跋趙素庵記夢文（素庵，臺灣縣丞）季麒光（諸羅令）

余吏梅溪，曾為三山舊友作募引；有曰：「士之窮非窮，而吏之窮乃真窮」。尤悔庵、褚天柱兩先生皆然余言。及渡海而東，吏愈難而窮愈甚；乃知一行墨綬，遠遜半畝青山矣。

素庵以秦州佳士，佐治臺灣。性介直，不善俯仰，故窮亦視余等。一日以「記夢文」相示，蓋窮愁寥落之概，托之于文以自解也。

余嘗怪陸放翁置二妾：一名田田，一名錢錢，亦謂富家兒田越陌連阡、錢則滿籝積窖。放翁自嗟貧窶，田與錢俱不可得，故轉而存其名。不知富家兒欲作一字、兩字，難如扛鼎；文士欲得一錢、兩錢，亦難如探驪；此造物之妙用也。放翁高情曠致，取田與錢之名下夷于婢媵，正借以傲世，非有所羨慕于其間也。夫士不窮不奇，吏不窮不貴；從來名人志士，皆從窮處立腳跟，即從窮處豎脊梁，故能于窮處開眼目。吾輩放大襟懷，羞彼齷齪，則患難險阻莫非坦途，豈肯自生自死、自寒自熱，受人世之所挫，俾窮魔得而揶揄哉？況百年之內，數有屈伸、時有往復，天下事未可量也。素庵其勉諸！