沃朗蒂懷疑這話，結果真被打了，一掌打去果然轉了三個旋子。自此，無人敢捉弄耐利了。先生知道了，讓凱龍和耐利成為同桌。兩人處得很好，耐利尤其愛著凱龍，他到教室里，必要先看看凱龍有沒有到，放學回家的時候，每回都說說“凱龍再會”的。凱龍也一樣，耐利的鋼筆書冊掉到地下時，凱龍無需耐利動手，立刻俯下去幫他撿起來，什么都為他想到了，或幫他把用具裝入革囊，或幫他穿外套。耐利常看著凱龍，聽見先生稱贊凱龍，就高興得如同稱贊自己一樣。后來，好像耐利把從前受人捉弄、自己暗泣，一個朋友保護自己的事告訴了母親。今天學校里發生了這樣一件事：先生有事叫我到校長辦公室去，正巧來了一個身著黑衣服的矮小皮膚白皙的婦人，這就是耐利的母親。

她這樣問，“校長先生，有個名叫凱龍的，和我的兒子在一級里嗎？”

校長回答：“是的。”“有事想請教他，可否叫他過來？”校長叫校工去找凱龍。沒多久，凱龍的大而短發的頭出現了。他不知叫他為了什么事，一臉的驚訝。那婦女一看見他，激動地跑過去。將腕彎在他的肩上，贊不絕口的吻他的額頭：

“你就是凱龍！是我兒子的好友！幫助我兒子的！就是你！好勇敢的孩子！就是你！”說著，急忙地用手去摸口袋，又拿出荷包來看，不知道找什么東西，就從頸間取下帶著小小十字架的鏈子來，掛上凱龍的項頸：

“將這送給你吧，做為留念吧！——當做感謝你，無時無刻不為你祈禱著的耐利的母親的紀念！請你放置好！”

級長

二十五日

凱龍招人喜歡，黛朗希令人佩服。黛朗希每次總得第一，取得一等獎，今年可能仍是如此的。可以敵得過黛朗希的人，還沒出現。他是全才，無論算術、作文、圖畫，總是他第一。他一學就會，有著超人的記憶力，凡事輕而易舉。學問對他而言好像游戲一般。先生昨日對他說：

“上帝給了你聰明的恩賜，相信自己！”他體形高大，神情挺秀，黃金色的發蓬蓬地覆著額頭。身體輕捷，只要用手一撐，就能輕松地跳過椅子。劍術也很精通。年紀十二歲，一看就是有錢家的孩子，穿著青色的金紐扣的衣服。平常總是滿面笑容，平和地對待所有人，試驗的時候愿意幫助別人。對于他，誰都不敢犯冒他。只有羅庇斯和沃朗蒂白眼對他，霍迪尼看他時，滿眼嫉妒。他卻覺得沒什么。同學見了他，都掛著微笑。他做了級長，來往桌位間收集作業的時候，他們都和他很友好。他從家里得了畫片來，全部贈予朋友，還畫了一張小小的哥拉波利亞地圖送給那新來的哥拉波利亞小孩。他贈予別人東西的時候，總是一臉微笑，好像不以為意似的。他不會偏愛哪一個，對哪一個都一樣。有時候覺得都不是他的對手，不由得難過啊！我也和霍迪尼一樣嫉妒著黛朗希呢！當我拼命思索問題的時候，想到黛朗希此刻已做完，無法可解，常常要怒惱他。但是一到學校，見了他那秀美而微笑的臉孔，聽著他那可愛的說話聲，看著他那親切的態度，怒氣全部拋到腦后，覺得自己可恥，能和他共處一室讀書是很高興的了。他的神情，他的聲音，都給我勇氣、熱心和快樂喜悅的。

先生把明天的例話稿子交給黛朗希，叫他謄清。他今天正寫著。那篇講讓他倍受感動，他紅光滿面，眼睛幾乎要流淚，嘴唇也發顫了。那時他的神氣，看去真是純正！我在他面前，幾乎要這樣說：“黛朗希！你各方面都比我厲害，與我相比，你很像一個大人！我真佩服，崇拜你啊！”

少年偵探

（每月例話）

在一八五九年，法意兩國聯軍因救隆巴爾地，與奧地利戰爭時，曾多次打破奧軍。這就是那會兒的事：六月里一個晴朗的早晨，意國騎兵一隊，沿著間道徐徐前進，一邊偵察敵情。這隊兵由一個士官和一個軍曹指揮著，都噤了口觀察著前方，看有沒有敵軍的影子。一直到了在樹林中的一家農舍門口，見有一個十二歲左右的少年立在那里，用小刀切了樹枝削做杖棒。農舍的窗間飄著三色旗，但是卻沒有人住。因為怕敵兵來襲，可能插了國旗逃走了。少年看見騎兵來，就放下在做的杖棒，舉起帽子。是個英俊活潑可愛的孩子，他脫了上衣，正露出著胸脯。

士官停了馬問。“在做什么？”“你為什么沒逃跑呢？”

“我沒有家，是個孤兒。有時替人家做點事，因為想看看打仗，所以留在這里。”少年回答說。

“見有奧國兵走過么？”“不，這三天都沒有發現。”士官想了一下，下了馬，命兵士們觀察前方，自己爬上農舍屋頂去。可是那屋很矮，看不到很遠。士官又下來，心里想，“一定要爬上樹。”正好農舍面前有一株高樹，樹梢在隨風飄動。士官想了一會兒，看了看樹梢和兵士的臉，轉臉問少年：

“喂！孩子！你視力怎么樣？”“視力嗎？一里外的雀兒也逃不出我的眼睛呢。”“你能爬到樹頂頭嗎？”“這樹梢？我？半分鐘工夫都用不著。”“那么，孩子！你上去時幫我看一眼有沒有敵兵的蹤跡，有沒有煙氣，有沒有槍刺的光和馬之類的東西！”“就這樣吧。”

“你想要多少？”“你是說我會要錢嗎？不要！我樂意做這事。如果是敵人指揮我，我才不會這么做呢？我為了國家才會愿意。我也是隆巴爾地人哩！”少年微笑著回答。

“那好，那么你上去。”“不急，讓我脫了皮鞋。”

少年脫了皮鞋，把腰帶束緊了，將帽子放在地上，抱著樹向上爬去。

“小心點！”士官的意思好像要他轉過來。少年轉過頭來，用青色的眼睛看著士官，好像要問他什么。

“沒事，你繼續。”少年就像松鼠一樣爬上去了。

“注意前面！”士官向著兵士開口說。少年已爬上了樹梢。身子被枝條網著。腳被樹葉掩護著了，從遠處就可望見他的上身。那零亂的頭發，在日光中金光閃閃。樹很高，從下面望去，少年都變得渺小了。

“一直盯著前面！”士官看著說。少年將右手放了樹干，遮在眼上向遠處眺望。“看見什么了？”士官問。少年看了下面，用手圈成喇叭擺在口頭回答說：“有兩個騎馬的站在路上呢。”

“離這有多遠？”“大概半英里。”“他們有什么行動嗎？”“只是站著。”“還有其它的么？向右邊看。”

少年向右邊望：“靠近墓地的地方，樹林里有什么閃光的東西，可能是槍刺吧。”

“看得見人嗎？”“沒有，也許躲起來了。”

這時，“嘶”的一聲，子彈從空中飛了過來，打在農舍后面。

“下來！你被發現了。已經夠了，下來！”士官叫著說。

“沒事。”少年回答。“下來！”士官又叫，“左邊還有什么嗎？”“左邊？”

“是的。”少年把頭轉向左邊。這時，有一種比剛才更尖銳的聲音就在少年頭上飛來。嚇了少年一跳，叫著說：“他們射擊我了。”這時槍彈正從少年身旁飛過，真是千鈞一發的時刻。

“下來！”士官忙叫著。“快點下來。有樹葉遮牢，沒有關系。你說看左邊嗎？”

“左邊。快點，可以下來了！”少年把身體突向左方，大聲地說：“左邊有寺的地方——”話猶未完，又一次尖銳的聲音飛過空中。少年突然下來了，還以為他正在靠著樹干，沒想到張開了手像石塊似的摔在地上。

“大事不妙！”士官叫著跑上前去。

少年仰天躺在地上，伸開兩手死了。軍曹與兩個兵士從馬上很快跳下來。士兵趴在少年身上，解開了他的襯衫一看，見槍彈正中在右肺。“沒有什么希望了！”士兵嘆息說。

“不，還有呼吸呢！”軍曹說。

“唉！可憐！難得的孩子！喂！小心點！”士官說著，用手巾抑住傷口。少年兩眼炯炯地動了動，頭就向后垂下，死了。士官青著臉對少年看了一看，就把少年的上衣鋪在草上，將尸體慢慢地躺下，自己立正了看著，軍曹與兩個兵士也一動不動。別的兵士觀察著前方。

“可憐！把這勇敢的少年——”士官反復說，忽然心里一動，把那窗口的三色旗取下，蓋在尸體上當做尸衣。軍曹聚集了少年的皮鞋、帽子、小刀、杖等，放在旁邊。他們當時都靜默地立正。過了一會兒，士官向軍曹說道：“叫他們拿擔架來！這孩子是當做軍人而死，用軍人的禮來葬他的。”他盯著少年的尸體，吻了自己的手再用手放到尸體上，代替接吻。隨后向兵士們命令說：“上馬！”

一聲令下，全體上了馬繼續前進。幾過小時過后，這少年就從軍隊受到了軍人的尊敬和敬禮：

沒過多久，意大利軍前衛的全線向敵行進，幾日前把桑馬底諾小山染成血紅的一大隊射擊兵，從今天騎兵通行的田野路上分兩路進程。少年戰死的消息，不久便已傳遍全隊，這連隊所走的，與那農舍相距只有幾步。在前面的將校等，看到大樹下用三色旗遮蓋著的少年，通過那皆捧了劍以示尊敬。一個將校俯身到小河岸采取東西散開著的花草，撒在少年身上，全隊的兵士也都一樣摘了花向尸體上投撒，一瞬間，少年被埋在花的當中了。將校兵士齊聲高呼：“勇敢啊！隆巴爾地少年！”“永別！英雄！”“金發兒萬歲！”一個將校把自己掛著的勛章放了過去，還有一個走近去吻他的額頭。有人繼續將花草撒開著，如雨般地落在那勇敢的少年的腳上、染著血的臂上、黃金色的頭發上。少年橫躺在草地上，一臉蒼白卻面帶微笑，好像是聽到人們的稱贊，很高興自己的為國犧牲！

貧民

二十九日

昂里克啊！像隆巴爾地少年的為國犧牲，固然是高尚的德行，但你要謹記，我們此外必須要做的小德行，不知還有多少啊！今天你在我的前面走過時，有一個抱著瘦弱蒼白小孩的女乞丐向你討錢，你什么都沒表示，只是看著走開的吧！那時，你口袋中應該是有銅幣的。昂里克啊！你要聽著！不幸的人伸了手乞求時，我們不應該假裝不知的啊！尤其是對于為了自己的小孩而求乞的母親，不應該這樣。這小孩正饑餓著也說不準，如果這樣，那母親將多么的難過呢？如果你母親不得已要對你說“昂里克啊！今日不要讓你挨餓了！”的時候，你想，那時的母親，心里作何感想？

給予乞丐一個銅幣，他就會虔誠感謝你，說“神一定會保佑你整個家族幸福。”聽著這祝福時的快樂，是你所未曾有過的。受著那種言語時的祝福，我想，真是可以延長我們的壽命。我每從乞丐那里聽到這種話時，覺得不得不感謝乞丐，覺得乞丐所回報我的比我所給他的更多，常這樣抱著滿足回到家里來。你碰著無依靠的盲人，饑餓的母親，無父母的孤兒的時候，可從錢包中把錢分給他們。但在學校附近看，不是就有不少貧民嗎？貧民所高興的，特別是小孩的施與，因為大人施與他們時，他們覺得比較低下，從小孩受嘲笑是不足恥的。大人的施與不過只是積德行善的做法，小孩的施與于積德行善外還有著親切，——你懂嗎？用比喻說，就像從你手里落下花和錢來的樣子。你可考慮一下：你什么都不缺少，世間有缺少這一切的；你在求奢侈，世間有但求不死就算滿足的。你又要考慮考慮：在充滿了殿堂車馬的都市之中，在穿著美麗服裝的小孩們之中，都有可憐的女人和小孩，這是何等寒心的事啊！他們沒有什么吃的！不可憐嗎？這大都市之中，也有有才能的小孩，窮得飯都吃不上，像歷史野獸一樣！啊！昂里克啊！從那以后，如逢有乞討的母親，不要再不給錢就走了！

父親