里根總統的心中也有些吃緊，但是他并沒有惱怒，而是平靜地轉頭對加拿大總理說：“這種事情，我見得多了?！奔幽么罂偫砺牶螅砬榉潘闪艘稽c。可是不知怎么搞的，這些喊叫的聲音特別刺耳，使得賓主雙方都無法放開進行交談。

這種狀況顯然不利于這次訪問，于是里根微笑著說：“這些旗幟和口號我太熟悉，他們都是從美國學來的，這使我有一種賓至如歸的感覺。”里根說完這句話之后，賓主雙方終于開懷大笑起來。

...