劉伶非常愛喝酒，勝過愛他自己的生命。他的大老婆和小老婆勸了他好多回，可他就是不聽。大老婆和小老婆很生氣，有一天，就一起拿來了一大缸酒，到了劉伶想喝酒的時候就請他到缸邊邊來喝酒。劉伶很高興，低下頭就去喝，沒想到大老婆和小老婆一起用力把劉伶推進了酒缸里面，用東西封住缸口，還壓上了大木頭。過了三天，她們打開缸看到酒已經被劉伶喝光，他正坐在酒缸里呼呼大睡。等他醒過來的時候問他的大老婆和小老婆：“你們說過要請我喝個痛快，可是現在讓我在這里閑坐著干什么？”

劉伶飲酒過度，害了一場大病。可他還是饞酒喝，于是開口向夫人要。夫人很生氣，她把酒倒在地上，摔碎了裝酒的瓶子，哭著勸劉伶：“夫君喝酒太多，不是養生之道，一定要戒掉啊！”劉伶說道：“好極了，我自己戒不了，只有在神面前禱告發誓才可以，請你準備酒肉吧！”夫人高興地說：“就按你的意思辦。”于是，她把酒肉放在神案上，請劉伶來禱告。劉伶大聲說道：“老天生了我劉伶，因為愛酒才有大名聲，一次要喝一斛，五斗哪里夠用？婦道人家的話，可千萬不能聽！”

“原文”

繩鋸木斷，水滴石穿，學道者須加力索；水到渠成，瓜熟蒂落，得道者一任天機。

“譯文”

繩索可以鋸斷木頭，水滴可以穿透石頭，追求真理的人應該努力去探索；水流到的地方自然成渠，瓜熟透了會自然落下來，悟得真理的人要尊崇自然的契機。