壹

樹葉紋絲不動，就連畢比都覺得快要下雨了。博比諾和年幼的兒子像往常一樣平等的交談著，他叫兒子注意天上來勢洶洶的陰云，那云伴著陰郁駭人的悶雷，從西邊翻卷而來。他們在弗萊德海默的店里，打算呆到暴風雨過去再走。父子倆坐在店里的兩個空桶上。畢比四歲了，生得聰明伶俐。

“媽媽會害怕的，肯定會，”他眨著眼睛說。

“她會把家門關嚴的，也許今晚還能叫西爾維幫忙。”博比諾安撫兒子說。...