“所以這就是人們口中的夜之屋？”戴爾邊說，邊透過大門的欄桿凝視著搖搖欲墜的房子，還有屋頂上長出的橡樹。

“圖書館里的齊默爾太太是這么說的。”我說，麥克萊蘭點頭表示同意。

“它看起來被廢棄了，”戴爾說，“你說有人住在這里？”

我聳聳肩，這時麥克萊蘭警長抓住了大門把手，我正要大聲警告，但什么也沒發生，他推開大門，我們三個人穿過濕漉漉的地面向房子走去。我得承認，此刻它沐浴在月光下，...