布百疋銀一．〇元。次花每包銀一．〇元。（下略）

第三十七運費

茲將甲辰元日新訂由滬至臺儎資列左：

嘉泰貢十疋一．〇元。杜綢十疋八．〇角。寧綢十疋一．〇元。四串十疋五．〇角。摹本十疋一．〇元。卷綾十疋三．五角。累貢十疋八．〇角。六六素十疋三．五角。紫眉十疋八．〇角。生絲十疋六．〇角。縐紗十疋八．〇角。輕巾百疋六．〇角。六串十疋八．〇角。蘇花千兩一．〇元。抗官紗十疋八．〇角。金荷每箱四．〇角。金蔥千絞一．〇角。三元綏千條三．〇角。布鞋百雙八．〇角。水煙吹百支六．〇角。（下略）

第三十八失事船只保護章程

奏為酌設山東沿海保護失事船只章程，敬繕清單，恭折仰祚圣鑒事。竊臣前因招商局保火輪船在榮成縣成山觸礁沉溺，村民乘危撈拖一案，查明情形覆奏，并陳明此后沿海地方船只失事應如何設法保護，咨商北洋大臣大學士直隸總督李鴻妥籌定章，庶使商賈不得受其害，村民不致重陷于罪，附片具奏在案。伏查沿海島嶼星羅，礁石林立，往來船只一遇大霧迷漫，每易觸礁擱淺，近海居民往往乘危肆搶其船貨。已沉者，海島居民諳習水性，不顧生命泅水撈摸，情固可恕；其船只僅止擱淺，貨物并未沉海，乃竟乘勢上船恣意搶奪，甚至圖財害命，折船滅跡，罪實難逭。而被難船戶皆系異地商民，不敢涉訟，多不報案；地方官亦隨不加深究，久之于習成風，直以搶灘為生業。甚有商船雖遇損壞，不敢近岸，竟至全船淹斃，慘不可言。此實沿海各島嶼之通弊，而榮成縣境海道最險，加之風潮尤盛，光緒二年間，會經總理各國事務衙門奏宣保護中外船只遭風遇險章程，抄錄咨行到東，當經前撫臣丁嚴飭沿海各縣州曉諭遵辦。原章程本極周密詳盡，惟各屬奉行不力，過致日久，視為具文，亟重申舊章極力整頓。茲飭東海關監督登來知道盛宣懷，按照原定舊章，參以現時地方情形，酌設章程六條，分稟到臣，并經李鴻核明咨臣會奏前來。臣逐條覆加確核，敬繕清單，恭呈御覽。除咨總理各國事務衙門并各部查照外，謹會同北洋大臣大學士直隸總督臣李鴻，恭折具陳；伏乞皇太后、皇上圣鑒訓示。謹奏。

十四年四月初九日，差辦赍回原折，內開：奉朱批：『該衙門知道單并發，欽此」。

保護中外船只遭風遇險章程：