伊爛拏（搦加反梵語）
捃稚迦（上君殞反中馳膩反梵語也）
蠻獠（上莫班反廣雅云蠻慢也說文南蠻人虵種也從蟲[戀-心]聲下音老字書云牂柯有獠夷異物銘云獠夷獸類也嗜欲不節以人為肴有過心煞潛行水中刺取魚鱉[（餐-食）-又+人]則豎埋棺不臥誤說文從犬尞聲[戀-心]音力專反）
羯[飢-幾+夌]伽國（力澄反）
[跳-兆+（梳-木）]寮（力雕反蒼頡篇云寮小空也說文穿也從穴寮聲）
潟鹵（上星弈反爾雅云潟苦也郭璞云苦地也古今正字從水舄聲志本作舄誤也下盧古反杜注左傳云鹵確口角薄之地也說文西方堿地也從鹵省像鹽形也東方謂之[蝷-蟲]西方謂之鹵也）
椰子（上野嗟反木名也）
[馬*夌]迦山（上勒恒反）
宏敞（上音橫孔注尚書云宏大也說文屋深向也從宀[肱-月]聲下昌兩反蒼頡篇云敞高顯也說文平治高土可遠望也從文尚聲）
頗胝（音知）
[捏-土+弗]懔國（臨禁反）
軬荼國（上音飯）
皰犧（上鮑交反下喜宜反古三皇號也）
槀街（上工老反下音皆義已具釋高僧傳中方志作衛非也）
黷武（上音獨）
貨賂（音路）
泛漲（張兩反志本作涱非也）
驊騮（上戶麻反下力由反）
太宰噽（披美反）
遽然（渠御反杜注左傳云遽畏懼也說文窘也從辵豦聲方志從心作懅俗字也）
蠲嗜欲（上決玄反下時至反）
闞澤（上堪濫反吳中書令也）
滬瀆口（上胡古反山海經云陽虛山臨于玄滬之水郭璞云蒼頡帝為臨滬水而靈龜負書而出說文從水扈聲下同鹿反）
郗恢（上恥知反下苦回反人姓名也）
踾然（披逼反埤蒼云踾蹋地聲也古今正字從足畐聲畐音同上）
巋然（上[虛*（前-刖+ㄅ）]軌反考聲云山孤立也古今正字從山歸聲）
高悝（苦回反人姓名也）
辒辌（上音溫下音涼孟康曰如衣車有[穴/匆/心]牖閉之則溫開之則涼如淳云其形廣大有羽儀也自漢以來唯用載柩說文臥車也并從車昷京皆聲）
珠珩（杏庚反大戴禮云佩玉上有雙珩下有雙璜說文珩佩玉上也所以節行止也從玉行聲）
惟礎（初所反許叔重注淮南子云楚人謂柱[石*寫]曰礎古今正字云山云蒸而潤柱礎也從石楚聲[石*寫]音昔）
飼鷹（上辭自反字書云從人仰食也說文作飤從人食聲方志伯飼俗字也）
釋迦譜及略譜方志等依入藏目合有諸經要集二十卷（不音）
經律異相五十卷（已音了自有音義兩卷）
南齊經目等二十二卷（不音）
隨朝經目二十卷（不音）
計六十二卷不音為是藏經鈔及古經目早已重疊訓釋已廢不行今并不音轉讀者悉之所以越入藏目次第取后音義同卷者為足成一百卷也
釋門系錄
擯罰（上賓俊反司馬彪注莊子云擯棄也史記云相與非擯之是也古今正字從手賓聲下煩發反說文云罰罪之小者言未以刀有所誡但持刀罵詈應罰也從刀詈會意字詈音利也）
[褎-禾+呆]德（上保毛反鄭玄注禮記云[褎-禾+呆]猶進也顧野王云[褎-禾+呆]猶揚美也說文從衣[采-木+呆]聲[采-木+呆]音保也）
[宋-木+禹]寰（上愚句反杜注左傳云寓寄也下患關反文字典說云國之境內也又圻內也從宀睘聲）
駟馬（上音四）
銜策（上狎監反）
翊化（上余力反孔注尚書云翊輔也說文從羽立聲）
將詢（恤遵反毛詩傳云詢問也杜注左傳云問親戚之議也古今正字云謀也從言旬聲）
稽大偽（上計奚反孔注尚書云稽考也廣雅云問也說文從禾九[上/日]聲禾音工迷反下危謂反）
期頥（以之反曲禮云百年曰期頤王弼注周易云頤養也說文從[〡*臣]象形也從頁作頤篆文字籀文作[（巢-果+百）*〡*臣]）
恪勤（上康譯反孔注尚書云恪敬也說文正作[客/心]義同從心客聲也）
僧[契-大+石]（音略僧名也）
[卄/稓]已（上寂夜反下音以）
戡難（上坎藍反下乃旦反）
幖幟（上必遙反錄作摽誤也下音志）
躁求（上遭到反）
播植（上波賀反下時力反）
賾不可見（上仕革反劉瓛注周易云賾者幽深之極稱也古今正字從[〡*臣]責聲）
馭之（上魚據反亦作御）
以匯（為貴反廣雅云匯類也以其類相牽引也說文從[（┐一）/一/（仁-二+巾）]胃省聲[（┐一）/一/（仁-二+巾）]音啼計反）
羼提（上察莧反梵語也）
凱風（上開改反廣雅云凱猶大也爾雅云南風謂之凱風古今正字從幾豈聲）
冥譴（上覓蓱反郭注爾雅云冥昧也說文云幽也從日六日數十十六日而月始虧幽冖聲冖音同下牽戰反廣雅云譴責也蒼頡篇呵也方言怒也說文謫問也從言遣聲謫音陟革反）
醇醲（上順倫反下尼龍反廣雅云醇厚也許叔重注淮南子云醲肥甘也說文云醇不澆酒也醲厚酒也二字并從酉享農皆聲享音同上系錄作醇并通用也）
糟粕（上早勞反下滂莫反許叔重注淮南子云糟酒滓也粕已[淥/皿]糟也說文義同從米曹聲籕方作醩古今正字粕從米白聲[淥/皿]音鹿也）
傅毅（宜記反人姓名）
蔡愔（揖淫反人名也）
緘之（減咸反）
睿肇（上音銃廣雅云睿智也說文云深明也從[（├/（冉-土+、））*又]目從谷省[（├/（月-一））*又]音殘古文作睿籕文作睿下音召）
孱然（上棧焉反漢書音義云孱不齊也韋昭云仁謹皃也說文蕓也從孨在尸下一云孨聲也孨音翦）
欻不（上薰郁反[薩-產+辛]琮注西京賦云欵忽也說文從欠炎聲）
未泯（蜜忍反爾雅云泯盡也毛詩傳云滅也古今正字義同從水泯聲）
炯徹（上坰迥反蒼頡篇云炯明也廣雅光也說文從火冋聲也）
桎梏（上真曰反下工屋反）
纂茂（上祖卵反亦作纘）
智顗（儀紀反僧名也）
鄴下（上嚴劫反漢書魏郡有鄴縣說文義同從邑業聲也）
大周刊定眾經目錄序
慧琳撰
刊定（渴安反杜注左傳云刊除也鄭注禮記云削也廣雅云定也說文從刀干聲）
廣滲（赍計反孔注尚書云濟渡也杜注左傳云益也賈注國語成也說文從水齊聲）
聲覃（澹南反毛詩傳云覃長也又云延也說文長味也從[日/（凵中）/〡]從堿省作[宋-木+（囗/屮）]大篆從西作覃略也今俗用下從[田/十]者誤也[日/（凵中）/〡]音吼從曰從[口/屮]非[晃-兒+〡]字也）
乃下（上奴改反古乃字也聲類云乃至也說文從古乃西聲也今俗用從辵誤也）
費長房（上肥味反人姓名也）
聶道真（上尼輒反人姓名也）
幻師阿夷鄒（莊鳩反梵語也）
摩尼羅亶（單偘反梵語也）
鄴都（上嚴劫反說文魏郡縣也從邑業聲也）
摩訶遮曷旋經（隨緣反梵語亦胡語也不求義也）
第二卷
兜沙經（上都侯反梵語也）
道龔（云恭僧名也）
撮寫（上祖捋反禮記孔子曰今夫地一撮土之多是也說文三指撮也從手最聲目錄義所撮其機要寫之）
支派（拍賣反說文云水邪流分散別也從水從反永字象形字也土攴字說文從半竹從又正也）
第三卷
揣義（上初委反杜注左傳云度高曰[摀-（舄-臼）+而]郭璞曰[摀-（舄-臼）+而]度成之也說文量也從手專聲）
仇挍（上壽流反下交孝反杜注左傳云仇對也爾雅匹也劉向別錄云仇挍經中謂考挍之也風俗通云二人對挍為仇挍集訓又云二人對本挍書曰仇說文仇譍也從言雔聲經從州從言作詶非也雔音上同）
寤寐（上吾故反說文云寐覺而有言曰寤下彌未反說文寐臥也并從[寐-未+夢]省吾未皆聲）
彥琮（上言建反下祚宗反皆僧之名）
第四卷
阿阇貰（音世梵語）
溥首（音普菩薩名亦經名）
第五卷
睒子經（上苫染反又音琰）
第六卷
摭之（上章亦反方言摭取也陳青徐之間謂取為摭說文摭拾手從手庶聲也或從石作柘訓用同也）
第七卷（無字可音訓）
第八卷
[戒-廾+甬]辭梵志（容腫反古文勇字外道名也）
木槍刺腳（七羊反集訓云槍兵杖也兩頭銳長文八上施[金*截]刃名曰槍廣雅刺也下青亦反顧野王云銳攙入人肉中曰刺廣雅刺箴也說文直傷也從刀朿聲朿音次經作刺俗字也）
猘狗（章又反說文狂犬也從犬制聲或作[狂-王+析]亦同下狗字經文作茍非也）
[（序-予+林）/女]尼（上音摩梵語也）
鷹鷂（上憶矝反杜注左傳云鷹鷙鳥也集訓云能制伏眾鳥也御覽云鳥之勇銳者名之為鷙下音曜顧野王云鷂似鷹而小說文亦鷙鳥之屬形聲字）
鴟鳥（齒支反莊子云鴟[互*鳥]嗜[臘-月]是也說文鳶鳥之屬或從隹作[氐*隹]形聲字）
第九卷
二僑士（巨夭反韻詮云僑寄也考聲客也廣雅才也說文高也從人喬聲喬音同）
歡喜（上喚官反鄭注禮記云歡悅也說文喜亦歡也從心雚聲目錄中從馬作歡非也雚音同胡官反）
第十卷
曇彌蜱（閉迷反梵語僧名也）
僧澀多（師戢反梵語也澀字說文從四止二倒二正即澀也從水亦是目錄中及諸經中多從三止作澀非會意字也）
第十一卷
遞更（上提禮反鄭注爾雅云遞更易也莊子云遞臥遞起也說文更也從辵虒聲也虒音斯或從第從辵非遞訓用同下革行反鄭注周禮云更猶代也說文改也從攴丙聲今作更俗字）
編之（畢綿反劉兆注公羊傳云編者比連也淮南子許叔重注云編猶列也聲類以繩編次之說文次簡也從糸扁聲）
颰陀（盤末反）
第十二卷
遄邈（上垂緣反毛詩傳曰遄疾也爾雅速也說文往來數也從辵專聲易曰已事遄往下痝剝反王注楚辭云[邈-兒+八]遠也郭注方言云曠遠之皃古今正字從辵貌聲也）
飄零（上匹遙反毛詩傳云飄猶吹也毛詩又云箕為飄風傳曰暴起之風也古今正字從風票聲下歷丁反詩傳零落也廣雅云墮也說文余雨也從雨令聲）
漚惒（阿鉤反下音和古譯梵語質樸不妙唐云方便）
第十三卷第十四卷第十五卷
右已上三卷并無字可音訓