博物洽聞,儒者事也。非足跡所經歷,耳目所睹記,則疑以傳疑,猶未敢自信,況取信于人乎?太史遷少時,游江淮、上會稽、探禹穴、窺九疑、浮沅湘、涉汶泗;訪齊魯之舊跡,過梁楚之故地;然后采摭異聞,參討往事,而大放于史筆間,至今史官宗信。鄱陽張光叔,文獻故家也。講學家庭,藏書日富。蚤從云臺史君,游宦入蜀,見聞已不凡矣。及涉江湖、達浙、閩,視昔所獲伙甚。懼遺忘而隨筆之,噫!有志哉!余與光叔交,每見其搜訪異書,如獲至寶,極力傳寫,初不知異聞之有錄也。一日出示余,洞心駭目,多聞所未聞者。以半生經歷睹記之富,而余得大嚼焉,饜飫飽矣。使用志不已,網羅山海之百珍,畢陳其中,不特染指者之一快。修史校書,它日或有采證,豈小補云乎哉!因書其后歸之。紹定壬辰中冬前一日,忠定后人李發先書。
此書會稽商浚,曾刻入稗海第四卷中,文有顛錯,他卷亦有脫文。余從知不足齋借得舊人鈔本參校,乃始完善。其言字書無「褪」字,又韻中不載「尖」字。蓋「褪」,古但作「退」,「尖」,古但作「櫼」也。然廣韻自有「尖」字,光叔未細檢耳。又言饅頭當用「米曼」字,見束囗餅賦。今考束賦中,自作「曼」字,即字書中,亦不見有「米曼」字也。又言正月因避始皇諱,故讀為「征」,此則未然。如尚書音「常」,星宿音「秀」,自是當時所呼如是,豈亦有諱耶?且「政」本字尚不改音,而獨改正月一音,不可通矣。書中「使君」作「史君」,此本可通用,見于碑刻,非誤也。即李發先跋此書,稱云臺史君者,乃光叔之父,非謂史姓其人。書中有「以啟干闕」語,「干闕」猶求官也。商本乃改「干闕」作「千冊」。古書之流傳者,往往為不學之人所竄改,其可笑多類此。如不見舊本,又烏從而盡正之耶?因有刻本,而遂廢鈔本,此大不可。乾隆己亥十一月三日,東里盧文弨坐西軒書。
全書完