船廠西二百里薄屯山有金完顏婁室神道碑高八尺八寸闊四尺五寸厚一尺二寸頂高三尺兩面鏤蛟龍其陰殘毀其陽篆二十字作五行文曰大金開府儀同三司左副元帥金源郡壯義王完顏公神道碑　翰林直學士中大夫知　制誥兼行秘書少監(jiān)虞王府文學輕車都尉太原郡開國伯食邑七百戶賜紫金魚袋臣王彥潛　奉上大夫大名府路兵馬都總管判官飛騎尉賜緋魚袋臣任詢　明威將軍東上閣門使兼行　太廟署令上騎都尉平原縣開國子食邑五百戶臣左光慶　王諱婁室字斡里衍與國同姓蓋其先曰合篤者居阿注滸水之源為完顏部人祖洽直魯贈金吾衛(wèi)上將軍以財雄鄉(xiāng)里枝屬浸蕃乃擇廣土徙雅撻瀨水挐鄰麻吉等七水之人皆附麗焉父白答贈金紫光祿大夫事世祖為七水部長時焉蠢謀寇亂者構為兇惡金紫公與同部人阿庫德協心一力拒之以附世祖王簡重剛健矯捷過人擐甲蒙冑手之所及無不超越而器識深遠幼不好弄卓然有成人風為鄉(xiāng)閭所愛年十有四金紫公知其材曰兒勝兵矣乃獻于穆宗一與語器之曰是子他日可以寄軍旅重任爾后阿拍留可蒲余罕等相繼逆命王從之征屢立戰(zhàn)功受賞遼人蕭海哩叛入于系遼籍之女直部穆宗使王覘知所在勒兵討捕王登先鏖擊蒙賞以甲冑具裝戰(zhàn)馬囗麗出兵侵曷曷懶匈進筑九城宗子贈原王付實款帥師討之王從攻其城久而不克王言之于帥曰宜遏彼外援絕其餉道可不攻自下從之降其城五從魏王斡帶討訛囗渾叛師攻其城王登自東南隅斧其樓柱流矢中手貫于柯攻猶未已士眾從之以登城遂成功居其最年二十一代父為七水部長太祖方圖義舉間召王與同部人銀朮可問曰遼人驕矜且其見侵無厭又轄他部人陶囗囗囗囗囗囗囗囗囗束弗吾畀吾欲先翦其外邑以張吾軍然后進伐何如王進曰遼人內外囗囗囗之余其時囗囗太祖攻取寧江州王登先以戰(zhàn)囗囗元年擢授猛安奉命總督銀朮可蒙囗囗吉等往平系遼籍女直諸部既降一部長而別部長急告于遼援兵三千且至王率其已降卷斾徑進掩其不備大破之追殺千余人明日破奚部又敗援兵三千斬其將俘獲監(jiān)戰(zhàn)銀牌使者諸部以次平之宗室斡魯古略地咸州以其敵重使會王合兵御之乃往敗其戍兵三千于境斬其將遂會斡魯古既而聞敵兵且至王留四謀克精銳各守其一門與斡魯古濟水囗翼王居左擊敗其所沖追殺略盡斡魯古軍引卻退囗城囗與所留諸謀克整陳而立王返兵搗敵背大敗之咸州既下因徇地黃龍府囗囗太祖自將進達魯古城將與遼兵遇遣使馳召王以軍赴之太祖見其馬力疲極益以三百匹命居右翼明日兵交以眾寡不侔為敵所圍者九王所向披靡輒潰圍而出竟大破之　太祖將進取黃龍召諸將議方略王進曰黃龍遼之銀府所以圉邊者拒守甚堅若不行額其巡屬使絕外援則未易可拔請試效之太祖乃令王以軍行自遼水以北咸州以西暨諸奚部城邑悉討平之進壁府城東南扼敵軍出入且巡其邨堡凡有以應援者使不得交通度城中力屈可攻使馳奏太祖遂親御諸軍以至圍之王攻東南隅選壯秉莧倚梯望其樓櫓乘風縱火王乃毀民家堞趣士力戰(zhàn)至火然鞾傷足而不知諸軍繼進敵遁不守太祖嘉其功賞御馬一奴婢三百仍賜誓券恕死罪太祖之敗遼破敵兵九俱王挑戰(zhàn)有功天輔囗及斡魯古阿思等平干顯路攻克顯州遂與遼大帥耶律淳囗囗囗戰(zhàn)于蒺藜山大破之遂下川成徽三州徙其人民于咸州黃龍之地于是太祖命王為黃龍路統(tǒng)牧皇弟遼王囗統(tǒng)諸軍以平中原王為先鋒至囗山敗其節(jié)度使雅里斯之兵三千偕完顏囗囗耶律余篤等帥師徇地奚部所向輒克始與余篤以騎二千襲遼主于鴛鴦濼遼主遁去追至白水弗及獲其內帑輜重大軍圍其西京城堅拒守王與皇弟阇母攻東面制攻具以三木駢榱為洞垣右長廊使士卒行其下以塞隍塹又作樓車鞏之以革施四輪其上出陴堞以闞敵諸軍乘之而遂克城與阇母徇地天德云內東勝寧邊四州及其傍諸部悉降之叛人阿克束于是始獲都統(tǒng)斡魯以諸軍次白水王營中夜有光如炬起矛囗王戒嚴曰將有重敵明日聞夏人出兵三萬援遼過云內矣斡魯以諸軍會天德遼王前后遣騎數百迎敵竟為所掩惟數騎得還時方暑雨斡魯與諸帥議方略皆曰彼眾我寡宜請濟師于朝比其至姑擇草牧以休養(yǎng)士馬王獨曰敵據我前儻吾軍若縱之其勢益張我雖不戰(zhàn)亦必來爭利或劫取新降人民則沮吾士氣所請濟師豈能遽集耶愿得精騎一千與辭不失拔離速二將以偕見可則戰(zhàn)難則固壘以俟合軍宗室付古乃訶之曰爾安輕舉我軍既寡馬力疲甚將何交戰(zhàn)王曰制敵如救烈火一后其時反為所乘則益難為功宜必迎戰(zhàn)付古乃拔佩刀勃然曰諸帥皆不欲爾敢咈眾耶王厲聲曰我獨與戰(zhàn)者非為身計葢國家大事阿昆乃欲屈忠勤之志而沮諸軍之氣乎亦挺刃相向諸帥大驚起捍之斡魯囗囗囗囗囗以二將與王偕行將至耶俞水登高以望夏軍隊伍不整方濟水遣使馳報斡魯曰今觀敵眾而無威易與耳將挑戰(zhàn)偽遁以致之請速以師進王乃分所將為二旅更出囗囗囗囗囗囗囗囗囗引卻其囗繼出進退以誘之退凡囗囗過囗水乃再整行列奮銳氣馳擊敵兵遂卻退我大軍亦至合擊之敵乃大潰追至耶俞水殺數千人敵赴間結陳俄水囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗于河之東降四部族迭剌部既降復叛討平之太祖平燕皇子宗望由間道東下至昌平以取糧餉太祖囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗太祖聞遼主越在陰山命斡魯暨皇子宗望引兵追襲以王為先鋒道出龍門擒其都統(tǒng)耶律大石至白水又擒囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗仁又破西山巨盜趙公直出師于朔漠之境生擒公直天會初遼主播越應朔間斡魯遣將分兵三路追襲囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗追之疾馳六十里及之于風山遼主以其騎陳而立王馳之其眾潰遼主以六十余騎犇王戒士卒曰無囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗馬出其囗囗囗囗馬囗冑而囗囗囗囗詔書所以招諭之意遼主囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗遂獲以歸囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗使請降輒名囗囗囗使馳奏王不能平囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗辨之執(zhí)政囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗徇國戮力于石馬遂獲遼君厥功成焉自今或罹罪罰余釋勿論藏之冊府有如囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗王領先鋒軍取馬邑破敵于雁門圍代州克之執(zhí)其將囗嗣本進忻州又降戍將耿守思等太囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗而宋之援兵日集銀朮可獨不能辦宗翰遣王以軍與之協力遇宋將樊之眾十萬于囗城破之又敗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗反轡奮擊大破之遂獲九孛董軍趣汾州掩平遙介休靈石攻拔汾州招石州及諸縣邑降之宗翰以大軍囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗津復遣子活女與諸將繼之突葛速等破敵降河陽而宋人既撤河橋活女于是自津遡流行三十里見河水囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗浮深涉淺而馳于中洲俄已登岸臨岸敵望之以為神不擊自遁諸軍畢濟遂取洛京及鄭州合大軍圍汴與孛堇囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗冒圍出戰(zhàn)王見其鋒銳不以逆擊使活女率精兵橫截之敵眾亂王乃督諸軍進戰(zhàn)手中流矢整轡挺鎗馳擊自若敵大敗奔城而城中囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗為諸軍所覆既克宋帥府俾王統(tǒng)諸軍西趣陜津討河東未附郡縣至澠池大破宋師范致虛勤王之師三十萬僵尸盈溝致虛僅以數十騎遁去遂克陜府濟河囗囗又破敵二萬降解州攻河中城堅拒守王使其弟倚梯間關登陴俄援甲士三人上與敵格鬬諸軍繼進克之蒲人西走先出者焚橋而去余溺于河使并流拯之活其卒五百人于是置蒲解二守以進士攝諸縣長吏招撫散亡以活女領二猛安軍留鎮(zhèn)中京又降絳慈隰石四州而還元帥府將平陜西以王嘗請之使詣闕圖上方略還率諸路軍合萬人以行出慈州乘兵渡河而南復與范致虛軍十六萬遇于朝邑大破之遂降同華進破重敵于潼關徇地京兆敗敵數萬于長樂坡遂克京兆擒其經制使傅亮轉降鳳翔隴州鳳翔尋叛進軍城下破其援兵十余萬攻拔之還敗敵三萬于武功日中復敗三萬于近地又破十五萬于渭南北趣鄜延徇下諸郡招降折可求收囗府豐三州及諸城堡克晉寧軍殺其守徐徽言京西陜府叛復討平之又破重敵于渭水終南略地西北宋將吳玠率軍二十萬來拒遇于武河戰(zhàn)十有四合而敵氣始衰遂大破之陜府又叛往討之既成圍使以薪蒭絕池筑甬列沖棚臨城攻之池水忽涸王戒將士曰敵泄池水必突地欲焚甬也嚴備之既而煙出于塹遂撤攻具而退須臾火發(fā)甬為所焚敵復引水自固王使以沙囊塞塹于是梯沖并進數日攻克擒其將李　及援兵之將趙士伯戮之鄜延復叛于是王已感末疾睿宗皇帝時為元帥將親平陜右使王先討定鄜延而宋將張浚率步騎十八萬壁富平睿宗皇帝會諸軍迎敵王至見敵游兵千余踰溝來覘乃率百余騎邀擊而設伏于阨以輕騎誘之出將前伏發(fā)返轡夾擊之斬馘略盡執(zhí)生口以獻遂領左翼及敵兵遇于兩溝之間自日中戰(zhàn)至于昏六合而后敗之始合右翼引卻王援之乃復振明日睿宗皇帝宴賚有功將士顧謂王曰力疾鏖戰(zhàn)以徇國家遂破大敵雖古名將何以加也悉以帝筵所用金銀酒具及細堅甲冑副以馬鎧戰(zhàn)馬七匹賞之由是疾增劇以天會八年十二月九日卒于涇州回囗之西原年五十有三軍中哭之如親喪焉訃聞太宗震悼詔遣親衛(wèi)馳驛護其喪歸葬于濟州之東南奧吉里復遣皇子鶻沙虎宗子銀朮可迓之車駕還自中京道臨其終南之際親至奠哭久之所以贈賻者良厚天會十四年追贈使相官制行改贈開府儀同三司又追封莘王正隆二年改封金源郡配曰溫都氏追封王夫人子男七人長曰活女官至儀同三司京兆尹本路兵馬都總管曰斡魯光祿大夫迭刺部節(jié)度使曰謀衍崇進留守東京曰什古乃金吾衛(wèi)上將軍留守北京孫男仕者曰斛魯鎮(zhèn)國上將軍世襲猛安曰度刺世襲謀克曰寧古符寶祗候曰撒葛祝太子內直郎曰辭烈宿衛(wèi)士王鷙勇果毅濟以明略始自伐遼迄于克宋率身先行陣前后數千百戰(zhàn)未嘗不捷獨追獲遼主至于取汴棰馬以涉大河威名震懾南北自國初迄今言將帥臣無能出其右者大定十六年天子思其功烈詔圖像太祖原廟明年大祫配享太宗廟庭謚曰壯義又敕詞臣譔次之建碑墓隧臣竊惟王之考金紫公在世祖戡難定亂時為不二心之臣書勛史冊王以忠貞才武輔佐太祖太宗征伐功無與二稱頌至今傳所謂世濟其美者歟銘曰金興受命實始翦遼武元載斾疇若戎昭王惟世臣熇熇忠葢視敵無前身先行陳武元致屆順天應人天討有罪生此虎臣靡堅不摧靡強不踣薄伐云朔至于漠北匪學孫吳出奇縱橫以寡覆眾殄殲夏兵掩追亡逋屢執(zhí)丑虜反轡風山卒獲遼主迨及伐宋經營太原所在寇敵如云之屯王鋒一臨如睍之雪膚功之奏奚啻三捷宋既畫疆乃復渝盟王弗解甲師弗留行宋阻洪河舟梁既撤靡杭一葦長驅而入先之鞏洛合圍汴梁困獸摶鬬擊之而僵亦既克汴趣師關陜貔貅裹糧金湯失險富平之役囗囗囗囗王身厲疾威猶靡及以死勤事雖疾亦力勁敵何有力戰(zhàn)乃克寇壘既清陜右遂平王誠有功

維昔先正　　　　　　　　肖形以圖寫勛而　　　　　　　　　千載如生

實勝寺碑

實勝寺在盛京城西三里東西建石碑二座東一碑前鐫滿洲字后鐫漢字西一碑前鐫蒙古字后鐫圖白忒 【即烏思藏國】 字其文曰幽谷無私有至斯響洪鐘虛受無來不應而況于法身圓對規(guī)矩冥立一音稱物宮商潛運故如來利見迦維托生王室憑五衍之軾拯溺逝川開八正之門大庇交喪于是元關幽鍵感而遂通遙源浚波酌而不竭既而方廣東被教肄南移周魯二莊同昭夜景之鑒漢晉兩朝并勒丹青之飾自茲遺文間出列剎相望其來蓋亦遠矣至大元世祖時有喇嘛怕斯八用千金鑄護法嘛哈噶喇奉祀于五臺山后請移于沙漠又有喇嘛夏兒把忽禿兔復移于大元裔察哈爾林丹汗國祀之我

大清寬溫仁圣皇帝征破其國人民咸歸時有喇嘛墨爾根隨載而來上聞之乃命眾喇嘛往迎以禮接至　　盛京西郊因曰有護法不可無大圣猶之乎有大圣不可無護法也乃命該部卜地建寺于城西三里許遂構大殿五楹塑西方三大圣左右列阿難迦葉無量壽蓮花生八大菩薩十八羅漢天棚繪四怛的喇佛城又有寶塔二座供佛幔打兒用黃金百兩嵌東珠金壺一把黃金二百兩又有須彌山七寶八物又有金壺一把用黃金二百兩金鐘二十一金銀器皿俱全東西廊各三楹東藏如來一百八龕并經品經卷西供哈嘛前天王殿三楹外山門三楹至于僧寮禪室廚舍鐘鼓音樂之類悉為之備營于崇德元年丙子歲孟秋至崇德三年戊寅歲告成名曰蓮花凈土實勝寺殿宇弘麗塑像巍峩層軒延袤永奉神居豈惟寒暑調雨旸若受一時之福利將世彌積而功宣身雖遠而名劭行將垂示于無窮矣

大清崇德三年戊寅秋八月吉旦立國史院大學士剛林撰滿文學士羅繡錦譯漢文弘文院大學士希福譯蒙古文道木藏古式譯圖白忒文