在這些白天很長的六月里，乳牛場里的大多數人，太陽一下山就上床睡覺了，甚至更早一些，因為在乳牛產奶豐沛的時節早晨擠奶之前的活兒很早就開始，而且很繁重。苔絲平時都是和伙伴們一起上樓的，但今天她卻是第一個回到寢室的；當其他姑娘進入屋子的時候，她已經睡著了。同伴們進來后她被吵醒了，她看見她們在已經西沉的太陽那橙黃色的余暉中更換衣服。她又迷迷糊糊地睡著，但伙伴們的說話聲再次吵醒了她，于是她偷偷地望著這些伙伴...