【原文】

《康誥》曰：“克明德。”《大甲》曰：“顧諟天之明命。”

《帝典》曰：“克明峻德。”皆自明也。

【譯文】

《康誥》說：“能夠弘揚美德。”《太甲》說：“常常想起上天賦予的光明品德。”《堯典》說：“能夠弘揚崇高的品德。”這三句話都是說要弘揚自己光明正大的德行。

【啟示】

秦始皇是我國歷史上第一個皇帝。秦始皇之前，歷史上就存在夏、商、周三個朝代了，但是我們不稱這三個朝代的君主為皇帝，而叫他們夏王、商王、周王。

【小故事】

大禹治水

很古的時候，地球上發生了一場空前的災難。暴雨形成了大水，浩浩蕩蕩，襲擊了很多地方，造成了大規模洪水泛濫，大山高原都被洪水包圍了，老百姓非常憂愁。當時的皇帝堯便派鯀負責治水。

鯀一上任就修建了很多堤壩。可是沒想到洪水實在太兇猛了，堤壩不僅沒有阻止洪水，反而被洪水沖擊得全部潰敗，造成了更大的災難。

眼看著人民生活在水深火熱之中，堯焦慮得愁容滿面，整個人都瘦了很多。這時，有人對堯說：“何不讓鯀的兒子大禹來接替他父親的工作治水呢？他也是一個很有才能的人呀。”堯苦著一張臉說：“只好如此了，讓大禹試試吧。”大禹接到任務以后，立即全身心投入了治水工作。大禹沒有立刻修建堤壩，而是親自走訪了每一條泛濫的河流，想找到最有效的治水方法。四處跋涉之后，他終于制定了以疏通河道為主，修建堤壩為輔的治理措施。

治水方針一制定，他便帶著大伙兒忙開了。大禹在治水時一直拿著粗糙的石器，磨得手上全是老繭，連指甲都掉了。而且，因為他長期泡在水里，腿上的汗毛也掉了很多。每天晚上，大家都歇下來的時候，大禹總是被疾病折騰得連覺都睡不安穩。

但大禹仍然堅持不停地工作。他不忍心看到老百姓受苦，立志要戰勝洪水。有好幾次路過家門，他都沒有時間回家看看妻子和兒女。

終于，八年之后洪水泛濫的局面得到了控制，人民的生命財產有了保障。而大禹治水的事跡千古流傳，為世人頌揚。他公而忘私、勤勞勇敢的精神感動了一代又一代人。