船和風一起往前移動，可是后來風的速度漸漸超過了船，于是“裴廓德號”開始顛簸搖晃。

不久，從望遠鏡里看到一艘陌生船，船上的小艇和桅頂上的人員，說明這也是艘捕鯨船。不過，它的位置在上風很遠的地方，而且行駛速度飛快，顯然急于取道趕往某個漁場，“裴廓德號”絕不可能趕上它，只好打出信號看看對方有何反應。

美國捕鯨隊的船只像海軍艦隊的艦艇一樣，每一只船都有自己特有的信號。每種信號以及所屬各...