鏡

鏡，秦陀〔1〕、黑漆古〔2〕、光背質厚無文者為上；水銀古花背者次之。有如錢小鏡，背滿青綠，嵌金銀五岳圖者，可供攜具；菱角、八角、有柄方鏡，俗不可用。軒轅鏡，其形如球，臥榻前懸掛，取以辟邪，然非舊式。

【注釋】

〔1〕秦陀：即秦圖，為秦代具有圖形之古鏡。

〔2〕黑漆古：黑漆色古銅。

【譯文】

鏡子，以雕飾有秦代圖形、黑漆、背面厚實無紋的...