火車汽笛的嘶鳴聲撕破了蒙大拿午后的寧靜。

一列由二十節牲畜車廂組成的火車噴吐著濃密的黑煙，緩緩駛入距離達頓牧場最近的利文斯頓車站。

當列車終于帶著刺耳的剎車聲停穩時，詹姆斯·達頓的身影出現在最末節車廂的門口。

他古銅色的臉上刻滿了旅途的風霜，胡須間還沾著德克薩斯的紅土，牛仔帽檐下那雙灰藍色的眼睛里卻閃爍著勝利的光芒。

“開門！準備卸車！“詹姆斯洪亮的聲音穿透了蒸汽機的嘶鳴，...