Back in the flat he stepped quickly past the telescreen and sat down at the table again， still rubbing his neck. The music from the telescreen had stopped. Instead， a clipped military voice was readin...