“你理解錯了，陸營長的意思是，這玩意兒要是做的再大號一些，丟到日本京都的上空，可以讓日本人斷子絕孫！”

唐堅一臉嚴肅的替陸子川解釋。

“是嗎？可那個特良的明明在罵人！”

新科司務長眨巴著蔚藍色眼睛，一副我是洋人，但不是傻子的神色。

“特良，直譯過來就是特別涼，你看今天這溫度著實挺低的，不然貴軍也不會專門還送毛毯。”

唐堅的臉色嚴肅，眼神更是極為真摯誠懇，哪怕是現在正在忽悠某人。

“唐，我們可是好朋友，尤其是在那天你跟我說了東西方信仰的不同之后，你不能騙我，不然我的心會碎的。”

威廉少尉極為狐疑的摸摸腦袋，深深地陷入了對自己語言學習能力的質疑。

“培根先生說過，猜疑猶如蝙蝠，只能在黃昏里展翅。”

面對質疑，唐堅很真摯的笑了。

“噢！買噶的，你真的是沒讀過大學嗎？我很難相信。”

威廉少尉瞪著一雙蔚藍色眼睛，表示對唐堅出口就是一則西方諺語的驚訝。

唐堅在這位米國精神小伙的眼中，堪稱神秘，戰場上殺戮果敢，現實中卻是邏輯縝密，并精通日語、英語兩種外語，而他卻自稱來自中國內陸的一個小山村，半年前還只是個拉著驢運輸物資的運輸兵，這簡直太不可思議了。

或許，這就是被上帝眷顧的人吧！藍眼睛精神小伙兒也只能如此解釋。

果然，任何常理解釋不通的就丟給上帝，沒毛病。

當很久以后，依舊選擇留在中國戰場的威廉少尉在炎熱的夏季也聽到中方士兵頻頻‘特良’的口頭禪并虛心求教后，大為郁悶的在自己的日記中寫道：

“唐的狡猾無與倫比，為了勝利，他甚至不惜欺騙真心的朋友！你甚至還得不到他一聲抱歉，但做為軍人和指揮官，他的確是這個星球上最優秀的，沒有之一！”

就在這邊威廉少尉被唐堅忽悠的找不到北的時候，那邊57師一眾上校間已然是暗流涌動。

這批空投下來的裝備簡直太亮眼了，不想多搶點的，那不是傻子就是瘋子。

要知道，裝備中竟然還有900把柯爾特M1911A1手槍和9萬發子彈，那可是米軍現在用的制式手槍，雖然彈容量只有7發略少，但11.43mm口徑彈頭重15克，初速253米/秒，槍口動能高達477焦耳，空腔效應顯著，停止作用遠超同期9mm手槍，是威力即正義的典型代表。

而除了令人炫目的軍火之外，米方還考慮到了已經進入初冬的因素，很體貼的空投了1500張毛毯，這可是極有用的物資，可以避免士兵們就睡在冰冷的地面上感冒而導致非戰斗減員。

“師座，我部既然以三個步兵團為主和日軍抗衡，我個人建議，各式軍火一分為四，三個步兵團和師屬警衛連、工兵營、通信營等各四分之一，毛毯、藥品等軍需物資由師部統一調配！”

時任171團的團長杜鼎是跟隨陸軍中將的老人，眼見幾位同僚看向大批軍火的眼神都已然是‘眼波流轉’，嘴角的淚水都快壓不住了，干脆直接建議。

這倒是極其公平的分配方式，57師別看是有著虎賁稱號的主力步兵師，但依然沿襲著三團師的編制，師部下轄3個步兵團，再輔以炮兵、工兵、輜重、通信等營連，總兵力于8000到9000之間。

其余幾人見這位如此一說，都心知肚明誰想多吃多占都沒可能，唯有公平最合人心，于是紛紛點頭表示同意這個建議。

“老杜這個提議倒是可行，就是這批物資雖然是到了我57師手里，但物資所有者可不是我們，我們得聽聽威廉先生的意見。”

陸軍中將略微沉吟后，卻是沒有貿然下定論。

到了這個年齡和地位，陸軍中將無論如何都不會是個欠缺思考量的莽夫型選手。

今天晚上這陣仗，實是在陸軍中將心里掀起驚濤駭浪。

不提這超過30噸的各種物資，就是組織這樣級別的龐大運輸機群，別說他的頂頭上司沒這個能耐，就是當前在中國坐在最高位置的那個人，也不知得斡旋多久才有這個可能。

但那個年紀輕輕的陸軍少尉，竟然單憑一封電文，還是通過中國戰區轉交的電文，僅用時18個小時，就做到了。

這得是怎樣的能量？又是怎樣的背景？

陸軍中將的謹慎沒有錯，據后來從這場惡戰幸存的他從頂頭上司處收到的消息，這批物資包括米國軍方出動運輸機、護航機群甚至中方出動機群，飛行員乃至地勤人員的補貼，一應由米國一個大財團支付費用。

據說，介于米軍運輸機需要長途飛行，需要米國遠東司令部方面多方協調，支付的總費用達到了驚人的200萬美刀，比實際費用多了足足百分之五十。

200萬美刀在這個時代是什么概念？

一桿湯姆遜沖鋒槍45美刀，一門M1A1型75毫米榴彈炮8000美刀，一輛謝爾曼中型坦克造價6.5萬美刀，一架野貓戰斗機不到7萬美刀，哪怕是米國海軍中的弗萊徹級驅逐艦，也不過700萬美刀。

而這次空投，就相當于給57師投了三分之一艘驅逐艦下來。若是按照80年后的物價，這次空投補給相當于1.8億美刀，極盡奢侈。

而整個57師一年軍費也不過280萬法幣相當于40萬美刀的陸軍中將聽到這個數字，當時就被驚到嘴角抽搐，敢情每丟出去的一枚手榴彈，每射出去的一發子彈，都是花花綠綠的美刀。

這一仗，他就是在用錢買日軍的命，也買自己的命。

果然，被陸軍中將請到師指揮部的威廉少尉的要求只有一條，這是他父親給他買命的錢，而他的命是唐堅救的，現在又擔任169團2營司務長，他的命運已經和2營牢牢綁定，那就必須得優先滿足2營，其余都交給57師分配。

陸軍中將倒也痛快，直接把2營長陸子川喊過來，問他需要哪些物資。

陸子川是個直爽個性，要是換成平時，估計就是把決斷權交給團座長官了，但唐堅卻是早就料到這一點，在觀看手雷效能完畢就給這位提了一嘴：“袁長官甘心赴死，就是希望2營的弟兄們能多活幾個，以后能重建2營！”

這是陸子川的軟肋，每每想到這個，他的心就一陣抽痛。

所以，他直接報出需要90桿司登沖鋒槍、30桿湯姆遜沖鋒槍、手槍100把，子彈11萬發，各式手雷3000枚，毛毯100張的超豪華需求。

2營現在總共才98人，這是要把每個人都武裝到牙齒的節奏。

換成平時，如此‘獅子大開口’的需求，不說被罵得狗血淋頭，也要被一腳踢出師部的，但陸軍中將卻毫不猶豫的答應了。

或許只有他自己知道，這其中不僅僅有威廉少尉的因素，更有2營自己的原因。

因為，這群曾經在河洑之戰中證明過自己的中國軍人們，他們值得。