傅雷，著名文學(xué)翻譯家、文藝評(píng)論家。一生翻譯作品34部，萬字。他在《約翰·克里斯朵夫》的譯者獻(xiàn)辭中寫到：“真正的光明決不是永沒有黑暗的時(shí)間，只是永不被黑暗所掩蔽罷了。真正的英雄決不是永沒有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罷了。所以在你戰(zhàn)勝外來的敵人之前，你先得戰(zhàn)勝你內(nèi)在的敵人；你不必害怕沉淪墮落，只消你能不斷自拔與更新?！彼膭傄銡赓|(zhì)也正蘊(yùn)涵其中。1966年9月3日在“文革”中不堪凌辱的傅雷與...