《明鏡周刊》創刊于1947年，現如今德意志的大眾傳媒領導者，每周的平均發行量近110萬冊。

該刊注重調查性報道，主旨就是政治批評與嚴肅的政治評論，敢于揭露政界內幕和社會弊端，在德意志國內外有相當大影響。

標題：《魯東的苦難，世界的鏡子：評華夏電影〈矸石山〉》

副標題：一部來自東方的杰作，講述了當進步拋棄其子民時會發生什么

這部名為《矸石山》的華夏電影，在柏林電影節上投下了一顆安靜的炸彈。它并非宏大的歷史敘事，而是將鏡頭對準了1999年魯東工業小城里幾個被時代車輪碾過的年輕人。然而，在其看似狹小的格局下，卻蘊含著足以讓整個歐洲，尤其是德意志，感到坐立不安的普世力量。

導演用近乎人類學考察的冷靜鏡頭，記錄了下崗潮中的絕望與掙扎，但影片的偉大之處在于它超越了簡單的社會批判。它并非在控訴，而是在哀悼——哀悼一種生活方式的消亡，一種集體主義信仰的崩塌，以及人與土地、與機器之間紐帶的斷裂。

影片中最令人難忘的意象是那些燃燒的鋁飯盒、破碎的陶瓷兔爺和防塵口罩，它們不僅僅是道具，而是被賦予靈魂的符號。當跛腳放映員紅姐舉起硝酸膠片盒，以自焚威脅壓迫者時，我們看到的不僅是一個角色的反抗，更是理性精神在絕境中對野蠻主義的最后一聲吶喊。這一刻，她與伯特·布萊希特筆下的女性角色產生了奇妙的共鳴。

對于德意志觀眾而言，《矸石山》是一面殘酷而真實的鏡子。棗市的礦坑與魯爾區的廢煤井有何不同？華夏下崗工人臉上的茫然，與德國礦工在收到關礦通知時的表情，難道不是同一種人類情感的直接反射？這部電影巧妙地避開了政治說教，而是通過一幅充滿詩意的苦難畫卷，向我們提出了一個無法回避的問題：在全球資本主義的洪流中，誰該為“進步”的代價買單？

答案或許是：永遠是那些最沉默、最堅韌的普通人！

后面的內容太長也就不寫了，但是這篇報道也成功讓另外一個龐然大物——德國礦工工會發表官方聲明。

“作為代表德意志礦工、化工和能源從業者的工會，我們懷著沉重的心情與極大的敬意看完了《矸石山》這部電影。它雖然發生在華夏路東，但我們看到的卻是我們自己的故事。全世界的礦工都是兄弟，這句話在影片中得到了最深刻的體現。

影片真實地刻畫了經濟轉型給礦工家庭帶來的巨大沖擊：失業的恐懼、技能的貶值、以及對未來的迷茫。這些情感，魯爾區的每一個家庭都曾感同身受。

我們注意到影片中一個強大的細節：工人們沉默地排隊領取買斷金，沒有人哭泣，只有無盡的沉默。這種沉默，是尊嚴的體現，也是一種無聲的力量。工人的尊嚴不在于從不跌倒，而在于如何一次次從廢墟中站起來。

我們尤為贊賞影片對工人團結和互助精神的描繪。無論是陳野試圖阻止工友走向極端，還是林小雨和紅姐之間的相互扶持，都體現了底層勞動者在最困難時刻迸發出的人性光輝。這種團結，正是我們工會運動百年來的基石。

然而，影片也給我們敲響了警鐘。它提醒我們，在全球化的今天，工人的命運緊密相連。資本可以流動，但工人的社區和生活是扎根于土地的。我們必須加強國際勞工 solidarity（團結），共同爭取公平的轉型（Just Transition）——即在能源轉型和產業升級中，必須保障工人的就業、培訓和社會福利，而不是簡單地將他們拋棄在“矸石山”上。

我們向《矸石山》的主創團隊致以兄弟般的問候和感謝。感謝你們為全球的工人發聲，感謝你們記錄了我們的苦難、堅韌和尊嚴。我們強烈推薦每一位會員，每一位關心勞工命運的人觀看這部電影。它告訴我們，無論在華夏還是德意志，為尊嚴和工作而奮斗的故事，永不終結！”

這個時候《矸石山》已經不再是一部普通的影片，它已經徹底成為一個政治工具，它已經成為表達政治觀點的一個絕佳利器，比如說基民盟這樣的反對派，他們便會用這部影片攻訐執政黨，以此來爭取選民的支持。

國內也已經打電話過來，表示國家支持青年導演的創作，要對外展現良好形象。

莊嚴在這個時候變得更加謹言慎行，謝絕了所有采訪，等待著閉幕式的到來，防止有人從他的回答中斷章取義，到時候還真的能給他惹出大麻煩。

評審團也進入了最后的沖刺階段，他們得確定所有獎項的最終抉擇。

理論上來說，所有獎項的決定全部由評審團成員獨立做主，外界不能對評審團的決定加以干涉。

至于實際上嘛？

大家都活在現實中，而不是理論中，有些事情總得照顧到人情往來。

而莊嚴在這屆電影節上屬于異類，人情往來這種東西他還真不熟，所以將《矸石山》放在了第二天首映。

但是這也給了輿論發酵的時間，當電影節開始確定獎項時，《矸石山》便成為了評審們不容忽視的存在，成為金熊獎提名影片也是理所應當的事情。

出身于德意志的評審瑪麗亞·絲奇拉德一反常態的開始為《矸石山》撕獎，盡管她跟莊嚴素不相識，她也并沒有對這部影片有太大的感覺，不過在評審過程中，她還是表現出極強的撕獎欲望。

還是跟政治有關！

鞏麗對此并沒有太大的反對意見，即便沒有莊嚴，這一屆的金熊獎對于老謀子來說肯定不可能，她還得考慮為老謀子撕出一個銀熊，至于莊嚴能拿獎最好，不能拿獎對她也無所謂。

有評審堅決給一部電影撕獎，評審團主席也沒有反對意見，許多事情也就順理成章。

“抱歉，保羅，你知道的……”有人來到《木蘭花》導演的房間，有些無奈的對著導演保羅·托馬斯·安德森說道。