一、開除應(yīng)付欽差將軍賽沖阿一員隨帶赴臺剿捕各營官兵五千四百一員名，共隨帶跟役五百五十五名，內(nèi)提督一員、巴圖魯總兵一員、巴圖魯副將一員、巴圖魯二等侍衛(wèi)一員、副將一員、參將三員、署參將游擊二員、游擊七員、護(hù)游擊守備一員、都司一員、署都可守備一員、守備二員、署守備千總六員、千總十七員、把總四十三員、外委三十九員、額外外委二十一員、馬步守兵五千二百五十三名，又隨帶廣州駐防防御二員、前鋒馬甲水師兵十三名、西安藍(lán)翎外委一員、馬兵三名，共跟役十六名五分，又隨帶辦事文職道員一員、知州一員、佐雜六員、共隨帶跟役三十二名，又總督衙門書吏四名。官員按品支給鹽菜。兵丁每名月支鹽菜銀九錢，前鋒馬甲水師并西安藍(lán)翎外委馬兵每名月支鹽菜銀一兩五錢，總督衙門書吏每名月支工食銀二兩，綠營官弁之跟役不支鹽菜，巴圖魯并辦差文員以及駐防滿營官兵之跟役各月支鹽菜銀五錢，官兵跟役各日支口糧米八合三勺。除自崇武、廈門登舟之日起裹帶三個月鹽菜、口糧業(yè)由內(nèi)地報銷在案，今扣滿三個月，由臺灣照例接支起，均截至十一年七月二十九日止，此內(nèi)升拔官兵隨時加給，陣亡、病故官兵隨時住支，各計起止日期不一，共支鹽菜銀一萬六千七十二兩九錢三分六厘，口糧米四千七百五十九石五斗八合一勺五抄，應(yīng)請作正開銷。至總督衙門書吏支過工食銀十九兩四錢六分六厘六毫，口糧米二石四斗二升三合六勺，每石照臺灣采買例價折銀一兩二錢，共折銀二兩九錢八厘三毫二絲，均請攤捐歸款等語。查軍需例載，派調(diào)滿營官兵鹽菜口糧，跟役名數(shù)：將軍月支銀十二兩，跟役四十名；巴圖魯不論品級，月支銀九兩，跟役十六名；防御月支銀四兩，跟役四名；前鋒甲兵各月支銀一兩五錢，每二名合給跟役一名，每名均月支鹽菜銀五錢。又綠營官兵鹽菜口糧跟役名數(shù)：提督月支銀十二兩，跟役二十四名；副將月支銀七兩二錢，跟役十二名；參將、游擊各月支銀四兩二錢，參將跟役十名，游擊跟役八名；都司月支銀三兩，跟役六名；守備月支銀二兩四錢，跟役六名；千總月支銀二兩，跟役三名；把總、外委各月支銀一兩五錢，把總跟役三名，外委跟役二名；兵丁月支銀九錢，官兵跟役各日支口糧米八合三勺。又派往軍營辦差文員：道府月支銀四兩二錢，跟役八名；州縣月支銀四兩，跟役六名；佐雜月支銀二兩五錢，跟役三名；每名月支鹽菜銀五錢，書識月支工食銀二兩，官役書識各日支口糧米八合三勺等語。此次福建省剿捕臺灣蔡逆軍需、將軍賽沖阿隨帶文武員弁赴臺剿捕應(yīng)支鹽菜口糧，先據(jù)該督于具奏臺灣動用銀米單內(nèi)聲明該官兵于登舟時支領(lǐng)三個月鹽糧裹帶前往，業(yè)經(jīng)歸入內(nèi)地報銷，今應(yīng)以登舟之日起，扣滿三個月，由臺灣照例接支起，至七月二十九日止，作正開銷等因，經(jīng)戶部查與前次內(nèi)地請銷奏案相符，準(zhǔn)其按款造報。至將軍賽沖阿隨帶書吏接支工食口糧一款，據(jù)稱書吏遠(yuǎn)涉重洋，隨營辦事，應(yīng)請給發(fā)工食、口糧，以示體恤，攤捐歸款，亦經(jīng)戶部奏明準(zhǔn)照內(nèi)地攤捐成案，一并在于通省養(yǎng)廉內(nèi)按一成攤扣在案。今據(jù)冊造，應(yīng)付欽差將軍賽沖阿一員，隨帶赴臺剿捕福建各營官兵五千四百一員名，共隨帶跟役五百五十名，內(nèi)提督一員、巴圖魯總兵一員、巴圖魯副將一員、巴圖魯二等侍衛(wèi)一員、副將一員、參將三員、署參將游擊二員、游擊七員、護(hù)游擊守備一員、都司一員、署都司守備一員、守備二員、署守備千總六員、千總十七員、把總四十三員、外委三十九員、額外外委二十一員、馬步守兵五千二百五十三名，又隨帶廣州駐防防御二員、前鋒馬甲水師兵十三名、西安藍(lán)翎外委一員、馬兵三名、共跟役十六名五分，又隨帶辦事文職道員一員、知州一員、佐雜六員、共隨帶跟役三十二名，又總督衙門書吏四名。官員按品支給鹽菜。兵丁每名月支鹽菜銀九錢，前鋒馬甲水師并西安藍(lán)翎外委馬兵每名月支鹽菜銀一兩五錢，總督衙門書吏每名月支工食銀二兩，綠營官弁之跟役不支鹽菜，巴圖魯并辦差文員以及駐防滿營官兵之跟役各月支鹽菜銀五錢，官兵跟役各日支口糧米八合三勺，除自崇武、廈門登舟之日起裹帶三個月鹽菜口糧業(yè)由內(nèi)地報銷在案，今扣滿三個月，由臺灣照例接支起，均截至十一年七月二十九日止，此內(nèi)升拔官兵隨時加給，陣亡、病故官兵隨時住支，各計起止日期不一，共支鹽菜銀一萬六千七十二兩九錢三分六厘，口糧米四千七百五十九石五升八合一勺五抄，應(yīng)請作正開銷。至總督衙門書吏支過工食銀十九兩四錢六分六厘六毫，口糧米二石四斗二升三合六勺，每石照臺灣采買例價折銀一兩二線，共折銀二兩九錢八厘三毫二絲，均請攤捐歸款等語。戶部查前項官兵員名，現(xiàn)經(jīng)兵部查覆相符，其接支鹽菜口糧，核與內(nèi)地軍需第一案亦屬符合。惟查將軍賽沖阿既照將軍分例支給鹽糧，何得復(fù)行支給巴圖魯分例，致滋重復(fù)？又綠營游擊定例只準(zhǔn)隨帶跟役八名，不支鹽菜，綠營馬兵每名月支鹽菜銀九錢，并無給與跟役之條；今冊造邵武城守營參將一員隨帶跟役十名，漳州右營游擊如柏一員隨帶跟役十名，俱系開支鹽菜；西安馬兵三名、每名月支鹽菜銀一兩五錢，每二名合給跟役一名、每名月支鹽菜銀五錢；均與定例不符。所有該官兵等支過鹽菜銀一百十三兩五錢一分四厘七毫，口糧米二十五石七斗五升七勺五抄，戶部難以議準(zhǔn)，應(yīng)令該督據(jù)實刪減，另冊題復(fù)核辦。其余官兵支過鹽菜銀一萬五千九百五十九兩四錢二分一厘三毫，口糧米四千七百三十三石三斗七合四勺，戶部按冊逐一核算，與定例應(yīng)支數(shù)目及奏明原案均屬相符，應(yīng)準(zhǔn)開銷。至總督衙門書吏支過工食口糧米折銀二十二兩三錢七分四厘九毫二絲，既據(jù)該督聲請攤捐歸款，戶部核與準(zhǔn)攤原案亦屬相符，應(yīng)令該督查照原奏，在于通省養(yǎng)廉內(nèi)按一成攤扣歸款，仍將起扣年月及攤還銀數(shù)匯冊報部查核。

一、開除應(yīng)付內(nèi)地各標(biāo)鎮(zhèn)協(xié)營管帶赴臺換班并臺灣各營俸滿、班滿留臺協(xié)防官兵一千五百七十六員名，共隨帶跟役九十七名，內(nèi)千總六員、把總十三員、外委二十員、兵丁一千五百三十七名；又臺灣鎮(zhèn)總兵愛新泰管帶臺灣各標(biāo)鎮(zhèn)營官兵八百九十六員名，共隨帶跟役六十四名，內(nèi)總兵一員、副將一員、千總?cè)龁T、把總?cè)龁T、外委九員、額外外委兵丁八百七十九名；澎湖協(xié)官兵四百二十八員名，共隨帶跟役十七名，內(nèi)游擊一員、把總一員、外委三員、額外外委兵丁四百二十三名。自嘉慶十年十一月十八等日起，至十一年七月二十九等日止，官兵跟役每員名各日支口糧米八合三勺，內(nèi)除各官跟役并澎湖協(xié)官兵跟役不給柴薪外，其余官兵每員名日給柴薪三斤，每斤折銀三毫，各計起止日期不一，共支口糧米三千四百五十七石二斗八升二合，柴薪銀三千四百七十六兩三錢四分。又酌挑生番五百二十名，隨同官兵剿捕逆匪，克復(fù)鳳山縣城，自嘉慶十一年正月二十二日起，至二月二十日止，每名日支口食錢八十文，按每錢九百文折銀一兩，共折銀一千三百四十兩四錢四分四厘。又前項生番每五十名為一隊，每隊給隊旗一面，共享工料銀四兩八錢二分四厘六絲四忽。均請作正開銷等語。查此次福建省剿捕臺灣蔡逆軍需，先據(jù)該督于具奏臺灣動用銀米折內(nèi)，聲明臺灣本營官兵調(diào)赴三百里及外勛捕，請照例每員名每日給發(fā)口糧米八合三勺，并酌給柴薪三斤；又管帶班兵赴臺更換并臺灣俸滿、班滿應(yīng)行內(nèi)渡各官兵，因蔡逆滋事，留臺征防，雖與征兵無異，未便一律支給鹽菜，亦請照調(diào)往三百里以外之例，于飭留之日起，至十一年七月二十九日止，每員名每日給予口糧米八合三勺、柴薪三斤。又派調(diào)澎湖協(xié)水師官兵，雖系隔海調(diào)遣，但該官兵到臺時，蔡逆已經(jīng)逃竄，即令回澎守御，未便支給柴薪，應(yīng)以登舟之日起，至回澎之日止，每員名日給口糧米八合三勺。又幫同官兵克復(fù)鳳山之生番，性嗜生畜，未便給發(fā)口糧米石，是以每名每日酌給口食錢八十文，聽其自行買食，并制給隊旗，以立營伍，均屬在所必需，應(yīng)請作正開銷等因。經(jīng)戶部按款逐一查核。內(nèi)派調(diào)臺灣本營及澎湖水師暨在臺換班官兵分別支給口糧柴薪與剿捕盜賊定例及前次內(nèi)地請銷奏案相符，準(zhǔn)其按款造報。至調(diào)集生番每名請給口食錢八十文，較之義民每名日給錢六十文，更屬浮多，行令查照義民口食錢文一律刪減，匯題辦理等因，奏明在案。今據(jù)冊造應(yīng)付內(nèi)地各標(biāo)鎮(zhèn)協(xié)營管帶赴臺換班并臺灣各營俸滿、班滿留臺協(xié)防官兵一千五百七十六員名共隨帶跟役九十七名，內(nèi)千總六員、把總十三員、外委二十員、兵丁一千五百三十七名；又臺灣鎮(zhèn)總兵愛新泰管帶臺灣各標(biāo)鎮(zhèn)營官兵八百九十六員名，共隨帶跟役六十四名，內(nèi)總兵一員，副將一員、千總?cè)龁T、把總?cè)龁T、外委九員、額外外委兵丁八百七十九名；澎湖協(xié)官兵四百二十八員名，共隨帶跟役十七名，內(nèi)游擊一員、把總一員、外委三員、額外外委兵丁四百二十三名；自嘉慶十年十一月十八等日起，至十一年七月二十九等日止，官兵跟役每員名各日支口糧米八合三勺，內(nèi)據(jù)各官跟役并澎湖協(xié)官兵跟役不給柴薪外，其余官兵每員名日給柴薪三斤，每斤折銀三毫，各計起止日期不一，共支口糧米三千四百五十七石二斗八升二合，柴薪銀三千四百七十六兩三錢四分；又酌挑生番五百二十名，隨同官兵剿捕逆匪，克復(fù)鳳山縣城，自嘉慶十一年正月二十二日起，至二月二十日止，每名日給口食錢八十文，按每錢九百文折銀一兩，共折銀一千三百四十兩四錢四分四厘；又前項生番每五十名為一隊，每隊給隊旗一面，共享工料銀四兩八錢二分四厘六絲四忽；均請作正開銷等語。戶部查前項官兵員名數(shù)目，現(xiàn)據(jù)兵部查覆相符，其應(yīng)支口糧柴薪銀兩按冊逐一核算，與定例應(yīng)支數(shù)目及奏明原案均屬相符，應(yīng)準(zhǔn)開銷。至調(diào)集生番五百二十名，每名日給口食錢八十文，共支口食銀一千三百四十兩四錢四分四厘，先經(jīng)戶部于原奏內(nèi)議令查照義民口食一律刪減匯題辦理在案，今該督并不遵駁刪減，仍照原請銀數(shù)造報，殊屬不合，應(yīng)令該督查照奏明原案，同義民口食銀兩一律刪減匯案具題，到日再行核辦。至支過隊旗工料銀四兩八錢二分四厘六絲四忽，查此案先經(jīng)戶部送部會議，經(jīng)工部將冊造隊旗數(shù)目是否相符，應(yīng)否準(zhǔn)其照冊辦理移查兵部，茲準(zhǔn)兵部覆稱，查福建臺灣軍需第一案冊開制給屯番兵丁隊旗，據(jù)冊內(nèi)聲稱，該屯番兵丁業(yè)已裁撤，其制給旗隊是否全數(shù)收回，未據(jù)聲明，應(yīng)令該督轉(zhuǎn)飭查覆，到日再行核議等語。應(yīng)咨閩浙總督轉(zhuǎn)飭查照兵部原議，俟報明兵部核準(zhǔn)之日，再行造報工部查核。

一、實存銀三十七萬九千八十三兩八分一厘八絲，入于次案舊管項下滾接造報等語。查此案新收銀四十萬兩內(nèi)，除本案開支銀二萬零九百十六兩九錢一分八厘九毫二絲外，實應(yīng)存銀三十七萬九千八十三兩八分一厘八絲，戶部核算應(yīng)存銀數(shù)相符，應(yīng)于次案舊管項下查核。

再此本系戶部主稿，合并聲明。臣等未敢擅便，謹(jǐn)題請旨。嘉慶十三年十二月十六日，經(jīng)筵講官內(nèi)大臣太子少保大學(xué)士管理戶部事務(wù)鑲白旗滿洲都統(tǒng)革職從寬留任臣宗室祿康、內(nèi)大臣太子少保戶部尚書鑲藍(lán)旗滿洲都統(tǒng)世襲云騎尉臣德瑛、經(jīng)筵日講起居注官太子少保協(xié)辦大學(xué)士文淵閣直閣事尚書翰林院掌院學(xué)士世襲云騎尉革職留任臣戴衢亨、署經(jīng)筵講官左侍郎鑲白旗滿洲副都統(tǒng)管理圓明園事務(wù)臣托津（差）、左侍郎臣趙秉沖、經(jīng)筵講官右侍郎管理錢法事務(wù)總管內(nèi)務(wù)府大臣文淵閣提舉閣事武英殿文穎館總裁教習(xí)庶吉士鑲黃旗滿洲副都統(tǒng)管理奉宸苑咸安宮事務(wù)左翼總兵降一級留任又降一級留任又降四級留任又降四級留任臣英和、兵部右侍郎署右侍郎管理錢法事務(wù)臣周興岱、郎中臣蘇成額、郎中臣楊毓江、郎中臣董淇、郎中臣林紹光、郎中臣任蘭祜、員外郎臣瑺弼、員外郎臣慶福、員外郎臣明敘、員外郎臣宗室德莊、員外郎臣趙學(xué)轍、主事臣額騰伊、主事臣玉符、主事臣張業(yè)南、主事臣?xì)W陽厚均、（下缺）

旨：依議。

——錄自「明清史料戊編」第六本五五七～五五八頁。