又據署金門鎮羅江太督同游擊林承昌、王得祿、參員李得勝等兵船，追至虎頭山洋面，瞭見匪船游奕。當即帶領各弁兵及廈防廳役勇，分頭追捕，開炮擊沉盜船一只。另船盜匪，棄下牽劫商船一只，四散奔逃。各兵船槍炮連環，擊斃盜匪落海者甚多。復揮令游擊王得祿，奮力緊追。內有盜船三只擱淺，匪眾紛紛跳下小船，渡載登岸。游擊林承昌、參員李得勝帶領弁兵，急駕杉板截拿。并銅山營參將嚴日新、署游擊莊秉元、署守備許晃，先后追捦，共獲盜匪朱卑等三十五名，并獲大小盜船十只、大小炮械一百余件、并火藥、鉛子等項。受傷兵丁邱光成等十名，飭令醫治。又據各營、廳、縣先后拿獲盜犯林招等八名，盜船一只。以上共犯八十名內，除朱卑、劉湖、楊雄、陳薦、林迎、柯范六犯先后在途、在監病故外，計人犯七十四名，均經臣等飭提至省，檄委署臬司事糧道趙三元，督同委員等審明定擬去后。茲據審擬招解前來。臣等隨督同藩司裘行簡、署臬司趙三元、署福州府知府張采五提犯研鞫。緣吳有、洪用、李添、王振四犯供認聽從蔡牽幫伙盜大發等糾約出洋行劫。吳有持械過船三次，洪用持械過船二次，李添、王振各持械過船一次。又楊在、陳紅二犯供認聽從逸盜朱迪伙同已獲病故之盜首朱卑等糾上盜船，出洋行劫。楊在持械過船四次，陳紅持械過船三次。又林招（即林超）一犯供認聽從逸盜林尚招引出洋，持械過船行劫一次，又聽從林班糾毆致傷林光成身死。又朱變一犯供認聽從逸盜蔡井糾約出洋，持械過船行劫一次。又黃輝吞一犯供認聽從逸盜郭團糾約出洋，過船行劫一次。又王贖、陳烏、陳來、王覽、邱乞、柯康、陳焰、吳七、沈康、陳劣、李和、林火章、李長幅、彭籬、李柏、李武、彭寄、周用、黃生、蔡佃、林勝（即林悅）二十一犯供認各在本船接贓一次。又王董、王助、蔡郁、王佶、曾發、嚴滋聽、黃見隴、陳水雞、王謀、蔡預、張位、吳哈、吳罩、郭鎮、林活、翁就、洪省、王谷、蔡正十九犯訊系被擄逼脅服役。又李芳枝、何犬、鄭春、王添四犯訊止被脅雞奸，均未隨同上盜接贓。又黃塔、張長發、陳遇（即陳御良）、林增、林富、曹明勛、劉克富、薛童童、陳囗〈掱，合代毛〉、黃阿文、王阿先、陳會、王烏、謝旁、何統、王禮、沈梅、鄭周、陳顯、林添、翁水二十一名訊系被擄難民。以上各情節，經臣等反復究詰，矢口不移，案無遁飾。查例載，江洋行劫大盜立斬梟示，又洋盜案內接贓瞭望只一次者發黑龍江給打牲索倫達呼爾為奴。又被脅服役、又被脅雞奸拿獲者均杖一百、徒三年各等語。此案吳有、洪用、李添、王振、楊在、陳紅、林招（即林超）、朱變、黃輝吞九犯，在洋迭劫，過船搜贓，均合依江洋大盜斬梟示例斬決梟示。該犯等情罪重大，未便稽誅，臣等于審明后，即恭請王命，飭委署臬司趙三元會署福州協副將索貴，將吳有等九犯綁赴市曹，斬決梟示。朱卑一犯為首肆劫，業已身故，應照例戮尸，同吳有等一并傳首各海口懸竿示眾，以昭炯戒。王贖、陳烏、陳來、王覽、邱乞、柯康、陳焰、吳七、沈康、陳劣、李和、林火章、李長幅、彭籬、李柏、李武、彭奇、周用、黃生、蔡佃、林勝（即林悅）二十一犯，訊止各在本船接贓一次，均照例發黑龍江給打牲索倫達呼爾為奴。王董、王助、蔡郁、王佶、曾發、嚴滋聽、黃見隴、陳水雞、王謀、蔡預、張位、吳哈、吳罩、郭鎮、林活、翁就、洪省、王谷、蔡正十九犯，訊系被脅服役，并未上盜接贓，應與被脅雞奸之李芳枝、何犬、鄭春、王添四犯，均照例杖一百、徒三年。黃塔等二十一名，訊系被擄難民，應予省釋。失察為盜之父兄牌保，照例查拘發落，并查明有無盜產，估變充公。起獲槍炮、牌刀等件，驗無字號，一并交營配用。各盜船飭查有無事主，同救出商船分別給領配緝。出力受傷各弁兵，分別獎賞，以示鼓勵。朱卑、劉湖、楊雄、陳薦、林迎、柯范先后帶病進監，及在途病故，業據各該縣驗訊刑禁解役人等，并無凌虐情弊，應毋庸議。監斃職名，并免開報。疏防職名，查取另參。盜犯林招（即林超），聽說糾毆致死林光成命案，另擬詳咨。查蔡牽盜船現在浙洋游奕臣等仍嚴飭水師鎮將探明盜蹤，奮力兜捦，務期悉獲解究，以靖海洋。除備錄全案供招咨部外，所有審明辦理緣由，謹合詞恭折具奏，伏乞皇上睿鑒，敕部核覆施行。謹奏。嘉慶九年三月初三日奉朱批：刑部速議具奏，欽此。于初六日抄出到部。
——錄自「明清史料戊編」第五本四七七～四七八頁。
八、戶部「為內閣抄出大學士公保寧等奏」移會
戶部為奏明事：浙江司案呈，內閣抄出大學士公保寧等奏前事一折，相應抄錄原奏移會稽察房可也。須至移會者。計單一紙。右移會稽察房。嘉慶九年七月十四日。
大學士兼管兵部事務義烈公臣保寧等謹奏為奏明事：據軍機處片交，嘉慶九年六月二十七日奉上諭：玉德等奏溫洲鎮兵船追剿蔡牽，被盜匪擲火焚燒、官兵俱遭戕害一折，溫州鎮總兵胡振聲在洋捕盜被害，殊可矜憫，著加恩照提督陣亡例賜恤，查明如有子嗣，著于服闋后送部引見。溫州鎮一缺，現在并無記名應用水師總兵人員，即著瑞安協副將李景曾署理。所有失于救援之海壇鎮孫大剛、署閩安協副將蔡安國、署澎湖協副將張世熊，俱著交部嚴加議處，欽此，交出到部。除溫州鎮一缺以副將李景曾署理之處，臣部先已恭錄諭旨，行文該督、撫欽遵外，查定例，官兵出洋巡哨，因擒拿盜匪，被賊戕害者，提督給銀八百兩，給與騎都尉，又一云騎尉世職，襲次完時無庸給與恩騎尉，應得祭葬，行文禮、工二部議奏，應得敕書，移咨吏部辦理。官員出洋巡哨擒拿盜匪被害，經該督、撫具奏，欽奉恩旨，著照陣亡例議恤者，照此例辦理等語。今浙江溫州鎮總兵胡振聲在洋追剿盜匪，被盜戕害，欽奉諭旨，照提督陣亡例賜恤，應照提督巡洋被害例恤賞銀八百兩，給與騎都尉，又一云騎尉世職，襲次完時，毋庸給與恩騎尉，應得祭葬敕書，行文吏、禮、工三部照例辦理。該總兵如有子嗣，應令該督遵旨，于服闋后送部引見。至海壇鎮總兵孫大剛、署閩安協副將蔡安國、署澎湖協副將張世熊，近在鄰汛，均有出洋巡捕之責。當總兵胡振聲在洋追剿盜匪，既未能率領兵船協力追捕，及巡船被焚，胡振聲被盜戕害，又不趕緊救援，屬實怯懦不稱職守，欽奉諭旨，交部嚴加議處。應將海壇鎮總兵孫大剛、署閩安協副將事烽火營參將蔡安國、署澎湖協副將事升署閩安協副將張世熊，均照溺職例革職。再此案同時被盜戕害官兵，例應一體給與恤賞，應請旨敕令該督即行查明，咨報臣部核議，是否有當，伏候訓示。為此謹奏請旨。
嘉慶九年七月初四日奉旨：此案失于救援之總兵孫大剛、署副將蔡安國、張世熊，本應照部議革職，姑念該省現當追捕洋匪之時，若將水師各員概予革職，未免均換生手，孫大剛、蔡安國、張世熊俱著加恩改為革職留任。如伊等果能感奮，將逆犯蔡牽早行捦獲，不特予以開復，尚當另加恩獎；倘仍前怠玩，即著該督嚴參治罪，余依議。欽此。于本月初七日抄出到部。
——錄自明清史料戊編第五本四七九頁。
九、兵部「為內閣抄出福建巡撫李殿圖奏」移會（十一月二十二日）
兵部為移會事：職方司案呈，內閣抄出福撫李奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。嘉慶九年十一月日。
福建巡撫臣李殿圖跪奏為拿獲在洋迭劫及接贓服役各匪犯、審明分別辦理、恭折具奏事：竊照盜犯蔡牽在洋肆劫，甚至戕害官兵，不法已極，節經會飭師舟奮勇追拿。該匪幫船竄至浙省洋面避匿，督臣玉德前赴福寧、溫洲一帶督率閩浙兵船探蹤兜捦，臣即嚴催閩省在洋鎮將，上緊巡緝，并拿土盜，務獲解辦。茲據海壇右營游擊許廷進稟報：據香江縣船戶蔡長利、蘇江勝船上舵水邱聰、蔡約赴汛報稱：本年七月初一日，在崇武洋面被盜擄禁，殺傷舵水洪九等十二人，伊等亦被砍傷等情。當即派遣弁兵在于湄州海墘地方捦獲盜犯周鐄、周武、周援、周勇、陳囗〈月冘〉、陳策、陳朝壯、周市、邱化鷂九名。又據興化府知府多托禮報獲盜犯陳遠目一名。又據興化協保余具報：督率守備林升、千總吳有光、黃元勛、平海縣丞孫象森捦獲盜犯周敏、楊兀、劉全、劉是、陳興、陳蔡坤、陳添來、陳派并被擄之王樵共九名，起獲鳥槍三桿、大炮一門、船桅一枚。又據詔安縣具報：會同詔安、銅山二營督率守備饒成龍、把總劉光漢、林廷汛、外委吳興邦拿獲盜犯吳實、何光、沈坤、沈林四名，賊船二只、旗廟（？）藤牌二面、百子炮一門、竹鋛五枝。并據金門、長樂、莆田各營縣先后報獲盜犯蔡禮、許燕、胡賢、周有、陳添賜、謝儀、張才等七名。除周武、劉金、許燕、胡賢、周有五名先后在途、在監病故外，現犯二十五名，經臣飭提至省檄委臬司韓崶督同福州府知府彥布審明定擬，解勘前來。
督臣玉德尚未回省，臣隨率同司、道、府、等提犯逐一研鞫。緣周鐄、周援、周勇、陳囗〈月冘〉四犯均籍隸同安，嘉慶九年六月間，聽從已獲病斃之周武招上土盜陳三賢盜船入伙。七月初一日，在崇武洋面行劫腌魚船，將舵水邱聰、蔡約等十四人禁押勒索。次日船至黌嶼洋面，遭風擊碎，各犯欲上岸逃走，周武恐周聰等報官，起意殺死滅口。周武首先用刀砍斃舵水四人。周鐄、周援各將周聰、蔡約砍傷未死，邱聰等報訊，拿獲周鐄等各犯。并據周鐄供認先后在洋行劫二次，持械過船三次。周援、周勇、陳囗〈月冘〉各供認先后在洋行劫三次，持械過船一次。陳遠目一犯供認被陳買邀上蔡牽幫盜伙王啟船上入伙，在洋行劫四次，持械過船二次。周敏一犯供認被土盜王吃擄上盜船，出洋行劫，持械過船二次，在本船接贓一次。楊兀一犯供認聽從周意糾約出洋行劫，在本船接贓三次。嗣周意投入蔡牽幫，該犯又聽從蔡牽、周意，持械過船行劫二次。吳實一犯供認聽從土盜楊和尚招上盜船，出洋行劫五次，持械過船二次。陳添賜一犯供認被蔡牽幫小盜首缺嘴擄捉上船，在洋行劫三次，持械過船二次。謝儀、張才、陳策、劉是、陳興、何光、沈坤七犯各供認在本船接贓一次，并無過船搜劫。又陳朝壯、周市、邱化鷂、陳蔡坤、陳添來、沈林六犯訊系被擄迫脅服役。陳派一犯被脅雞奸均未隨同上盜接贓。王樵一犯訊系被擄難民。以上各情節，均經反復究詰，矢口不移，案無遁飾，查例載：汪洋行劫大盜立斬梟示；又洋盜案內接贓瞭望僅止一次者，發黑龍江給打牲索倫達呼爾為奴；又被脅服役及被脅雞奸拿獲者均杖一百、徒三年各等語。此案周鐄囗〈月冘〉、周援、周勇、陳、陳遠目、周敏、楊兀、吳實、蔡禮、陳添賜十犯在洋迭劫，或殺傷事主，或持械過船搜贓，均合依江洋大盜斬梟例斬決梟示。該犯等情罪重大，未便稽誅，臣于審明后即恭請王命，飭委皋司韓崶、署撫標中軍參將多隆武將周鐄等十犯綁赴市曹處斬，并將病斃盜犯周武戮尸，一并傳首各海口，懸竿示眾，以昭炯戒。謝儀、張才、陳策、劉是、陳興、何光、沈坤七犯，訊止各在本船接贓一次，均照例發黑龍江給打牲索倫達呼爾為奴。陳朝壯、周市、邱化鷂、陳蔡坤、陳添來、沈林六犯訊系被脅服役，并未上盜接贓，應與被脅雞奸之陳派一犯均照例仗一百、徒三年。王樵一犯訊系被擄難民，當即省釋。失察各犯為盜之父兄牌保，照例飭拘發落，并查明有無盜產，分別變價充公。起獲贓械等件，驗明交營配用。盜船查明有無事主，分別給領配緝。周武、劉金、許燕、胡賢、周有五犯，先后在途、在監病故，業據各該縣驗訊，刑禁解役人等并無凌虐情弊，應毋庸議。監斃職名，并免開報。疏防職名，查議另參。除嚴飭水師鎮將奮力兜捦蔡牽及各逸盜，務期悉獲究辦，并備錄供招咨部外，所有審明辦理緣由，臣謹會同閩浙總督臣玉德合詞恭折具奏，伏乞皇上睿鑒，敕部議覆施行。謹奏。嘉慶九年十一月十三日奉朱批：刑部速議具奏，欽此。
——錄自「明清史料戊編」第五本四八○～四八一頁。
一○、刑部「為內閣抄出閩浙總督玉德等奏」移會