中文版序

打造自營銷品牌

歡迎來到《自營銷》的世界。近年來，技術讓文化變革加速前行。我們如今能在互聯網上做的事情5年前連80%都做不到。3D桌面打印機之類的事情，5年前或許還只是未來式的概念。那時，我們以為至少要到10年后才會有些影子。可今天的Makerbot2，卻把這想法實實在在地變成了現實。

社會化媒體也為我們重新解讀了“什么是營銷”。當人人都能互相聯系之時，品牌再想把這些個性化的小部落聚攏起來，就更加困難了。更重要的是，現在人人都有移動上網設備，平均每個月有81個小時在網上互動。有了這種根本性的改變，文化也愈發走向透明與協作。

所有這些趨勢都使營銷變得更加艱難——更難觸動消費者，而且消費者也更容易回避你的信息。對品牌而言，讓產品能夠自營銷，就成了最大的機遇。這本書提出的原則對今天的企業來講非常實用，非常中肯。它們可以幫助你從競爭中脫穎而出，與客戶創造更緊密的聯系。我們最高興的地方在于，不光《自營銷》的原則適用于各行各業，技術的不斷發展還會將執行這些原則的成本降得更低。

希望讀者們喜歡這本書。請讓我們知道你的想法。對話是《自營銷》的核心內容，我們希望你參與其中。