法國人皮特與“光輝號”船的桅桿一起跌落到船下，但他并沒受傷，不過隨他下去的海錨就沒那么容易幸免了。主帆的斜桁從它中間穿過，使它失去了作用。那些殘余撞擊到船的邊上，促使帆船成直角向大海傾斜——這位置不是像可能的那么危險，但也并不安全。“再見了，老友‘光輝號’船。你再不會逆風行駛了，再不會對那些豪華的紳士游艇[1]不耐煩了。”船長這樣抱怨著，他站在駕駛艙里用濕潤的眼睛看著船骸。甚至對他非常厭惡的喬...