那個瘋子，也就是洛拔那瑞的絲染師傅，背靠船桅，雙臂環膝，頭頸低垂，縮成一團坐著，他那頭亂發在月光下看起來像是黑色的。雀鷹蜷縮在一條毯子里，睡在船尾。兩人都沒動。亞刃坐在船首，他已經發誓要親自整夜看守。如果法師愿意假定這個瘋子乘客不會趁著夜黑風高奇襲他或亞刃，那是他個人的選擇。亞刃卻寧愿有他自己的假設，于是就自行負起看守責任了。

可是，黑夜非常漫長，而且很平靜。月光傾瀉而下，一直沒有變化。...