○書
山西家書二首
從遼州出巡回省得汝書文理雖通未見長(zhǎng)進(jìn)處可用心讀書作文如今秀才難做況朝廷行揀選之例甚嚴(yán)山西處所有退百來名者進(jìn)學(xué)亦甚難此中卻有好秀才十五六歲三場(chǎng)文字可觀者到處有之亦有是上年科舉者吾兒自宜勉勵(lì)知汝母子俱好心甚喜慰但知汝有腰痛疾少年豈宜有此莫是跌撲來吾甚憂懸姚時(shí)望病近當(dāng)瘥復(fù)吾愛此人恬靜欲養(yǎng)汝徳性故留之吾每思難得一個(gè)好人為汝師范若姚昭唐鑰此二生汝可延請(qǐng)至園中作會(huì)看書考文朋友之助亦自有益切不可放心使性為游戲無益之事且過今殘年明春我南歸教汝兒須以逺大自期家事一毫與汝無與最要孝弟和敬處宗族早晩奉事母親如今不小矣只此至囑
此處亦有好秀才不減吾江南但十三四能作三場(chǎng)文字俱通走科場(chǎng)者又江南之所少也得便寄數(shù)巻回汝苦用心可也余不能盡筆
浙江家書一首
我廿六日已到任今打發(fā)陸鑒先回報(bào)知一路事俱可問鑒山立俟開年遣回崔來鳳先生是添注官甚閑吾兒可收拾來此講學(xué)汝母親須待二三月看此間光景座船來請(qǐng)也汝來須是正月半前呌個(gè)闊頭船坐來勿使人知至囑至囑
江西家書十一首
我離家已兩月余汝用功何如古人言寛著限期緊著課程縁汝氣體弱又有舊病須要節(jié)量讀書學(xué)問大事在養(yǎng)心養(yǎng)心先須養(yǎng)氣元?dú)獬渥惆偈驴赊k汝性靜定有可進(jìn)之資不可虛負(fù)了家中閑雜不必管接見人務(wù)要揀擇無益之事足以費(fèi)日力害身心當(dāng)畏之如蛇蝎可也抄回文字一冊(cè)是察院試巻熊鼎臣李六峯極稱之方恩是一都司乃肯向?qū)W如此
近日相侄自武當(dāng)還與劉甥人竒來俱會(huì)于司中備知吾兒在家學(xué)業(yè)不廢并見汝書字皆慰客懐但聞崇明有警愁汝母子驚惶今日李提學(xué)來自蘇云已定迭甚喜甚喜此事自有天數(shù)也汝欲隨例出試亦好只慮汝乍涉人事出入官府勞苦不堪耳只要小心敬謹(jǐn)若作文寫字必須整齊有法度與朋輩交接謙和簡(jiǎn)黙自重為上自余家務(wù)俱不煩汝也寄回圣政記一部十二本此即太祖實(shí)録要熟看中間頗有誤字錯(cuò)簡(jiǎn)闕疑可也象筆四管收用
我出巡在九江六月五日得家書始知汝考試的信但列名在四等得與觀場(chǎng)亦是當(dāng)?shù)缞X進(jìn)之意汝宜自立以無負(fù)知已也若往南京只與姚子明同船甚好館榖薪水費(fèi)當(dāng)一力助之其余量力各為幇助亦是汝報(bào)其師之意也須往丹陽上陸路顧一女轎多備一二夫力抬之行李盤用江行載入城顧一闊頭船甚為方便不可于此等處惜費(fèi)入城須借一僻靜下處可請(qǐng)問顧五叔必得佳所至囑至囑落下處后宜杜門靜養(yǎng)令精神強(qiáng)足則文采自彰無益之事料汝決不肯為但人事奔走與往來交際禮不可闕者亦思撙節(jié)之至囑至囑
最宜擇交若浮華輕薄之士致敬而逺之不知三試録曾取下樓看并有辛酉同年序齒録否只在叢書中不曽清理付汝若得入手看之但是我同年或同年之子孫俱要致敬盡情以敘世講之誼至囑此等事須場(chǎng)屋畢日方可行之未入場(chǎng)之先且須與子明或陳子充與唐門親戚舊科舉吾鄉(xiāng)老成質(zhì)樸者去投巻看班圗先了公事雖出口行路亦須遜避謙恭若見達(dá)官長(zhǎng)者尤宜寡黙恂恂汝早有令名古人以為不幸須防造物忌之至囑至囑其余事宜汝當(dāng)隨事省察存心為上酷暑冗中不能一一
巻面并三代腳色務(wù)要如式親書為上若倩人慣熟者寫之亦可須要一字一字對(duì)校點(diǎn)畫偏傍所系甚重也每場(chǎng)各宜安放臨時(shí)仔細(xì)看詳須縫一洗舊青布袋僅取容巻從頸中懸掛胷前防眾中不測(cè)袋須舊青布者恐靛色易污巻面也入場(chǎng)我有舊青三梭直身是曽入會(huì)試場(chǎng)者汝可與母親檢尋來服之且留與同孫作傳衣也褲子亦須要綴襻頸帶今年八月近寒須防風(fēng)信場(chǎng)中過暖不妨耳要帶好水梨蜜姜用筆須試過稱手者乃濟(jì)事多亦無益也燈燭下謄真尤要仔細(xì)須再三看題目次序恐坐失格是一番徒勞耳初場(chǎng)七篇文字破題要整齊溜亮講股要分明切理繳束處要出新意以見精神切忌短弱作結(jié)老健有波瀾通忌晦澀中場(chǎng)作論于時(shí)文中作古文間架要雄深雅健最忌熟爛與套子說理文字要鋪敘義理明潤(rùn)成章與作史論立議論不同格表只要饾饤圓熟須看時(shí)代若唐表只看韓栁等作宋表要典則雅麗俱須照管題目用意措詞五判畧知律意便可用事填去以通暢為上五策先要識(shí)策眼如君徳便須與相業(yè)相并之類只在策問中已含此意了認(rèn)得了大頭腦便縱橫說去其體方雙關(guān)文字多便好看要事實(shí)至囑至囑
陳秀至始知有臨場(chǎng)再試之舉但慮吾兒氣體不耐許多勞苦老懐懸懸大凡世故亦要練習(xí)今是冠年矣但不可隨世毀譽(yù)孳孳于得失之間以動(dòng)其中耳故令陸欽由江行來看汝欲知入場(chǎng)的信若不得入場(chǎng)便須東歸積學(xué)待時(shí)未晩也提學(xué)處因在嫌疑之際不可致書若科場(chǎng)蹉跎得進(jìn)學(xué)亦可但不可干人薦引吾兒自當(dāng)以逺大自期立志以明道希文為的在吾兒勉之而已吾鄉(xiāng)水土薄風(fēng)俗日下須奮發(fā)激昻自拔秋來懐抱不甚佳候吾兒信為慰八月朔
時(shí)文新變得險(xiǎn)怪今科欲一洗之此人心之公亦天理亦世道關(guān)系不小江西程文吾與有力焉近已見兩京浙江湖廣皆有復(fù)古之意可為文運(yùn)慶北京録公謹(jǐn)寄來湖廣録多出于崔東洲之手吾兒宜觀之吾鄉(xiāng)文運(yùn)甚厄奈諸君不聴好說何戒戒
母見吾兒論吾升沈事詞意輒不平此雖父子之情卻甚不可吾老矣出處進(jìn)退有義有命各求得其本心而已自后見人問及但曰家父亦安之如此即了茍委曲之不惟于吾無益亦非養(yǎng)汝和平之福也至囑至囑所要江西文巻無甚愜意者要不足為吾兒法耳寄去數(shù)篇即此巾巨擘其不記出處者是考巻知之提學(xué)先生許抄録數(shù)篇來忙甚未得到手俟別寄葉掌教先生兩子已到省方與謀但渠根腳是上次考罰等第殊難下手未有以報(bào)也
我八月初七日署掌司事要脫進(jìn)場(chǎng)之勞至十五日科場(chǎng)事務(wù)又脫不得卻辭了司事連夜干辦似過勞廿八日鹿鳴宴罷更初痰氣發(fā)作甚苦甚苦是夜右臂如割亦是作團(tuán)兒疼明日過南昌道中偃臥小睡后加倍痛楚至無安身處喚醫(yī)診視云是痰火且小作運(yùn)動(dòng)方蘇自后每至三更后即痛痛即起坐掉臂日間穿衣作揖與把筆書判卻似少解以此知宜動(dòng)不宜靜也如此二十余日今可矣汝母之癥恐亦是如此今且令人扶掖在房中走幾步或坐眠椅不可倒身貼席試之如何此病只是血虛多勞多思所致可延明醫(yī)仔細(xì)胗視請(qǐng)山立早晚照顧嘗見人醫(yī)血虛多作風(fēng)氣濕氣后成大患蓋血虛乃是不足風(fēng)濕猶是有余二癥用藥不同可請(qǐng)問顧五叔斟酌之吾兒前書勸我求退我有何貪戀耶顧國(guó)恩未報(bào)恐兒輩坐享難消耳先欲效勞徐俟機(jī)會(huì)也
八月廿六日主簿劉永濓自嚴(yán)太宰處附至汝書并頭場(chǎng)題目知汝勞苦吾意甚憐之九月十六日驛夫持書録至再知汝二三場(chǎng)勞倦吾恨不能止汝此行奈何奈何想今已到家不至作病否要靜定養(yǎng)心為主至囑至囑吾十四日已見南畿試録解元乃是儒士彌封拆號(hào)豈有意必耶汝告入學(xué)又添一番擾攘恐汝因此奪卻工夫汝宜自勉汝學(xué)未成未可有過望但人生出處各自有時(shí)古人云強(qiáng)學(xué)待問可也發(fā)周秀回為他一年在外此子似稍本分有送府縣書録一一付與吾兒裁處分送之我起居事務(wù)可一一問他汝母病勢(shì)緩急可與盤纒打發(fā)皁隸陳秀星夜先來后令桂魁一來亦得
念吾兒獨(dú)學(xué)于家海濱新縣殊少麗澤之益欲告吾兒者非筆墨能盡賴兒知向上不昧于是非頗足慰老懐耳今歲科場(chǎng)吾計(jì)兒曾作過幾篇恐是好尚時(shí)新體制為黜落爾且經(jīng)學(xué)尚未經(jīng)師講明金華姜郎中絅字幼章丁丑科程文甚佳今罷官歸家甚貧吾向自北歸與之同行且致意欲延至吾邑令汝從之此可與儲(chǔ)芋西老先生商量吾家西園中請(qǐng)來與吾兒一講館榖束修不難也議定可報(bào)來吾從江西致書大凡講學(xué)須明經(jīng)明經(jīng)以經(jīng)世為大吾兒此行游諸老間亦有所觀法乎讀書之暇亦須處置家事別辨男女灑掃室堂羞潔祭祀應(yīng)接賓客鈐束婢仆問理園田之類畧畧經(jīng)心但不可為利耳吾少時(shí)讀書亦只是隨世俗以圖榮華溫飽故不能大有為于天下吾兒勉之舟次龍津驛
四川家書七首
六十生朝杜門謝客惟有思親懐鄉(xiāng)東望悒怏而已想汝母親并汝姊諸骨肉不知何以為情耶吾留滯在此不意作許乆前時(shí)五月間信是虛傳昨推北太仆點(diǎn)陪者此兩闕北行西留皆非吾愿若得南闕甚好亦且聴命而已此間事亦有難處者早晚殊勞苦幸此身康強(qiáng)勝似在家聊以自喜耳家事逺吾不能計(jì)慮吾兒量能照管但凡事務(wù)減省并工學(xué)業(yè)科場(chǎng)近吾老矣汝母病近醫(yī)藥如何此心懸懸言不能盡偶有人便附此不知何時(shí)可到也此月中欲打發(fā)山立同一人回且稍待未定未定余不及一一書族中至親并顧五官人學(xué)召輩只報(bào)與康寧而已
自舊歲十二月十四日張忠來得家信汝雖不報(bào)同孫吾慟苦奈何此兒終坐闕乳之故此為父母者之過往者不可追后車之轍可以為戒切記切記正月七日唐信臣報(bào)汝母病愈頗得喜慰但老年淹纒恐元?dú)獠荒軓?fù)大憂大憂六十壽誕不知汝輩如何為禮吾惟有拈香拜禱而已送歴承差近兩三日前自南都來傅國(guó)相計(jì)當(dāng)在新正得到想家中必有人同來甚慰望慰望顧提學(xué)先生進(jìn)表行云欲至吾松寄家小乘便附書未卜何日可得到真所謂家書抵萬金也此間一行人伴俱好但東歸無期耳可再四慰安汝母親官中事不甚費(fèi)力覺精力勝在江西時(shí)比在家大不同汝輩亦可安心眼疾漸瘥眼力漸減汝可視吾手筆家中凡百想汝能料理聞汝已食糧亦家門之光不可廢卻工業(yè)至囑至囑余俟良便
寄回逆臣録一部彰善癉惡録一部可看其大綱科場(chǎng)中首一問策要問此兩書也知之知之歴可照舊年分送其余酌量吾兒與學(xué)召商量處之或?qū)懳颐嗫?
前廿四日顧提學(xué)僉憲行曽附家書但不知何日得到也今因楊同府行再附此紙楊如上任可與顧五叔同去隨分行賀此間人口俱安刻日望傅國(guó)相承差到耳張忠或再至上海也汝母親得安好汝可上緊學(xué)業(yè)更須于應(yīng)事接物上體驗(yàn)天理人欲之分孔子曰克已復(fù)禮為仁此是終身受用大學(xué)問目前小小毀譽(yù)不必留意也老身逺在萬里家事勢(shì)不能及汝可向上向?qū)W至囑至囑余可寄聲內(nèi)外親戚東歸想不乆也
三月間書寄顧提學(xué)楊同知不識(shí)何日可到我此間百凡只如常眼疾似輕終是力短耳六十老人亦是常事五月十二日承差自京還潘巡撫先生升督木侍郎朝議欲以我代之但命未下若果有此東歸未知何日兼是此間地方亦有兵荒難處之事奈何奈何我中心只愁汝母親病圖歸一見汝侍奉盡心盡力得好些便半眠半起老景盡不妨但不可令管家事爾家事且只令各家人照舊掌管要戒飭此輩安分營(yíng)生毋蹈前轍汝一心只向?qū)W轉(zhuǎn)眼明年又是科場(chǎng)矣我只看汝此一著至囑至囑學(xué)召前次不寫書想不在家汝姐如何可傳我意要伏侍母親也顧五叔并族中不得一一作書可道意今后承差來順差可與銀五錢特差一兩知之
朱兵備富太守書近日方到知汝母親病日就痊可甚喜甚喜但年已衰老終不能無憂也奈何奈何吾在此思家之心不能奮飛但萬里去就殊為難耳自入冬來吾情況不甚佳兼政務(wù)冗碎須一一理會(huì)費(fèi)心力不可言要取一房有家小得力家人來用縁置二三婢子皆不甚得力要伴送乘春水出峽回來吾遂作歸計(jì)也至望至望家事吾不及問想吾兒自能隨宜料理之只望汝來秋科場(chǎng)一舉吾一生事決矣汝姊夫婦并汝房中嗣息吾尤以為望也升遷消息已靜聴之命但得脫此地方自作計(jì)較明年六十一歲吾豈乆戀榮名者知之知之寒甚忙甚寫此不盡臘月十二日
二月十八日抵荊州已脫三峽之險(xiǎn)是日遂得李譚二吏赍汝家書至得汝母痊好信息慰喜不可言蒙恩得轉(zhuǎn)入京實(shí)出望外但衰病日益甚無以報(bào)國(guó)為之憂懼憂懼廿四日即取道襄陽南陽入朝矣此官列居禁近圣明嚴(yán)核故不作東還恐遲負(fù)耳新詔亦有三代恩典亦欲乘此機(jī)會(huì)汝母子自可安心不必懸掛兼我舊病最忌濕熱以故北行欲趂四月初旬到任殊為匆促汝今歲亦有科舉恐又涉一番人事有妨費(fèi)也汝知之知之今打發(fā)陸欽回秋冬衣物可即遣的當(dāng)人同送從閘河至京一一細(xì)事俱分付陸欽汝可與母親從宜處分欽亦不可重托知之知之坐船窻燃燈附信可意會(huì)也