杜牧之阿房宮賦云,長(zhǎng)槁臥波,未云何龍,復(fù)道行空,不霽何虹,或以云為雩字之誤,其說(shuō)幾是,然亦于理未愜,豈望槗時(shí)常晴而觀復(fù)道必陰晦邪?鼎鐺玉石,金瑰珠瓅。曽子固以為瑰當(dāng)作塊,言視金珠如土塊瓦礫耳,然則鼎鐺玉石亦謂視鼎如鐺,視玉如石矣,無(wú)乃太艱詭而不成語(yǔ)乎?棄擲邐迤,恐是邐迤棄擲。滅六國(guó)者,六國(guó)也,非秦也,族秦者,秦也,非天下也。嗟乎,使六國(guó)各愛(ài)其人,則足以拒秦,使秦復(fù)愛(ài)六國(guó)之人,則逓三世可至萬(wàn)世,而為君多嗟乎字,當(dāng)在滅六國(guó)上。尾句云,亦使后人而復(fù)哀,后人也,此亦語(yǔ)病也,有使字則哀字下不得不當(dāng)復(fù)云后人,言哀后人則使字當(dāng)去,讀者詳之。
王義方彈李義府章云,貪冶容之好,原有罪之淳,于恐漏泄其謀,殞無(wú)辜之正義,雖挾山超海之力,望此猶輕,回天轉(zhuǎn)日之威,方斯更劣,金風(fēng)戒莭玉,露啟涂霜簡(jiǎn),與秋典共清,忠臣將鷹鹯并撃,請(qǐng)除君側(cè),少答鴻私,碎首玉階,庶明臣節(jié),其辭蕪陋,讀之可笑。而林少穎觀瀾集頋選取之,何其濫也。
封敖為李徳裕制辭云,謀皆予同,言不他惑,斯亦無(wú)甚可嘉,而徳裕大喜,且以金帶贈(zèng)之。蓋徳裕得君謀從計(jì)合方,自以知遇為幸,而敖適中其心故爾。又武宗使作詔書(shū)慰邉將傷夷者云,傷居爾體,痛在朕躬。帝善其如意,賜以宮錦。予謂居字亦不愜也。
楚詞自是文章一絶,后人固難追攀,然得其近似,可矣。如皮日休擬九歌有云,王孫何處兮碧草極目,公子不來(lái)兮清霜滿樓,汀邉月色兮曉將暁,浦上蘆花兮秋復(fù)秋,此何等語(yǔ)邪。
李翱與王載言書(shū)論文云,義雖深,理雖當(dāng),辭不工,不成為文。陸機(jī)曰:怵他人之我先。退之曰:惟陳言之務(wù)去,假令述笑哂之狀曰莞爾;則論語(yǔ)言之矣,曰啞啞,則易言之矣;曰粲然,則榖梁子言之矣;曰逌爾,則班固言之矣;曰囅然,則左思言之矣,吾復(fù)言之,與前文何以異?予謂文貴不襲陳言,亦其大體耳,何至字字求異。如翱之說(shuō),且天下安得許新語(yǔ)邪?甚矣,唐人之好竒而尚辭也。
歐陽(yáng)畫(huà)錦堂記大體固佳,然辭困而氣短,頗有爭(zhēng)張妝飾之態(tài),且名堂之意不能出脫,幾于罵題。或曰記言,魏公之詩(shī)以快恩讎,矜名譽(yù)為可薄,而以昔人所夸者為戒意者。魏公自述甚詳,故記不復(fù)及,但推廣而言之耳,惜未見(jiàn)魏公之詩(shī)也。曰是或然矣,然記自記詩(shī),自詩(shī)后,世安能常并見(jiàn)而參考哉。東坡作周茂叔濂溪詩(shī)云,先生本全徳,亷退乃一隅,因拋彭澤米,偶似西山夫。遂即世所知以為溪之呼如此,則無(wú)病矣。
桑榆雜録云,或言醉翁亭記用也字太多。荊公曰:以某觀之,尚欠一也字。坐有范司戶(hù)者曰:禽鳥(niǎo)知山林之樂(lè),而不知人之樂(lè),此處欠之。荊公大喜。予謂不然,若如所說(shuō)不惟意斷,文亦不健矣。恐荊公無(wú)此言,誠(chéng)使有之,亦戲云爾。
醉翁亭記言太守宴曰醸泉為酒泉,香而酒冽,似是旋造也。
宋人多譏病醉翁亭記,此蓋以文滑稽,曰何害?為佳但不可為法耳。
荊公謂王元之竹樓記勝歐陽(yáng)醉翁亭記,魯直亦以為然,曰:荊公論文,常先體制而后辭之工拙。予謂醉翁亭記雖淺玩易然,條逹逃快,如肺肝中流出,自是好文章;竹樓記雖復(fù)得體,豈足置歐文之上哉。
歐公秋聲賦云,如赴敵之兵,銜枚疾走,不聞號(hào)令,但聞人馬之行聲,多卻聲字。又云豐草緑縟而爭(zhēng)茂,佳木蔥蘢而可恱,草拂之而色變,木遭之而葉脫,多卻上二句。或云草正茂而色變,木方榮而葉脫,亦可也。
憎蒼蠅賦非無(wú)好處,乃若蒼頭了髻,巨扇揮揚(yáng),咸頭垂而腕脫,毎立寐而顛僵,殆不滿人意。至于孔子何由見(jiàn)周公于彷佛,荘生安得與蝴蝶而飛揚(yáng),已為勉強(qiáng);而又云王衍何暇于清談,賈誼堪為之太息,可以一笑也。議者反謂非永叔不能賦此等語(yǔ)邪。
宋人詩(shī)話言薛奎尹京,下畏其嚴(yán),號(hào)薛出油,奎聞之,后在蜀乃作春逰詩(shī)十首,因自呼薛春逰,蓋欲換前稱(chēng)也。歐公志奎墓云,公在開(kāi)封以嚴(yán)為治,京師之氏至私以俚語(yǔ)目公,且相戒曰是不可犯也,囹圄為之?dāng)?shù)空,而至今之人猶或目之。歐公所謂俚語(yǔ)必詩(shī)話所載者也,然后世讀之,安能知其意邪?刪之可也。
歐公贊唐太宗始稱(chēng)其長(zhǎng),次論其短,而終之曰然,春秋之法常責(zé)偹于賢者,此一然字,甚不順。公意本謂太宗賢者,故責(zé)偹耳,若下然字,卻是不足貴也,必以蓋字乃安。世人讀之皆不覺(jué),會(huì)當(dāng)有以辨之者。又云自古功徳兼隆,由漢以來(lái)未之有也,既曰由漢以來(lái),則自古字亦重復(fù)。
歐公多錯(cuò)下其字。如唐書(shū)·藝文志云,六經(jīng)之道,簡(jiǎn)嚴(yán)易直而天人偹,故其愈乆而益明。徳宗贊云,恥見(jiàn)屈于正論,而忘受欺于奸諛,故其疑蕭復(fù)之輕已,謂姜公輔為賈直而不能容薛奎墓志。夫遭時(shí)之士,功烈顕于朝廷,名譽(yù)光于竹帛,故其常視文章為末事。蘓子羙墓志云,時(shí)發(fā)憤悶于歌詩(shī),又喜行草書(shū),皆可愛(ài),故其雖短章醉墨落筆,爭(zhēng)為人所傳。尹師魯墓志云,所以見(jiàn)稱(chēng)于世者,亦所以取嫉于人,故其卒窮以死。此等其字皆當(dāng)去之。五代史?蜀世家論云,龍之為物,以不見(jiàn)為神,今不上于天而下見(jiàn)于水中,是失職也,然其一何多歟?然其二字尤乖戾也。
歐公志蘓子羙墓云,短章醉墨落筆,爭(zhēng)為人所傳,爭(zhēng)字不妥。
張九成云歐公五代史論多感嘆,又多設(shè)疑。蓋感嘆則動(dòng)人,設(shè)疑則意廣,此作文之法也。慵夫曰:歐公之論則信然矣,而作文之法不必如是也。
歐公散文自為一代之祖,而所不足者精潔峻健耳。五代史論曲折太過(guò),往往支離蹉跌,或至渙散而不收,助詞虛字亦多不愜,如呉越世家論尤甚也。
湘山野録云,謝希深、尹師魯、歐陽(yáng)永叔各為錢(qián)思公作河南驛記,希深僅七百字,歐公五百字,師魯止三百八十余字。歐公不伏在師魯之下,別撰一記,更減十二字,尤完粹有法。師魯曰:歐九真一日千里也。予謂此特少年豪俊一時(shí)爭(zhēng)勝而然耳,若以文章正理論之,亦惟適其宜而已,豈専以是為貴哉?蓋簡(jiǎn)而不已,其弊將至于儉陋,而不足觀也已。
歐公謝枝勘啟云,脫絢組之三十簡(jiǎn),編多前后之乖,并盤(pán)庚于一篇文章,有合離之異,以仲尼之博學(xué)猶存。郭公以示疑,非元?jiǎng)P之勤經(jīng),孰知門(mén)王而為閏,其舉訛舛之類(lèi),初止于是,蓋亦足矣。而播芳大全載董由謝正字啟窮極搜抉,幾二千言,此徒以該瞻夸人耳,豈為文之體哉。
邵公濟(jì)云,歐公之文和氣多,英氣少;東坡之文英氣多,和氣少。其論歐公似矣,若東坡豈少和氣者哉,文至東坡無(wú)復(fù)遺恨矣。
趙周臣云,黨世杰?chē)L言文當(dāng)以歐陽(yáng)子為正,東坡雖出奇,非文之正,定是謬語(yǔ)。歐文信妙,詎可及坡,坡冠絶古今,吾未見(jiàn)其過(guò)正也。
冷齋夜話載東坡經(jīng)蔵記事,荊公愛(ài)之,至稱(chēng)為人中龍,苕溪辨之,以為坡平時(shí)?切介甫極多,彼不能無(wú)芥蒂于懐,則未必深喜其文,疑冷齋之妄。予觀坡在黃州荅李?lèi)洉?shū)曰:聞荊公見(jiàn)稱(chēng)經(jīng)蔵文,是未離妄語(yǔ)也,便蒙印可,何哉?然則此事或有之,二公之趣固不同。至于公論豈能遂廢,而苕溪輙以私意量之邪?李定鞫子瞻獄必欲置諸死地,疾之深矣,然而出而告人,以為天下之竒才,蓋嘆息者乆之,而何疑于荊公之言乎。
荊公謂東坡醉白堂記為韓白優(yōu)劣論,蓋以擬倫之語(yǔ)差多,故戲云爾,而后人遂為口寔。夫文豈有定法哉?意所至則為之題,意適然,殊無(wú)害也。
東坡超然臺(tái)記云,羙惡之辨戰(zhàn)乎中,去取之擇交乎前,不若云羙惡之辨交乎前,去取之擇戰(zhàn)乎中也。子由聞而賦之,且名其臺(tái)曰超然,不須其臺(tái)字,但作名之可也。
東坡潮州韓文公廟碑云,其不眷戀于潮也,審矣。審字當(dāng)作必,蓋必者,料度之詞,審者,證驗(yàn)之語(yǔ),差之毫厘,而寔若白黒也。
或疑前赤壁賦所用客字不明,予曰:始與泛舟及舉酒屬之者,眾客也。其后吹洞簫而酬荅者,一人耳。此固易見(jiàn),復(fù)何疑哉。
赤壁后賦:自夢(mèng)一道士,至道士顧笑,皆覺(jué)后追記之辭也。而所謂疇昔之夜,飛鳴過(guò)我者,卻是夢(mèng)中問(wèn)荅語(yǔ)。蓋嗚呼噫嘻上少勾喚字。
黠鼠賦云,吾聞?dòng)猩怯谌耍瑪_龍伐蛟,登龜狩麟,役萬(wàn)物而君之卒見(jiàn)使于一鼠,墮此蟲(chóng)之計(jì),中驚脫兎于處女,夫役萬(wàn)物者,通言人之靈也,見(jiàn)使于鼠者,一已之事也,似難承接。
東坡祭歐公文云,奄一去而莫予追,予字不安,去之可。
東坡用矣字有不妥者。超然臺(tái)記云:求禍而辭福,豈人之情也哉?物有以蔽之矣;成都府大悲閣記云:發(fā)皆吾頭而不能為頭之用乎,足皆吾身而不能具身之智,則物有以亂之矣;韓文公廟碑云:必有不依形而立,不恃力而行,不待生而存,不隨死而亡者矣,此三矣字,皆不妥,明者自見(jiàn),蓋難以言說(shuō)也。
東坡自言其文如萬(wàn)斛泉源,不擇地而滔滔汨汨,一日千里無(wú)難,及其與山石曲折,隨物賦形而不自知,所之者當(dāng)行,于所當(dāng)行而止于不可不止,論者或囗其太夸。予謂惟坡可以當(dāng)之,夫以一日千里之勢(shì),隨物賦形之能,而理盡輙止,未嘗以馳騁自喜,此其橫放超邁,而不失為精純也邪。
東坡之文具萬(wàn)變而一以貫之者也,為四六而無(wú)俳諧偶儷之弊,為小詞而無(wú)脂粉纎艶之失,楚辭則略依仿其歩驟,而不以?shī)Z機(jī)杼為工,禪語(yǔ)則姑為談笑之資,而不以窮葛藤為勝,此其所以獨(dú)兼眾作,莫可端倪。而世或謂四六不精于汪藻,小詞不工于少逰,禪語(yǔ)、楚辭不深于魯直,豈知東坡也哉。