阿爾弗雷德·鮑爾斯所著的《俄勒岡文學史》中，有一章是艾爾伯特·比德所寫。在這章中，比德先生說：“我絲毫不懷疑奧帕爾的日記大部分都是謊言，而且多半都是剽竊他人作品而來。我已經提供事實，證明日記中所稱的家族門第根本不可能。”

日記在奧帕爾22歲左右時出版，也許奧帕爾·懷特利并非出身于印度皇室，但事實上，她的皇室后裔身份后來卻被人接受。

1933年，即她的日記出版后13年左右，報紙刊...