乾隆皇帝在一旁聽得清清楚楚，立刻板起臉孔，厲聲問道：“紀曉嵐，你見駕不接，我且不怪罪于你。你叫我‘老頭子’是什么意思？你要一個字一個字地給我講清楚，否則可別怪我無情！”

紀曉嵐嚇得半昏，只好無可奈何地從桌子底下爬出來，穿上衣服，俯伏在地，不住地磕響頭，并連稱：“死罪！死罪！”接著，慢條斯理解釋道：“萬歲不要動怒，奴才所以稱您為‘老頭子’，確是出于對你的尊敬。先說‘老’字，‘萬壽無疆’稱‘...