楚商臣宮中弒父秦穆公殽谷封尸翟國國主白部胡被殺后，逃命的士兵向他的弟弟白暾述說了國主戰死的情形。白暾哭泣著說：“我曾說‘晉國有上天的幫助，不能征伐’。我哥哥不聽，現在果然遇難而亡！”他想用先軫的尸首換回白部胡的尸體，便派人到晉軍中聯系再說郤缺提著白部胡的腦袋，和眾將領一同到中軍獻功，卻找不見元帥先軫。守營寨的士兵說：“元帥已經乘坐一輛車出營了，只吩咐‘守緊寨門’，不知道去哪里了。”先且居起了疑心，碰巧在書案上看見一道表章，拿過一看，只見上面寫著：中軍大夫先軫奏明君主：我知道自己對君王無禮。君王不處罰我的過失，仍然重用我。我僥幸取得了戰爭的勝利，君王必定會重重賞我

我不接受獎賞，是有功而不賞；我如果接受獎賞，是對君王無禮，可以論功擺好。有功不賞，怎么勸人建功立業？對君王無禮的可以評功，怎么懲治罪過？功勞和罪過混淆了，怎么治理國家？我準備駕車闖入敵人陣營，借翟兵的手，替主公討伐臣不恭敬的罪責。我的兒子且居，有統帥的謀略，足可以接替我的。先軫臨死冒昧上書！且居放聲大哭：“我父親去翟軍陣中送死了！”就要乘車去闖翟軍，查看父親的下落。這時，郤缺、欒盾、狐鞫居，狐射姑等，都聚到中軍營中，大家一齊向前，拼命勸住了先且居。眾人商量：“必須先派人去打聽元帥的生死，才可以令部隊進發。”忽然，軍士來報：“翟主的弟弟白暾，派人來傳話。”叫進來一問，是雙方交換尸首的事。且居知道了父親死亡的消息確實，又痛哭了一場。然后，同翟使約好：“明天兩軍陣地的前面，雙方各自抬著亡靈，彼此互相交換。”翟使走后，先且居說：“戎狄非常狡詐，明天不能不做準備。”于是商議著叫郤缺、欒盾仍舊張開兩翼埋伏在左右，只要交起手來，就兩面夾攻。狐鞫居、狐射姑兩人共同守護中軍

第二天，兩方排開陣勢，互相對峙，先且居身穿白色的服裝，登上戰車，獨自走到陣前，迎接父親的尸首。白暾害怕先軫的亡靈，拔去他尸體上的箭翎，將尸體用香水洗凈，脫下自己的錦袍包裹起來，裝載到車上，猶如活人一樣，推到陣中，交給先且居收領。晉軍也將白部胡的首級，送交給翟軍

翟軍還來的是香噴噴一具完整的尸體，晉軍送去的，只是一顆血淋淋的人頭

白暾心中壓不住怒火，就喊道：“你們晉國太欺負人了！為什么不把整人還給我？”先且居讓人回答道：“如果要整尸，你自己去大谷中的亂尸里找！”白暾怒火萬丈，舉起開山大斧，指揮著翟軍沖殺過來。這邊，晉軍用軘車結成大陣，如城墻一般，接連沖擊了好幾次，都不能進去。氣得白暾來回咆哮，有火無處發。忽然晉軍中鼓聲大作，陣門開處，一員大將，橫著戟殺出來，是狐射姑。白暾就迎上去交起手來。還沒斗上幾個回合，兩翼軍士圍了上來，左邊有郤缺，右邊有欒盾。白暾瞧見晉兵人多勢眾，急忙掉轉馬頭往回就走，晉軍從后面掩殺過來，翟軍兵將死者不計其數。狐射姑認準了白暾，緊緊追趕。白暾擔心沖亂了自己的營寨，就拍馬向刺斜里跑去。射姑仍然緊追不舍，隨著馬尾趕來。白暾回頭一看，帶轉馬頭，問道：“將軍好面熟，莫不是賈季吧？”射姑回答：“是我。”白暾說：“將軍別來無恙？你們父子，一道在我國住了十二年，招待一直很豐厚，今天手下留情，難道以后就沒有見面的時候了？我是白部胡的弟弟白暾。”狐射姑見提起了往事，心里不忍，就答道：“我放你一條生路，你快快撤退，不能在這耽擱太久。”說罷駕車返回大營。晉兵先前已經打勝，這次沒逮住白暾，大家都沒什么話說。這一夜白暾帶領人馬返回翟國去了。白部胡沒有兒子，白暾為他發喪，便自立為翟君

且說晉軍凱旋歸來，拜見晉襄公，呈上先軫的遺表。襄公十分痛惜先軫的死，親自給他穿衣下棺。只見先軫的兩只眼睛重又睜開，而且生氣勃勃，襄公撫摸著他的尸體說道：“將軍為國家而死，英靈永垂不朽，遺表上所說的，足以看出你對國家的忠愛之心。我不敢忘懷啊！”于是就在靈柩前面，封先且居為中軍元帥，接替父親的職務，這時，先軫的雙眼方才合上。后來，人們在箕城建立了廟宇，定期來上香祭掃。襄公又嘉獎郤缺殺白部胡的功績，將冀邑贈給他做為食邑：“你能抵消你父親的過錯，所以把封給你父親的地方，還給你。”又對胥臣說：“推薦郤缺，是你的功勞。不是你，我怎么能夠任用郤缺？”便把先茅縣賞給他。眾將領看到襄公獎賞得當合理，都心悅誠服

這時，許國和蔡國都因為晉文公的變故，又加入了楚王的聯盟。晉襄公選派陽處父為大將，率領人馬討伐許國，因而也就侵入了蔡國的疆城。楚成王下令，斗勃和成大心領軍前去救授。楚軍走到泜水安營扎寨，晉軍駐扎在泜水的北側，兩軍中間僅隔了一層水面，彼此都聽得見對方巡夜敲木梆的聲音。晉軍的路被楚兵堵住了，不能繼續前進。這樣相持了將近兩個月。眼看就要過年，晉軍的糧草快用完了。陽處父起了撤兵的念頭。但同時既擔心給楚軍以可乘之機，又怕因逃避楚軍而為人恥笑。便派人渡過泜水，到楚軍的營寨捎話給斗勃：“俗話說：‘來的人不怕，怕的人不來。’將軍如果要和我們打一仗，我們愿意后退三十里，讓將軍過河擺開陣勢，決一死戰；如果將軍不肯過河，將軍可后退三十里，讓我們到河的南岸來請戰。像現在這樣不進不退，勞民傷財，有什么好處？處父現在將馬拴在戰車上，等待將軍的旨意，只盼快做決定！”斗勃氣憤起來：“晉軍欺服我不敢渡河嗎？”便準備過河去挑戰。成大心連忙阻攔道：“晉國人沒有信義，他說后退三十里，恐怕是誘騙我們。如果乘我們過河過了一半就開戰，我們就進退兩難了。不如暫且后撤，讓晉軍過河。我們是主，他們是客，不也可以嗎？”斗勃恍然醒悟：“孫伯說得對！”于是下令部隊，撤退三十里安下營寨，叫人通知陽處父，讓晉軍過泜水。陽處父馬上換了個說法，派人對兵將宣布時，只說：“楚國將領斗勃害怕晉軍，不敢過河，已經撤走了。”一時間，這話傳遍軍營。接著，陽處父說：“楚軍既然已逃走了，我們還要過河干嘛？年底天氣寒冷，暫且回去休息，等候時機再行動。”便撤兵返回晉國了。斗勃帶領部隊后退三十里，等了兩天，不見晉軍有什么動靜，派人偵察，才知道晉軍已走遠。就也下了命令，率領楚軍回楚國去了

卻說楚成王的長子名叫商臣，成王起初打算立他為太子，就和斗勃商量這事，斗勃說：“楚國的王位接替，不利于傳長子而利于傳幼子，歷代都是這樣。而且看商臣的相貌，眼睛像蜂、聲音像狼，生性兇殘，今天因為寵愛而立為太子，他日又因為厭惡而廢黜掉，這肯定要造成混亂。”成王不聽，竟然立商臣為王位繼承人，并叫潘崇教導他。商臣聽說斗勃不打算擁戴自己，懷恨在心。等到斗勃受命救助蔡國，沒打一仗就回來了。商臣借機向成王誣陷道：“子上是受了陽處父的賄賂，所以才躲避打仗，好給晉軍撤退找名目。”成王聽信了他的話，于是不見斗勃，派人賜給他一把劍。斗勃不能為自己申述，用劍割斷自己的喉管死了。成大心跑到成王面前，叩頭痛哭，詳細敘述了撤退的原委，然后說：“并沒有受賄賂的事情，如果撤退是罪過的話，受懲罰的應該是我。”成王說：“你不必自責，我也十分后悔呀！”從此，成王開始懷疑太子商臣了。以后成王喜歡上了小兒子職，于是又打算罷免商臣立職為王位繼承人。同時十分擔心商臣制造動亂，想尋找他的過失殺了他

宮里的人多次聽到成王這方面的話，也就傳了出來。商臣有些猶豫，不太相信，把這事告訴了老師潘崇。潘崇說：“我有一條計策，可以檢驗他的話是真是假。”商臣問：“什么計策？”潘崇說：“成王的妹妹羋氏嫁到江國，最近回來探親，一直住在宮里邊，肯定知道這件事情。江羋性子暴躁，太子誠心為她擺設酒宴，然后再故意怠慢她，叫她被激怒，氣頭上的話，必然會泄漏真情。”商臣按照潘崇的主意，準備了酒宴款待江羋。江羋來到東宮，商臣十分謙恭地迎出來行禮，獻過三次酒后，漸漸地開始不恭敬了，酒食只叫廚子遞上，自己并不起來，又故意同倒酒的仆從竊竊私語，羋氏兩次問他話，都不回答。羋氏憤怒已極，拍案而起，大罵：“賊種這樣無禮，活該成王要殺你扶立職了！”商臣連忙假惺惺地陪罪，羋氏不理，徑直登車走了，路上仍罵不絕口

商臣連夜跑來告訴潘崇，問他擺脫的辦法。潘崇問：“你能像臣子一樣侍奉職嗎？”商臣說：“做哥哥的供奉弟弟，我不能。”潘崇又問：“如果不能埋頭輔佐別人，為什么不到其他國家呢？”商臣回答：“沒有原因，只能招來別人的恥笑。”潘崇說：“除了這兩種選擇，沒有別的辦法了！”商臣十分頑固，沒完沒了地請求潘崇獻計，于是潘崇又說：“有一個主意，十分簡單，只怕你不忍心！”商臣說：“生死關頭，有什么不能忍的？”潘崇貼近他的耳朵說：“除非采取大的行動，才能轉禍為福。”商臣說：“這事我能做！”便安排好宮中的兵甲，到了半夜，假傳說宮中發生了事變，于是將王宮圍了起來。潘崇手持寶劍，帶了好幾個力大的心腹仆從，徑直闖到成王面前。成王身邊的人嚇得四散奔逃了。成王問道：“你來干什么？”潘崇說：“大王在位四十七年了，功成業就，應當退位，如今國內百姓盼望新的國王，請傳王位給太子！”成王惶恐地回答：“我這就讓出王位，只是不知道能不能活下去？”潘崇說：“一個君主死了，才有一個君主立起來，國家哪能有兩個國王呢？何況大王老而無用了？”成王說：“我剛叫廚子做熊掌去了，等煮熟了我吃過以后，就是死了也沒有遺憾的了！”潘崇厲聲喝道：“熊掌很難煮熟，大王要拖延時間，等外面來救嗎？請大王自己處理，不要臣動手了！”說完，解開身上的束帶，扔到成王腳前。成王仰天叫道：“好斗勃！好斗勃！我不聽你的忠言，自找苦吃，還說什么呢！”便將帶子纏在自己的脖子上，潘崇命令隨從向兩邊猛拉。一會兒的功夫，楚成王就斷氣了

江羋聽說以后，哭道：“殺我哥哥的，是我呀！”也跟著上吊自縊了。這是周襄王二十六年冬天，十月丁未這一天的事情。髯翁談到這事，說成王繼位，是靠殺了他的哥哥；他兒子商臣，又是靠了殺父親，天理報應，明了準確不失分毫。有詩感嘆道：楚君昔日弒熊囏，今日商臣報叔冤

天遣潘崇為逆傅，癡心猶想食熊蹯

商臣殺父親，自立為楚王，稱楚穆王。向各國諸侯發出訃告，說成王暴病而死。提拔潘崇做太師，叫他掌管文臣武將，并將自己為太子時住的房子賞賜給他。令尹斗般等人，都知道成王是被殺死的，但沒有人敢說話。商公斗宜申聽說王宮的事變，借口奔喪，趕回郢都，同大夫仲歸謀劃殺掉穆王

事情敗露了，穆王叫司馬斗越椒抓住斗宜申、仲歸砍頭示眾。巫師范矞所說的“楚成王、子玉、子西三個人，都不得壽終正寢”，到這時，果然應驗了！斗越椒想得到令尹的職位，便對穆王說：“子揚經常對人說：‘父子兩代操持國家政事，受了先王莫大的恩惠，卻慚愧不成就先王的志向。’這意思就是打算扶立公子職做國王。子上回郢都，實際是子揚招來的。今天子上被法辦了，料想子揚會不安，恐怕另有他謀，不能不當心。”穆公懷疑上了斗般，便叫他去殺掉公子職，斗般推脫說不能。穆公發怒了：“你打算完成先王的志向吧？”操起銅錘將斗般打死。公子職準備逃奔晉國，被斗越椒追上，殺死在郊外。穆王請成大心做令尹。不久，成大心也死了。又提拔斗越椒做令尹，賈為司馬。后來，穆王又念起子文治理楚國的功績，便任用斗克黃做箴尹。克黃字子儀，是斗般的兒子，子文的孫子

晉襄公聽說楚成王的死，問趙盾：“上天是不是厭惡楚國了？”趙盾回答：“楚成王雖然蠻橫，還可以用禮義來教化，商臣連他父親都不愛，何況其他人了？我擔心諸侯各國的災難，才剛開始呢！”不幾年，楚穆王果然四處派兵，先滅掉江國，然后吞并六國、蓼國，再往后又出兵陳鄭，在中原挑起許多事端，果真像趙盾所說的那樣

卻說周襄王二十七年春天，二月間，秦將孟明親自向秦穆公請戰，想發兵討伐晉國，來報崤山失敗的舊仇。穆公欽佩他的壯志，同意了。孟明于是和西乞、白乙，統率四百輛軍車征剿晉國。晉襄公早就擔心秦國有報復的行動，每天都派人出去打探消息，一聽到這個報告，笑道：“秦國領教的人來了！”于是派先且居為大將，趙衰為副將，狐鞫居為車右，帶領人馬到邊境迎候秦軍。大軍出發時，狼瞫自己請求以私人身份隨軍效勞，先且居答應了

這時孟明等還沒走出秦國的邊境。先且居說：“與其等秦軍到了再打，不如主動出擊。”于是轉而向西到了彭衙，才與秦兵相遇，雙方都排開陣勢。狼瞫向先且居請求說：“過去先元帥認為狼瞫不夠勇武，罷免了我不用，今天狼瞫自動請求一試，不敢求取功名利祿，只為了雪前恥。”說完，就和朋友鮮伯等一百多人，直沖秦軍陣營，所向披靡，殺死的秦兵不計其數。鮮伯卻被白乙殺掉了。先且居登上戰車，望見秦軍陣勢已亂了起來，便揮動大軍掩殺過來，孟明等人阻擋不住，大敗而逃。先且居救出狼瞫。這時狼瞫已遍體鱗傷，大口地吐血，過了一天就死去了。晉兵凱旋回來，先且居向襄公奏道：“今天的勝利，是靠了狼瞫的力量，和臣沒有關系。”襄公下令用上大夫的規格，在都城的西側厚葬狼瞫，叫群臣都去給他送葬。這是襄公激勵人才的好處。史臣有詩夸贊狼瞫的英勇：壯哉狼車右，斬囚如割雞！被黜不妄怒，輕身犯敵威

一死表生平，秦師因以摧

重泉若有知，先軫應低眉

卻說孟明等敗軍逃回秦國，自己思量著活不成了，誰知秦穆公一心追究自己的過錯，完全沒有責怪他的意思，照舊派人到都城郊外迎接慰勞他們，并像開始一樣任用他們。孟明不勝慚愧，便更加勤勉操持國家政事，同時拿出全部家產，撫恤那些陣亡的家屬。每天加緊操練軍隊，用忠義勉勵兵士，期待著來年更大規模地討伐晉國。這年冬天，晉襄公又命令先且居，糾集宋國的大夫公子成，陳國大夫轅選，鄭國大夫公子歸生，率領四國兵馬攻打秦國，奪取江邑和彭衙后撤兵回晉國。開玩笑說：“我們這是報答領教的戰役。”先前郭偃算卦，有“一擊三傷”的話，到這時，三次打敗秦軍，正好應驗了這句話。孟明并不請求帶兵抵抗晉軍，秦國人都以為他膽怯了，只有穆公深信不疑，對群臣說：“孟明一定能向晉國報仇，只是時候沒到。”到了第二年夏天五月間，孟明的人馬兵車已經訓練到爐火純青的地步，孟明請穆公親自去督戰：“如果這次不能報仇雪恨，絕不活著回來！”穆公說：“我已經三次被晉侯打敗了。如果再不成功，我也沒有臉面回國了。”便調集了五百輛軍車，選了良辰吉日，大舉出兵。凡是跟著去打仗的軍士，家里都得到一份豐厚的獎賞，于是三軍將士，個個勇躍向前，都甘愿效力犧牲。部隊從蒲津關出發。渡過黃河后，孟明發令，把船全部燒光。穆公奇怪，問他：“元帥燒船是什么打算？”孟明回答：“‘戰爭勝利，靠的是士氣。’我幾次遭受挫敗以后，士氣已消耗盡了。假如有幸勝利了，還怕過不了河？我所以要燒船，為的是告訴三軍必死的決心，有進無退，以此振作他們的士氣。”穆公稱贊：“好。”孟明自己當先鋒，長驅直入，攻破并占領了王官城。告急的諜報傳到絳州，晉襄公聚集群臣，商討派兵抵抗敵人的事情。趙衰說：“秦國的惱怒已到了極點，這回動用全國的兵馬，要置我們于死地。而且秦君親自出征，銳不可當，不如避開他們不打，讓他們稍稍逞一逞威風，這樣可以平息兩國的爭斗。”先且居也說：“困獸猶斗，何況大國呢？秦君不甘心失敗的恥辱，而且三位元帥都好勇擅戰，他們不打勝仗不罷休。戰禍連連，沒有完的時候，子余說得對。”襄公便傳旨給四方邊境：要堅守，不要同秦軍打仗。繇余對穆公說：“晉國害怕我們了！主公可乘著這個軍威，收回崤山死難兵士的骸骨，以雪前恥。”穆公聽從了他的建議。領著大軍從茅津渡過黃河，駐扎在東崤，晉軍沒有一人一馬敢來阻止的。穆公命令軍士在墮馬崖、絕命巖、落魂澗等地，收殮尸骨，用草包裹起來，埋葬在山谷偏僻低坳的地方。宰牛殺馬，大擺祭奠死者的宴席。穆公穿著白色的服裝，親自帶頭往地上灑酒，并放聲大哭。孟明等各位將領也難過地伏在地上起不來，悲哀感動了三軍將士，大家沒有不落淚的。髯仙有詩寫道：曾嗔二老哭吾師，今日如何自哭之？莫道封尸豪舉事，崤山雖險本無尸

江邑、彭衙兩地的百姓，聽說秦軍討伐晉國得勝了，哄然而起，聚集到一處，趕走晉國的守將，重新回歸秦國。秦穆公在一片凱歌聲中，班師回國，封孟明為亞卿，和兩位丞相一道掌管國政。西乞、白乙也都得到了封賞。改蒲津關為大慶關，以紀念這次出兵的功績

卻說西戎主赤班，開始時瞧見秦兵屢戰屢敗，覺得秦國軟弱可欺，打算發動各部族戎人反叛秦穆公。等到秦軍征剿晉國回來，穆公就想著調兵去打西戎。繇余請求到戎兵營中傳遞征戰的檄文，要他們給秦國上貢，如果不來，就攻打他們。赤班打聽到孟明取得了勝利，正心懷憂慮，一看到檄文，立刻就率了西方二十幾個國的國君，趕來交納土地，請求朝見，尊推穆公為“西戎霸主”。史臣說起秦國這段故事，認為，“千軍易得，一將難求。”穆公相信孟明有好的素質，能夠始終如一地任用他，所以終于完成了統領諸侯的霸業

這時，秦國的威名直達京師，周襄王對尹武公說：“秦國和晉國互相匹敵，旗鼓相當，他們的先輩都為王室立下過功勞。過去重耳主持中原的聯盟，我冊封他為侯伯。如今秦伯任好，實力強盛不比晉侯差，我打算也像冊封晉侯重耳那樣冊封他。你覺得怎樣？”尹武公說：“秦君自從統領西戎以來，不如晉侯那樣能夠辛勞地輔助王室。如今秦、晉兩國還結著怨仇，而晉侯驩又能繼承父業，如果冊封秦君就丟掉了晉國的歡心。不如派使者到秦國，頒獎以致祝賀，那樣，秦君知道感恩，而晉侯也沒怨言了。”襄王聽從了這個建議