問：“先儒曰：‘圣人之道，必降而自卑；賢人之言，則引而自高。’如何？”

先生曰：“不然，如此卻乃偽也。圣人如天。無往而非天：三光之上，天也；九地之下，亦天也。天何嘗有降而自卑？此所謂大而化之也。賢人如山岳，守其高而已。然百仞者不能引而為千仞，千仞者不能引而為萬仞。是賢人未嘗引而自高也，引而自高則偽矣。”

譯文

陸澄問：“程頤先生說：‘圣人之道，必然謙遜而樸素；賢人的言說，則自...