接下來的日子很忙，我們租定辦公室后，讓一位法國(guó)神父為我們代印周報(bào)。這位神父十分高興，因?yàn)樗玫搅宋覀兏督o他的美國(guó)新幣。我又面臨著一件更為頭疼的事：聽說印刷廠中的中國(guó)員工都不認(rèn)識(shí)英文，那排字將要怎么進(jìn)行呢？于是我找到印刷廠的經(jīng)理柯璜先生，和他談起了這個(gè)問題，他卻笑了笑，說道：“如果這些中國(guó)人認(rèn)識(shí)英文，他們會(huì)把你們寫好的文稿改得亂七八糟。”柯璜先生是這家印刷廠的領(lǐng)班，在一所新教會(huì)中當(dāng)牧師，也是一位美國(guó)人。后來，發(fā)生了一些事情，我開始意識(shí)到讓一些不認(rèn)識(shí)英文的人去排一份英文報(bào)紙，實(shí)在是有很多弊端。舉個(gè)例子吧，一次，我們的“人事動(dòng)態(tài)”欄中出現(xiàn)了要啤酒的內(nèi)容，經(jīng)調(diào)查才知道，原來是一個(gè)記者讓身邊的職員送字條給酒吧，問啤酒為什么還沒有送到，結(jié)果陰差陽(yáng)錯(cuò)地將這張字條的內(nèi)容發(fā)表在報(bào)紙上。自然，我們接到了許多電話，都是詢問這件事情的。還有一件更為離譜的事：一次，紅燈區(qū)的女人們送了一些沒有署名的請(qǐng)?zhí)o單身男人，邀請(qǐng)他們參加一個(gè)茶會(huì)，以歡迎從舊金山回來的小姐。結(jié)果一位中國(guó)記者也得到了一份這樣的請(qǐng)?zhí)谑撬麑⑵涞窃凇吧鐣?huì)新聞”欄中。這期報(bào)紙發(fā)行后，引起了很大的轟動(dòng)，使得那些發(fā)請(qǐng)?zhí)耐鈬?guó)太太們十分恐慌。實(shí)際上，這些荒唐的事還只是很小的一部分而已。

報(bào)紙中各內(nèi)容的字體字號(hào)都被分類完成以后，我做了一個(gè)很有難度的調(diào)查活動(dòng)，即在上海選出一些固定的讀者。當(dāng)時(shí)，上海的英國(guó)人和美國(guó)人并不多，數(shù)量在8000到10000人之間，其中商人和傳教士占了很大的比重。這讓我有些失望，但很快我又發(fā)現(xiàn)了更大的市場(chǎng)。除英美兩國(guó)外，這時(shí)的上海還有很多其他國(guó)家的人，甚至還有一些來自伊拉克的猶太人，他們從印度來到上海，經(jīng)過幾年的發(fā)展，有的已經(jīng)很富有了。這些外國(guó)人，很多人認(rèn)識(shí)英文，他們迫切希望有一份報(bào)紙來傳達(dá)美國(guó)的消息。經(jīng)過一段時(shí)間的調(diào)查后，我發(fā)現(xiàn)，中國(guó)的年輕人和知識(shí)分子占據(jù)讀者的很大比重，他們大多來自市立學(xué)校和教會(huì)學(xué)校。這些人很關(guān)心第一次世界大戰(zhàn)下的世界局勢(shì)，并想通過美國(guó)報(bào)紙知道美國(guó)人對(duì)待一戰(zhàn)的態(tài)度。因此，我深深地感覺到美國(guó)在第一次世界大戰(zhàn)中的重要地位。那時(shí)，很多中國(guó)學(xué)生都在學(xué)習(xí)英文，甚至有的學(xué)生將我們的《密勒氏評(píng)論報(bào)》當(dāng)教科書來研讀。由于報(bào)紙中很多英國(guó)文字都被美國(guó)化了，我們經(jīng)常收到一些詢問英文意思的來信。

很多年輕的中國(guó)畢業(yè)生都在中外合作的部門工作，其中不乏女性。這些受過現(xiàn)代教育的年輕人很受領(lǐng)導(dǎo)和社會(huì)的歡迎。

由于我的倡導(dǎo)，上海成立了很多研讀英文的組織。由此，官員和學(xué)員們紛紛訂購(gòu)《密勒氏評(píng)論報(bào)》，其銷量自然大增。為了使更多的人了解新聞，我自己在學(xué)院里面開設(shè)了一門有關(guān)新聞的課程。

還有一群讀者占據(jù)著十分重要的地位，這些人可能有著某種職位，也可能來自某個(gè)國(guó)家，總之，他們一定生活在交通很不方便的地區(qū)。這些人因長(zhǎng)期獨(dú)居精神生活甚是空虛，急需得到精神慰藉。一位英國(guó)訂戶給我留下了深刻的印象：他是一艘貨輪的船長(zhǎng)，沒有定期的航行，差不多半年才能到上海一次。抵達(dá)上海后，這位船長(zhǎng)首先要做的事便是到報(bào)社取他訂購(gòu)的《密勒氏評(píng)論報(bào)》，將積攢半年的報(bào)紙捆好后放到自己的船上，并且依照日期的前后排好順序。每次吃早飯時(shí)，他都會(huì)拿來閱讀。他有一個(gè)習(xí)慣，那就是按先后期看，不過從不看最早出版的一期。他很熱衷于《密勒氏評(píng)論報(bào)》，即使是西歐戰(zhàn)場(chǎng)最新的戰(zhàn)爭(zhēng)新聞也不能吸引他。

在《密勒氏評(píng)論報(bào)》的讀者中，這位英國(guó)船長(zhǎng)是最具代表性的，任何人都不及他對(duì)這份報(bào)紙的喜愛。我決定編輯一份人人都信得過的報(bào)紙，內(nèi)容包括各國(guó)的新聞故事，這些故事需要具有真實(shí)性和完整性。新聞?wù)紦?jù)著很重要的地位，因?yàn)槲仪宄刂溃谏虾＿@個(gè)大海港中，不光有人熱衷于商業(yè)，也有一些人很關(guān)心政治和宗教，他們希望看到有關(guān)政治和宗教方面的新聞。當(dāng)時(shí)，我沒有一個(gè)相關(guān)的報(bào)刊模版可以模仿，因?yàn)橛嘘P(guān)宗教、政治的報(bào)紙?jiān)?917年還沒有問世，就連美國(guó)的《新聞周刊》《時(shí)代周刊》《讀者文摘》等報(bào)刊也尚未建立。后來，李普曼主持的《文學(xué)文摘》和克羅萊主持的《新共和》以及威勒的《國(guó)家》相繼出現(xiàn)宗教及政治方面的報(bào)道。當(dāng)時(shí)，《新共和》影響力很深，它屬于美國(guó)出版界，是一本印刷最為精美的雜志。經(jīng)協(xié)商后，《新共和》同意我們模仿它的版式。在印刷方面，我們跟英國(guó)的《經(jīng)濟(jì)評(píng)論》更為相似，我們很多專欄及文稿采用了8號(hào)的印刷字體，這與《新共和》的印刷方式不盡相同。

令我們驚喜的是，我們寄出去一些出版預(yù)告后，馬上收到了上千份的訂單，并且很多人在訂單中附上了支票。這樣看來，我們不用為銷路擔(dān)心了。

經(jīng)過長(zhǎng)期的努力后，我們將第一期的出版日期定在1917年6月2日。但一件很意外的事情改變了我的主意。臨近出版的前幾天，我會(huì)見了一位官員，他所在的法院是美國(guó)在華法院，來自內(nèi)布拉斯加州的羅賓杰是這所法院的主任法官。這位官員告訴我，如果我們的報(bào)紙推遲一周出版的話，創(chuàng)刊號(hào)有可能獲得一則獨(dú)家消息，法官羅賓杰正在考慮這件事。我想了想，覺得這樣對(duì)我們更有利，于是《密勒氏評(píng)論報(bào)》定在一周后創(chuàng)刊，那是6月的第二個(gè)星期六——6月9日。

羅賓杰法官的決定為我們帶來了一些利益的同時(shí)，不可避免地造成了一些始料未及的反應(yīng)。其中一個(gè)反應(yīng)與投資有關(guān)。美國(guó)在華法院的一項(xiàng)決定明確指出：賴文和其他投資人不得建設(shè)私人銀行。我們報(bào)社獨(dú)自刊載了這項(xiàng)決定的相關(guān)內(nèi)容，由此引來了賴文等人對(duì)我們的憎恨。除此以外，羅賓杰法官還提出，不允許美國(guó)人在中國(guó)以公司組織等形式進(jìn)行不合法的活動(dòng)。

美國(guó)侵占菲律賓的時(shí)候，很多美國(guó)人在上海做一些不正當(dāng)?shù)纳猓闹心踩×吮├．?dāng)時(shí)，獲知美國(guó)侵占了菲律賓后，這些美國(guó)人決定前去菲律賓大撈一筆，沒想到中途遇到了總督塔胡托，被他驅(qū)逐出菲律賓。塔胡托是美國(guó)的第一任民政總督。離開菲律賓后，這些美國(guó)人無(wú)法進(jìn)入香港，因?yàn)楫?dāng)時(shí)香港是英國(guó)的殖民地。然而，上海對(duì)外來人的管理并不嚴(yán)格，他們于是紛紛跑到了上海。在上海，這些冒險(xiǎn)的美國(guó)人販賣大量的假珠寶以及做其他一些不正當(dāng)?shù)幕顒?dòng)，上海成為他們大發(fā)橫財(cái)?shù)木奂亍Ｔ趤砩虾５倪@些美國(guó)冒險(xiǎn)家之中，一些人合伙開了一家保險(xiǎn)公司，他們本打算向一些華僑出售廉價(jià)股票，以便賺取一定的利潤(rùn)。這些華僑大都是居住在馬來西亞的有錢人，賺他們的錢會(huì)相對(duì)容易一些。沒想到保險(xiǎn)公司成立后，中國(guó)的許多商人前來投保，使得這家公司不但沒有倒閉，生意反而更好，還成為信用度很高的公司。

賴文最先是在上海市政府的公共事務(wù)處工作的，這里屬于公共租界的范疇。當(dāng)時(shí)，他剛從美國(guó)加利福尼亞州來到中國(guó)。工作了一段時(shí)間后，他弄到一些重要資料。利用這些資料，他可以在上海開辟新的道路。后來，賴文辭職后開了一家房地產(chǎn)公司。憑借所得資料上的東西，賴文大規(guī)模地發(fā)展了他的公司，并將他的公司命名為“哥倫比亞圓環(huán)”。在上海的各個(gè)行業(yè)中都有賴文的公司，美國(guó)東方銀行只是其中之一，這些公司都有投機(jī)的性質(zhì)。賴文專門向人們銷售各種股票，再利用他組設(shè)的銀行收取外國(guó)人和傳教士的存款。

當(dāng)時(shí)，有許多銀行家和大商人，這些人自尊心強(qiáng)，信用度高。他們對(duì)賴文都持不信任的態(tài)度。正因?yàn)槿绱耍瑸榱诵麄魉摹皦Υ顗Α逼髽I(yè)，賴文采用了一些巧妙的手段，極盡鼓吹之能事。憑借著這種輿論效應(yīng)，賴文一度影響了地方事務(wù)，甚至控制了駐上海的美國(guó)大使和領(lǐng)事的政治決策。不過，如同民謠中的紙老虎一樣，賴文并沒有逞能多久，由他經(jīng)營(yíng)的各種企業(yè)終因虧損過多而宣告倒閉。先前，賴文各企業(yè)向一些教會(huì)拋售了大量股票。這些企業(yè)倒閉后，這些教會(huì)蒙受了巨大的損失。這時(shí)，數(shù)以千計(jì)的民眾甚是焦急。因?yàn)檫@些民眾之前是美國(guó)東方銀行、賴文信托公司、美國(guó)財(cái)政公司的客戶，自然有一些存款；問題的關(guān)鍵是，他們現(xiàn)在連老本都蝕掉了。之前，賴文為了制造聲勢(shì)，散發(fā)了許多存款宣傳文件。這些文件上面印有美國(guó)星條旗圖案，文件宣稱顧客在賴文企業(yè)存款，不僅安全，而且還將獲得豐厚的利潤(rùn)。正因?yàn)樯钍苜囄男麄鞯挠绊懀恍┒韲?guó)人和另外一些國(guó)家的人深受其害，并且受害程度最為嚴(yán)重。需要指出的是，憑借治外法權(quán)條款中的便利條件，賴文得以成立這些企業(yè)。自從這些企業(yè)倒閉后，外國(guó)人再也不相信他們?cè)谥袊?guó)所享有的治外法權(quán)了。

1935年，賴文的活動(dòng)宣告結(jié)束。因?yàn)檎沁@一年，駐上海的美國(guó)法院對(duì)賴文及其同伙開庭審判，最終賴文被判以重刑，他的兩三位同伙也被治罪。西爾密克和賽萊分別以法官和檢察官的身份出席了這次審判。西爾密克是新墨西哥州人，賽萊是伊利諾伊州人。先前，美國(guó)教會(huì)成立了上海法學(xué)院。起初，賽萊是這所學(xué)校的一名教授。賴文的各種把戲像攪在一起的麻線一樣，很難理清。不過，賽萊相當(dāng)完美地完成了這件事情。